Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol
Boletín CIHF - Año II - Nº 30 - 10/07/2005
|
|
Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol Boletín CIHF - Año II - Nº 30 - 10/07/2005 |
En este número:
“Un buen nombre es lo más valioso que uno puede tener”, decía hasta no hace mucho la publicidad de una entidad
bancaria. El boletín, de la mano de Jorge Gallego, desentraña en esta edición el origen y la evolución de un término que da nombre al deporte que nos
apasiona y por el cual, entre otras cosas, se edita este medio de comunicación: “fútbol”. El análisis abarca tanto la forma inglesa “football” como la
española.
Pasó el Clausura y dejó un nuevo campeón: Vélez Sarsfield. Un hincha de la entidad refleja sus emociones en la
sección Letras Redondas. Y en la otra punta de la tabla se sufrieron los descensos. Un artículo sobre los promedios y su historia nos permitirá ver cómo
se beneficiaron y perjudicaron los equipos comprometidos con la pérdida de categoría durante los últimos años.
Además, una nueva entrega sobre las visitas de los clubes extranjeros a México, una semblanza del Sudamericano del
55 en su aniversario quincuagésimo aniversario, un repaso sobre las definiciones por penales que disputaron Boca y River en torneos
internacionales, una nómina de todos los extranjeros que vistieron la camiseta de Gimnasia y Esgrima La Plata en el profesionalismo y, en el recuerdo, los
recientemente fallecidos Mierko Blazina, David Marcovich, Jorge García Barreda, Juan Carlos Kerle, Luis Suárez y Emiliano Molina.
Hasta el número 31.
Novedades bibliográficas
Libro: ANUARIO CIHF 2003/04. 104 páginas.
Nuestro segundo hijo, nuestro orgullo. Estadísticas, planteles completos (NyA, f/n, PJ,
goles de cada jugador) y tablas (resultados, posiciones y promedios) de 1ª A, Nacional B, 1ª B, 1ª C y 1ª D. Breve comentario de cada campeonato. Las
síntesis de finales y promociones. Resultados de Argentino A y B (¡!). Copa Libertadores, Sudamericana, Intercontinental y Recopa (síntesis de las
finales). Selección argentina con las síntesis completas (incluidos rivales) desde julio
de 2002. (CIHF varios, octubre 2004)
Precio de venta al público: $ 12,-. * Para socios del CIHF: $ 10,00
Cuadernillos PS
Serie
elaborada por el Grupo Síntesis del CIHF. Se trata de las síntesis de los
campeonatos que se detalla en cada caso, en la forma mas completa posible:
verificada por diversos medios y controlada con planillas oficiales (en los
casos que se pudo). Las síntesis son completísimas e incluyen nombres de los
jugadores, detalles de juego, expulsados, informados, amonestaciones, suplentes
en el banco, jueces de línea, etcétera.
Los cuadernillos son en programa Word e impresos en láser a simple fax y se
entregan en folios.
PS1) Argentina – AFA – 1ª A Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas) +
Clausura 2003/04 (incluyendo Promoción con Nacional B – 194 partidos – 34
páginas). $ 8,-
PS2) Argentina – AFA – Nacional B Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas)
+ Clausura 2003/04 (incluyendo Finales ascensos más Promoción con 1ª B y
Argentino A – 200 part.– 39 páginas). $ 8,-
PS3) Argentina – AFA – 1ª B Apertura 2003/04 (231 partidos - 35 páginas) +
Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promoción con 1ª C – 239
partidos – 40 páginas). $ 8,-
PS4) Argentina – AFA – 1ª C Apertura 2003/04 (171 partidos - 27 páginas) +
Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promoción con 1ª D – 187
partidos – 31 páginas). $ 8,-
PS5) Argentina – AFA – 1ª D Torneo 2003/04 (incluyendo Reducido – 257 part.– 57
páginas). $ 8,-
PS6) Argentina – Mar del Plata – 1ª A Clausura 2002/03 (91 partidos – 12 páginas).
$ 8,- (*)
PS7) Inglaterra – Premier League 2003/04 (380 partidos - 32 páginas). $ 8,-
PS8) Argentina – Córdoba – 1ª A Apertura 2003 (105 partidos - 17 páginas). $
8,- (*)
PS9) Argentina – Córdoba – 1ª B Apertura 2003 (55 partidos - 10 páginas) + Clausura
2003 (incluyendo Finales, Reducido y Promoción con 1ª C – 73 partidos
– 14 páginas). $ 8,-
PS10) Argentina – Córdoba – 1ª C Oficial 2003 (96 partidos - 17 páginas). $ 8,-
PS11) Internacional: Eurocopa Portugal 2004 + Juegos Pacífico Sur 2003 + XIV
Mundial Sub-20 EAU + IV Copa Confederaciones Francia 2003 + Island Games
Guernsey 2003 + Panamericanos 2003 Santo Domingo + Copa de Oro CONCACAF
EEUU/México 2003 (193 partidos – 42 páginas). $ 8,-
PS12) Copa Europea de Campeones de Liga (**)
PS13) Copa UEFA (incluyendo fases preliminares) (**)
(*) Suspendido por ahora, hasta agregarle otro torneo.
(**) Suspendido por ahora hasta completar la información.
Libro: Su hora más gloriosa 1984-1985 (Asociación Atlética
Argentinos Juniors).
Páginas:
104.
Contenido: los torneos: Metropolitano 84 , Nacional 85, Copa Libertadores 85,
Copa Intercontinental y la Copa Interamericana 86, detallando fecha por fecha
las síntesis de los partidos jugado por Argentinos Juniors, comentario del
partido y de la fecha y el avance fecha por fecha de la tabla de posiciones,
más los resultados de todos los encuentros. Fotos b/n.
Autor: Javier Luis Roimiser.
Precio de venta al público: $ 15,-. * Para socios del CIHF: $ 14,00
Libro: El origen británico del deporte argentino
(atletismo,
cricket, fútbol, polo, remo y rugby , durante las presidencias de Mitre,
Sarmiento y Avellaneda).
Páginas: 220.
Contenido: relata la historia del comienzo de la actividad deportiva en el país
desarrollada por los residentes británicos. La investigación esta basada en las
crónicas publicadas en los diarios The Standard, The Buenos Aires Herald,
The River Plate Times y The Daily News and River Plate Advertiser,
entre otros y documentos inéditos como el diario personal que Walter Heald,
secretario del Buenos Ayres Football Club, escribió durante su estadía en el
Río de la Plata entre 1866 y 1875. Fotos b/n. Es impactante toda la
documentación a la que acudió el autor y las notas bibliográficas.
Autor: Víctor Raffo.
Precio de venta al público: $ 25,00- * Para socios del CIHF: $ 22,50.
Libro: Fútbol nuestro de cada día.
Un
repaso por la historia de fútbol de Catamarca.
Páginas: 233.
Contenido: Trae colores de la Liga, resultados en los Campeonatos Argentinos,
torneos oficiales: resultados, apostillas, torneos locales, tablas históricas
desde el 1917 al 2003, posiciones año por año, todos los resultados, ascensos,
descensos, goleadores, historiales, torneos interprovinciales, efectividad de
los equipos. Dossier de cada equipo: títulos, estadísticas, rachas, historiales,
participaciones, etc. Notas introductorias. fotos b/n. Una obra que saca a la
luz un fútbol hasta ahora completamente desconocido.
Autor: Carlos Gallo.
Editorial: Ediciones del Boulevard.
Precio de venta al público: $ 50,- (mas $ 5,- de envío) * Para socios del CIHF:
$ 50,00 total
Libro: El Mundialista 25 años – Historia del Estadio “José
María Minella” 1978-2003 Mar del Plata.
Páginas:
260.
Contenido: historia del estadio, los partidos destacados que allí se jugaron
por Mundial 1978, Panamericanos, torneos de verano, etc. Testimonios y
muchísima información sobre los 25 años de vida de este estadio. Fotos b/n.
Autor: Juan Carlos Morales.
Editorial: Corregidor.
Precio de venta al público: $ 28,00- * Para socios del CIHF: $ 25,00.
Libro: Ferro 100 – Ferro Carril Oeste Centenario.
Páginas:
190.
Contenido: historia de la institución desde sus orígenes, campañas en los
campeonatos obtenidos, participación en las Copas, los grandes equipos,
partidos inolvidables, pequeña síntesis de cada torneo jugado, diccionario con
todos los jugadores que participaron en el profesionalismo con sus partidos
jugados y goles. Historia de la camiseta, la hinchada, el polideportivo, los
logros de la institución en el básquet, voley, atletismo, ajedrez, natación,
etc. Muchas fotos b/n.
Autor: Ferro Carril Oeste.
Editorial: Al Arco.
Precio de venta al público: $ 20,00- * Para socios del CIHF: $ 18,00.
Libro: 190 historiales del fútbol argentino (6ª edición –
Apertura 2004/05). 128 págs.
La
ventaja de haber llegado a una 6ª edición es que ya no es necesario detallar
minuciosamente el material: lo que encontró en los anteriores actualizado y
mejorado. Y, como siempre, algunos “ingredientes extras”: efemérides anuales,
detalle total de expulsados 1991/2003, las síntesis de las Eliminatorias
sudamericanas. (Gustavo Berlingieri y Gustavo Presas, septiembre 2004). Precio
de venta al público: $ 18,- * Para socios del CIHF: $ 14,00 (ver más abajo
ediciones anteriores)
Libro: Historia del Club Atlético San Telmo (1995/2003)
tomo 4. 281 págs.
Trae las síntesis de todos los partidos, mas los comentarios desde el 16/08/95 hasta el 16/06/03, tablas finales, goleadores de los torneos, goleadores del equipo, goleadores rivales, expulsiones, penales, árbitros, presencias, etc.
Notas introductorias a cada torneo. Apéndice con las participaciones anuales, fotos b/n. (Horacio Néstor Simone).
Precio de venta al público: $ 17,-*Para socios del CIHF: $ 15,50.
Guia: 75 años de la mejor Liga: 122 págs.
Desde 1929 al 2004 todos los resultados de la Liga Española de 1ª División, con las tablas de posiciones, plantilla del campeón, resultado de las promociones,
comentario de cada campeonato, estadísticas, muy buenas fotos (color y b/n) del equipo campeón, etc.
Precio de venta al público: $ 35,-*Para socios del CIHF: $ 30,-
Recopilación del Boletín CIHF
El CIHF sigue ofreciendo
la recopilación de todo los números de este boletín en dos volúmenes. Se
incluyen los mejores artículos sobre la historia del fútbol, relatos y
estadísticas en un anillado de 166 páginas.
Volumen I (los diez
primeros números)
Precio para el público en general: $15. Socios del CIHF: $12.
Volumen II (los
siguientes)
Precio para el público en general: $18. Socios del CIHF: $15.
Solicite su ejemplar a
cihfprensa@yahoo.com.ar.
Promedios:
el teorema de Grondona
Uno de
los puntos distintivos de la larga gestión de Julio Grondona como conductor de
los destinos de la Asociación Argentina de Fútbol ha sido la instauración en
1983 y la vigencia del sistema de promedios para definir los descensos. El
mecanismo goza tanto de firmes defensores como de acérrimos detractores,
quienes aportan todo tipo de argumentos. Cuando la realidad y la verdad no
coinciden: a quiénes les hubiera correspondido descender de la Primera División
con el antiguo sistema.
Por Mariano Buren
(Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.
Con
un discreto antecedente entre 1957 y 1963, el sistema basado en promediar la
división entre puntos obtenidos y partidos jugados, para definir las plazas de
descenso, se reinauguró en el Campeonato de Primera División de 1983, con el
objetivo de castigar a aquellos equipos que tuvieran una serie consecutiva de
tres malas campañas y evitar así la aplicación “apresurada” del reglamento con
los clubes que tuvieran un mal desempeño ocasional. De este modo, la AFA
pretendía mostrarse como un organismo ecuánime, capaz de contemplar y entender
aquello de que “un tropezón no es caída”.
Sin
embargo, hay quienes sostienen que este sistema tuvo un origen bastante
distinto del de la versión oficial, que pretendía reivindicar una suerte de
“justicia social” futbolística. Incluso, algunas versiones sugieren que los
promedios comenzaron a gestarse dos años antes, en la tarde del 15 de agosto de
1981, pocos minutos después de que San Lorenzo de Almagro descendiera a Primera
B, transformándose así en el primer equipo de los cinco grandes que bajaba de
categoría. Sumado a esto, el “peligroso” crecimiento de los equipos más
modestos (Quilmes, Unión, Talleres, Argentinos, Ferro y Estudiantes) comenzaba
a desajustar la previsibilidad de las tablas de posiciones, e incluso se
atrevía a poner en riesgo la antigua comodidad de otros clubes (vale recordar
las pésimas campañas de Independiente y San Lorenzo en 1980, y de Racing Club
en 1982), que comenzaban a mirar el fondo de la tabla con cierta
preocupación.
La
ecuación “equipos chicos protagonistas vs. equipos grandes en decadencia” de
comienzos de los años ’80 podía desembocar en una rápida anarquía futbolística
nacional y, por qué no, en un preocupante antecedente para las aspiraciones
multirreeleccionistas de Julio Grondona en la AFA. Por eso muchos
aseguran que el descenso de San Lorenzo, en aquel recordado partido frente a
Argentinos Juniors, fue quizá la última prueba de tolerancia ante el nuevo
panorama del fútbol argentino. Y, como una parodia de ciertas costumbres
políticas locales, los grupos más conservadores iniciaron su presión: algo
debía cambiarse para regresar al régimen perdido en el que grandes y chicos
retomaran su lugar histórico. Fue entonces cuando Grondona y los suyos, después
de evaluar algunas variantes, redescubrieron el invento creado a fines de los
años ’50, basado en la máxima “Dividir para sumar”. Todo volvería a ser como
antes, aunque claro, con el disfraz de ecuanimidad que requería la situación.
Pero
el ambicioso proyecto para poder controlar y hasta planificar con más tiempo la
suerte de los clubes no tuvo un arranque feliz. En la primera temporada con el
nuevo sistema se produjo un hecho clave, que determinó un rápido rechazo entre
los aficionados. Al descenso por promedio de Racing Club, se sumó la salvación
del poderoso River Plate, que finalizó anteúltimo y, por tanto, hubiera
descendido con el antiguo esquema. Desde entonces, para la mayoría de la gente,
los promedios del descenso están sospechados de ser parte de una conjura para
favorecer a ciertos equipos, en desmedro de otros, de menor jerarquía y convocatoria.
Luego del conflictivo primer año, las críticas al sistema divisor fueron en
aumento también por algunos sectores del periodismo y por la dirigencia de
muchos clubes, que resaltaban que ningún campeonato serio (las ligas de Italia,
España, Inglaterra y Brasil, entre otras) permitiría un esquema tan
extemporáneo, barroco e injusto. “Los dos últimos de la tabla descienden, es lo
más lógico, como en el resto de los países”, siguen argumentando hasta hoy los
detractores del método, pero cualquier observación resulta inútil: desde hace
22 años, Grondona está empecinado en defender y mantener la vigencia de un
sistema que ha vuelto torpe y abusivo el desarrollo de los torneos argentinos.
Como
ejemplo de lo citado, es conveniente recordar que, entre los 47 equipos
perjudicados por esta perversa operación matemática, 17 no tuvieron siquiera la
chance de adaptarse a la categoría, y perdieron su plaza apenas 12 meses
después de su debut en Primera División, ya que debieron dividir cada uno de
sus puntos por tres, con la consecuente presión psicológica y desventaja
deportiva que la tarea implica. De alguna manera estos equipos comenzaron su
participación en la “A” con la cabeza gacha, resignados a mendigar su
permanencia. El listado es el siguiente: Atlanta (1984), Deportivo Italiano
(1986/87), Banfield (1987/88), San Martín de Tucumán (1988/89), Lanús
(1990/91), Quilmes (1991/92), San Martín de Tucumán (1992/93), Gimnasia y Tiro
de Salta (1993/94), Talleres de Córdoba (1994/95), Huracán Corrientes
(1996/97), Gimnasia y Tiro de Salta (1997/98), Instituto de Córdoba (1999/00,
por Promoción ante Almagro), Los Andes y Almagro (2000/01), Atlético de Rafaela
(2003/04), Huracán de Tres Arroyos y Almagro (2004/05). Pese a todo, cuatro
equipos lograron resistir el embate de la primera temporada, y juntaron los
puntos necesarios para quedarse un año extra, aunque claro, ya no supieron cómo
aguantar otro torneo dentro del “teorema de Grondona”. Ellos fueron Nueva
Chicago (1983), Chacarita Juniors (1985/86), Deportivo Armenio (1988/89) y
Chaco For Ever (1990/91).
Por
otra parte, quienes defienden este esquema matemático-deportivo, sostienen que
otros 23 equipos lograron mantenerse tres años o más en Primera División luego
de su ascenso. Para reflejar su postura, apuntan a los datos:
1985/86:
Español (en primera hasta 1998) y Gimnasia LP (en primera hasta hoy)
1986/87: Rosario Central y Racing Club (ambos en primera hasta hoy)
1988/89: Deportivo Mandiyú (en primera hasta 1995)
1989/90: Unión de SF (en primera hasta 1992)
1990/91: Huracán (en primera hasta 1999)
1991/92: Belgrano (en primera hasta 1996)
1992/93: Lanús (en primera hasta hoy)
1993/94: Banfield (en primera hasta 1997)
1994/95: Gimnasia de Jujuy (en primera hasta 2000)
1995/96: Colón de SF y Estudiantes de LP (ambos en primera hasta hoy)
1996/97: Unión de SF (en primera hasta 2003)
1997/98: Argentinos Juniors (en primera hasta 2002)
1998/99: Belgrano (en primera hasta 2002) y Talleres (en primera hasta 2004)
1999/00: Chacarita Jrs (en primera hasta 2004)
2000/01: Huracán (en primera hasta 2003)
2001/02: Nva Chicago (en primera hasta 2004) y Banfield (en primera hasta hoy)
2002/03: Arsenal y Olimpo de Bahía Blanca (en primera hasta hoy)
No se
contabilizan los casos de Quilmes (2003/04, lleva sólo dos temporadas en
primera) ni de Argentinos Juniors e Instituto de Córdoba, que no habían
completaron su primera temporada al cierre de este informe.
Por
tanto, el resultado final es, a primera vista, parejo: mientras 21 equipos no
lograron superar las injusticias numéricas del sistema, otros 23 pudieron
estabilizar su situación en la categoría. En suma, pareciera que resolver el
conflicto planteado por los promedios es simplemente una cuestión de calidad
deportiva. Pero lo que termina por demostrar la incongruencia del método con los
méritos deportivos es la comparación entre tablas “reales” y tablas
“promediadas”. Si el antiguo sistema (los dos últimos a la B) hubiese
continuado, éstos hubieran sido los descensos.
|
Año |
Hubieran descendido |
Descendieron |
|
1983 |
Racing
de Cba y River
Plate
|
Nueva
Chicago y Racing Club |
|
1984 |
Rosario
Ctral. y Atlanta
|
Rosario
Ctral. y Atlanta |
|
1985-86 |
Racing
de Cba y Chacarita |
Huracán
y Chacarita |
|
1986-87 |
Temperley
y Dep. Italiano |
Temperley
y Dep. Italiano |
|
1987-88 |
Banfield
y Talleres de Cba |
Banfield
y Unión SF |
|
1988-89 |
Dep.
Armenio e Instituto |
Dep.
Armenio y San Martín de Tuc |
|
1989-90 |
Dep.
Español e Instituto |
Racing
Cba. e Instituto |
|
1990-91 |
Dep.
Español y Chaco For Ever |
Lanús
y Chaco For Ever |
|
1991-92 |
Unión
SF y Quilmes |
Unión
SF y Quilmes |
|
1992-93 |
Newell's
y Platense |
Talleres
de Cba y San Martín de Tuc |
|
1993-94 |
Empate
entre Dep. Mandiyú, Estudiantes LP y Gimnasia y Tiro |
Estudiantes
LP y Gimnasia y Tiro |
|
1994-95 |
Dep.
Mandiyú y Talleres de Cba |
Dep.
Mandiyú y Talleres de Cba |
|
1995-96 |
Banfield
y Argentinos Jrs |
Belgrano
y Argentinos Jrs |
|
1996-97 |
Dep.
Español y Banfield |
Huracán
Ctes. y Banfield |
|
1997-98 |
Huracán
y Gimnasia y Tiro |
Dep.
Español y Gimnasia y Tiro |
|
1998-99 |
Huracán
y Platense |
Huracán
y Platense |
|
1999-00 |
Ferro
y Gimnasia de Jujuy (Empate entre Argentinos, Belgrano y Estudiantes LP para
la promoción) |
Ferro,
Gimnasia de Jujuy e Instituto (que fue a la promoción con Belgrano) |
|
2000-01 |
Los
Andes y Belgrano (Almagro y Racing a la promoción) |
Los
Andes y Almagro (Argentinos y Belgrano a la promoción) |
|
2001-02 |
Talleres
Cba y Unión SF (Rosario Ctral. e Independiente a la promoción) |
Belgrano
y Argentinos Jrs (Lanús y Unión SF a la promoción) |
|
2002-03 |
Huracán
y Unión SF (Chacarita y Nueva Chicago a la promoción) |
Huracán
y Unión SF (Talleres Cba y Nueva Chicago a la promoción) |
|
2003-04 |
Gimnasia
LP y Nueva Chicago (Chacarita y Olimpo a la promoción) |
Chacarita,
Nueva Chicago, Talleres Cba y At. Rafaela (los dos últimos por promoción) |
|
2004-05 |
Huracán
TA y Almagro (Instituto y Olimpo a la promoción) |
Huracán
TA y Almagro (Instituto y Argentinos a la promoción) |
La tabla
no hace más que demostrar que la realidad no coincidió con la verdad en 27
casos, repartiendo beneficios y perjuicios con una disparidad alarmante. Los
casos más extremos (1983, 1992/93, 2001/02 y 2003/04) delatan que, al menos,
seis equipos no cumplieron su destino, ganado o perdido, por mérito propio. Y
entre ellos están clubes prestigiosos como River Plate, Gimnasia La Plata o
Newell´s Old Boys, que en cualquier otra liga del mundo hubieran tenido que
peregrinar por la Segunda División. Incluso Racing Club e Independiente
tendrían que haber disputado, al menos, una serie de Promoción ante equipos de
la B Nacional.
Sin
embargo, en un país donde los asuntos se resuelven con criterio relativista, y
dentro de una Asociación de Fútbol que se rige con reglas indulgentes o
inflexibles, de acuerdo con la situación de turno, no es llamativo observar
cómo el último y el peor muchas veces no son el mismo.
Football:
la palabra mágica
Es una de las palabras que más usamos, pero
tal vez muy pocos sepamos el origen y la evolución del término
"football" en Inglaterra y "fútbol" en la lengua
castellana. Una vez más el autor de esta nota nos sorprende con una exquisita investigación
para seguir entendiendo el juego que más se juega y que más nos gusta.
Por Jorge Gallego
(Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.
No
siempre se escribió igual, ni siempre tuvo el mismo significado; de todos modos
el “adorado” término tiene mas de 600 años. Haré una reseña de su evolución y
su posterior introducción en nuestra lengua.
Los
británicos comenzaron a “jugar a la pelota” prescindiendo de toda ley y con un
gran despliegue de fuerza.
Este
pasatiempo, que se practicó primero a campo abierto y luego en las ciudades,
fue prohibido en el siglo XIV.
Edictos
reales de 1314, 1349 y 1389 trataron de frenar esas “ociosas
prácticas”; en las dos primeras fechas se habla de “juegos de pelota”, sin
registrar la palabra football.
A
pesar de que existen divergencias respecto de cuándo se usó “por primera vez”,
Ricardo II (1389) desaprueba al “tennnise, football y otros juegos
molestos" ; también cita a la arquería como pasatiempo beneficioso.
Jaime
III, rey de la vecina Escocia, expresa en 1457 que “footballe y golf, deben ser
reprimidos y no deben ser practicados”; su sucesor (1491) recuerda que “en
ninguna parte de su reino deben ser utilizados el futeball, golfe y otros
improductivos deportes”. No sólo las prohibiciones están dirigidas a
pasatiempos violentos sino también a aquellos que promuevan el ocio o la
vagancia.
El
escritor Philip Stubbes cita al football en una obra editada en 1583 como un
“diabólico pasatiempo” o una práctica “sangrienta y asesina”.
El
siglo siguiente tiene a su primer defensor; es Robert Matthew, escolar de
Winchester entre 1643 y 1647. En un poema de su autoría dice: “nosotros
podíamos jugar quotes (embocar anillas en un palo), hande-ball o bat-and-ball o
football; estos juegos eran inocentes y legales”.
Un
grabado londinense de 1721 indica: “Football in Crowe Street”; además de estar
escrito, el juego callejero aparece dibujado.
En
1825, la revista deportiva “Sporting Weekly” registra una fiesta popular, en la
cual, además de otras manifestaciones atléticas, se juega un partido de
football; es entre dos pueblos y participan 500 jugadores en total. Percy Egan,
considerado el primer periodista deportivo, originó esta publicación el año
anterior.
Es
ésta la época del renacimiento de los juegos de pelota. Son incorporados y
reglamentados por las más conocidas “escuelas públicas”: Eton, Harrow
Winchester, Rugby, etc. A esta última pertenecen las reglas más antiguas
establecidas en cualquiera de los “Códigos” de fútbol (1846).
En
1843 se había establecido en Londres el Guy´s Hospital Football C, el club más
antiguo de los que jugaban con la “ovalada”.
“Que
este club se llamará Sheffield Football C.”, indica el primer punto de los
estatutos de la entidad, la primera del mundo fundada para la práctica de
“nuestro” fútbol, el 24 de octubre de 1857.
Se
observa que las 2 primeras entidades de ambos deportes tiene en su nombre
la palabra que nos ocupa.
El
desarrollo del fútbol en las últimas décadas del siglo XIX es más
conocido.
Sólo
Inglaterra tiene, en 1900, 16.000 clubes y mas de 300.000 jugadores
registrados. El fútbol ha triunfado allí y se extiende por gran parte del
mundo.
En
1914, Jorge V es el primer soberano en presenciar la final de Copa.
Sus
antecesores del siglo XIV se sentirían “muy impresionados” si vieran al rey
entregar la Copa al ganador de este “diabólico” juego, que, a pesar de los
cambios y del tiempo transcurrido, se sigue llamando football.
Castellanización
El
primer antecedente de la palabra “football” en España data del 30 de
abril de 1868. La revista valenciana "Panorama" se refiere al
“Football en Inglaterra”.
La
segunda información del tema está citada en el diario Eco Republicano de
Santiago de Compostela con fecha 10 de diciembre de 1873. Con el título “Puerto
Villagarcía” el autor se asombra porque unos “bárbaros” ingleses se divierten
dando patadas a una pelota enorme (en comparación con la pelota vasca); allí se
utiliza dos veces la palabra que nos ocupa.
En
1908 Mariano de Cavia y Lac, apodado “Sobaquillo” (1855-1920), propone el uso
de la palabra “balompié” como traducción de la forma inglesa. De Cavia es un
destacado periodista y cronista, defensor del idioma puro. Su propuesta fue
aceptada pero no prosperó en el uso popular.
El
primer paso para la aceptación de la palabra “fútbol” fue dado en 1916. La
Federación Regional Centro, a requerimiento de Federico Revuelto, presidente
del Madrid FC, solicitó a la Real Academia Española que traduzca los
términos utilizados en el football.
Fue
a propuesta de Gabriel Maura y Gamazo (1879-1973), historiador, político
y presidente de la Real Federación Española (1916-20 y 1923-24), que la
Academia de la Lengua aceptó la palabra "fútbol", que, en su
primer incursión en nuestro idioma (por lo menos en España), se escribió
sin acento. Ello sucedió en 1922 y Maura era miembro de la Real Academia.
Sin
embargo, la grafía inglesa siguió utilizándose como lo demuestra el trofeo
donado en 1934 por el Presidente de la República, que dice: “Campeonato de
España de Football”. Los términos extranjeros desaparecieron por una ley
del 20 de diciembre de 1940, que los vetó.
El
empleo más antiguo de la palabra "football" que esta investigación
permitió determinar en publicaciones de nuestro país data de mayo de 1867. The
Standard auspicia la formación del que será el primer club latinoamericano:
Buenos Aires Football Club.
De
ninguna manera se puede afirmar que se trate del primer registro, y una
investigación detallada de la evolución de la palabra en el país servirá para
un trabajo posterior.
Para
finalizar nombraré a los otros deportes o juegos que todavía conservan la
palabra "football" como parte de su denominación:
Ellos
son:
Gran
Bretaña
Rugby
Union
Football
equipo de 15 jugadores regido por: Internac. Rugby
F. Board (1886)
Rugby
League
Football
equipo de 13 jugadores
regido por: Rugby League Int. Board (1948)
Gaelic
Football
(Irlanda)
equipo de 15 jugadores regido por: Gaelic
Athletic Assoc. (1884)
Winchester
College Football equipos de 6 o 15
jug. exclusivo de este colegio ,
fundado en 1382
Harrow
Football
equipo de 11 jugadores exclusivo de este
colegio, fundado en 1572
Nota:
el colegio de Eton (fundado en 1440) tiene vigentes dos versiones de football
antiguo. Se denominan "Eton Field Game" e “Eton Wall Game”; ninguno
de ambos lleva la palabra football.
Australia
Australian
Football
equipo de 18 jugadores regido por: Australian
National F. Council
Estados
Unidos
American
Football (Colegial y amateur) 11
jugadores regido por: The Nat.
College Assoc. (1910)
American
Football
(Profesional)
11 jugadores regido por:
National Football League (1922)
Canadá
Canadian
Football
12 jugadores regido por:
Canadian Football League
Fuentes
-
5.000 Años de Historia Deportiva
- The
Mammoth Book of Sports & Games of the World
- Diario The Standard, Buenos Aires, año 1867
- Diccionario Enciclopédico Abreviado, Espasa Calpe
- Página Web del Comité Cibernético de Árbitros de Fútbol (España)
No todo lo que brilla es oro
Existe el mito de que Boca Juniors siempre gana los torneos por penales. Y en eso se
basan los hinchas de River Plate y la gran mayoría de sus rivales para descalificar esos logros. Cargadas, afiches y banderas son algunos de los
métodos más utilizados con ese fin. En esta nota, el autor confirma que no todo lo que brilla es oro. Pase y entérese por qué.
Corría junio del año 2000, hace
exactamente cinco años, y Boca acababa de ganar su tercera Copa Libertadores de América, primera de las tres conseguidas con Carlos Bianchi.
En medio de la alegría por una conquista inédita para mí –en 1978 tenía 7 años y los recuerdos son difusos–,
me crucé un día con mi mejor amigo, Darío, a quien conozco desde los tres años y que, como no podía ser de otra manera, es hincha de... River. Cargada va,
felicitación viene, clausuró las chanzas con una frase que no olvidé: “…y sí, bosteros, ustedes siempre igual, ganan todo por penales, no como nosotros…”.
En medio de risotadas, le dije que por penales valía igual, y que América de Cali y Steaua Bucarest eran tan malos que ni los penales alcanzaban. Después de
hacer futurología en torno al Real Madrid (“Ahí, ni los penales los salvan” me dijo, sin saber que, aunque no como él lo hubiera deseado,
tendría razón), nos despedimos con un abrazo, como siempre. Mientras caminaba para casa, me empezó a trabajar la cabeza. “Pero al final este amargo tiene
razón, siempre ganamos por penales”, pensé. En cuanto llegué, me sumergí de inmediato en mi mar de papeles y, con sorpresa, comprobé que Darío estaba
equivocado.
Tomando en cuenta los torneos oficiales internacionales jugados por Boca y River -Copa Libertadores,
Supercopa, Mercosur, Sudamericana y Recopa–, los millonarios han debido someterse a la ruleta de los penales en 19 ocasiones, ganando 8 y perdiendo 11.
En cambio, Boca afrontó 16 definiciones, con 11 victorias y 5 derrotas.
Este es el detalle:
Penales Boca Juniors
|
Año |
Torneo |
Instancia |
Rival |
Resultado |
|
1977 |
Copa
Libertadores |
Final |
Cruzeiro |
Ganó
5-4 |
|
1989 |
Copa
Libertadores |
Octavos
de final |
Olimpia |
Perdió
6-7 |
|
1989 |
Supercopa |
Final |
Independiente |
Ganó
5-3 |
|
1992 |
Supercopa |
Octavos
de final |
Estudiantes |
Perdió
4-3 |
|
1994 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
River |
Ganó
5-4 |
|
1996 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Cruzeiro |
Perdió
6-7 |
|
2000 |
Copa
Libertadores |
Final |
Palmeiras |
Ganó
4-2 |
|
2001 |
Copa
Libertadores |
Semifinales |
Palmeiras |
Ganó
3-2 |
|
2001 |
Copa
Libertadores |
Final |
Cruz
Azul |
Ganó
3-1 |
|
2003 |
Copa
Intercontinental |
Final |
Milan |
Ganó
3-1 |
|
2004 |
Copa
Libertadores |
Cuartos
de final |
Sao
Caetano |
Ganó
4-3 |
|
2004 |
Copa
Libertadores |
Semifinales |
River |
Ganó
5-4 |
|
2004 |
Copa
Libertadores |
Final |
Once
Caldas |
Perdió
0-2 |
|
2004 |
Recopa |
Final |
Cienciano |
Perdió
4-2 |
|
2004 |
Copa
Sudamericana |
Octavos
de final |
San
Lorenzo |
Ganó
4-1 |
|
2004 |
Copa
Sudamericana |
Cuartos
de final |
Cerro
Porteño |
Ganó
8-7 |
Totales: definió 16 veces por
penales. Ganó 11 y perdió 5.
Penales River Plate
|
Año |
Torneo |
Instancia |
Rival |
Resultado |
|
1989 |
Supercopa |
Octavos
de final |
Gremio |
Perdió
4-1 |
|
1990 |
Copa
Libertadores |
Semifinales |
Barcelona
(Ecu) |
Perdió
4-3 |
|
1990 |
Supercopa |
Octavos
de final |
Olimpia |
Perdió
4-3 |
|
1991 |
Supercopa |
Octavos
de final |
Gremio |
Ganó
4-3 |
|
1991 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Flamengo |
Ganó
4-3 |
|
1992 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Cruzeiro |
Perdió
5-4 |
|
1993 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Flamengo |
Perdió
6-5 |
|
1994 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Boca |
Perdió
5-4 |
|
1995 |
Copa
Libertadores |
Cuartos
de final |
Vélez |
Ganó
5-3 |
|
1995 |
Copa
Libertadores |
Semifinales |
At.
Nacional (C) |
Perdió
8-7 |
|
1995 |
Supercopa |
Octavos
de final |
Peñarol |
Ganó
7-6 |
|
1995 |
Supercopa |
Cuartos
de final |
Gremio |
Ganó
4-2 |
|
1995 |
Supercopa |
Semifinales |
Independiente |
Perdió
4-1 |
|
1997 |
Copa
Libertadores |
Octavos
de final |
Racing |
Perdió
5-3 |
|
1997 |
Recopa |
Final |
Vélez |
Perdió
4-2 |
|
1999 |
Copa
Libertadores |
Octavos
de final |
Liga
Dep. Univ. |
Ganó
5-4 |
|
2003 |
Copa
Sudamericana |
Semifinales |
Sao
Paulo |
Ganó
3-2 |
|
2004 |
Copa
Libertadores |
Octavos
de final |
Santos
Laguna |
Ganó
4-2 |
|
2004 |
Copa
Libertadores |
Semifinales |
Boca |
Perdió
5-4 |
¿Por qué, entonces, no me pareció
tan descabellado lo afirmado por mi amigo antes de meterme en la estadística?
Por una sencilla razón: si se observa con atención la columna Instancia, River
sólo debió recurrir a los tiros penales en una final una sola vez: ante Vélez,
en 1997, por la Recopa (que, vale aclarar, se disputó a un solo partido, con
triunfo final para los de Liniers). En cambio, Boca dirimió siete finales por
penales, con cinco victorias y dos caídas (casualmente, las dos últimas que
disputó, ante Once Caldas y Cienciano).
Es notable como los sucesivos
aumentos de competiciones y cambios reglamentarios han hecho crecer las
definiciones desde los doce pasos a partir de 1989. En 1988 comenzaron a
disputarse dos torneos internacionales por año, al agregarse la Supercopa. Y a
partir de ese mismo año, el camino a la final de la Copa Libertadores comenzó a
dirimirse en enfrentamientos directos, abandonando los dos grupos de tres
semifinalistas cada uno. Es por eso que no sólo las finales pueden definirse
por penales: a partir de octavos de final, es posible en cualquier instancia.
Antes de ese año –1988– solamente
una vez se había dirimido por la pena máxima una final de Copa Libertadores: en
1977, Boca y Cruzeiro disputaron tres maratónicos encuentros y un alargue sin
sacarse ventajas, convirtiendo incluso un solo gol cada uno y en condición de
local. La brumosa noche del Centenario de Montevideo fue testigo de una serie
que no volvería a repetirse en una final hasta... 1989, cuando se enfrentaron
Olimpia de Asunción y Atlético Nacional de Medellín, con triunfo colombiano.
Para terminar, una perlita: la
suerte penalera, dentro de un mismo torneo, resiste hasta dos definiciones
favorables. Ningún equipo del continente logró ganar tres definiciones en una
misma edición de un torneo, excepto el histórico Vélez de Carlos Bianchi: en
1994, por Copa Libertadores, venció por penales a Defensor Sporting (octavos de
final), Junior de Barranquilla (semifinales) y San Pablo (final). El que más
cerca estuvo de repetir fue Boca, en la Libertadores 2004, pero, tras eliminar
a Sao Caetano y River, no pudo con Once Caldas de Manizales. ¿Viste, Darío, que
no siempre la suerte nos sonríe?
Se cumplió medio siglo
de la obtención del Torneo Sudamericano de 1955 en Chile. La Selección Nacional
volvía a participar en la máxima competencia continental luego de una ausencia
de ocho años. El equipo dirigido por Guillermo Stábile derrotó al transandino
en la final del certamen, cuyo goleador máximo fue el argentino Rodolfo
Micheli.
Por Ricardo Gorosito (Buenos
Aires, Argentina), socio del CIHF.
Sabido es que luego del triunfo de Argentina
en el Sudamericano de 1947 en Guayaquil, nuestra selección se alejó de la competencia
internacional durante cinco años por diferentes razones.
En
primer lugar por un altercado con la Confederación Brasileña a fines de 1948,
cuando la A.F.A. decidió no participar del Sudamericano de Brasil de 1949
fundamentando su actitud en la huelga de jugadores declarada en noviembre. Los
brasileños se enojaron y le prohibieron al Bangú jugar en Buenos Aires un
partido amistoso que ya tenía programado.
En
respuesta, la entidad de la calle Viamonte que presidía el Sr. Oscar Nicolini,
tomó la decisión de no participar en las eliminatorias para el Mundial que se
celebraría justamente en Brasil en 1950. Recordemos que Argentina integraba el
grupo junto con Bolivia y Chile y que de los tres clasificaban dos.
El
equipo argentino estuvo inactivo durante 1948 y 1949. Fue en este último año y
en 1950 que se produjo el más grande éxodo de jugadores. Más de ciento
cincuenta partieron con destino a Colombia y México, países que no contaban con
Ligas afiliadas a la F.I.F.A. y por tal razón no se necesitaba el pase
internacional.
Pero
si bien es cierto que la calidad pudo haberse resentido, la cantera inagotable
de nuestro fútbol seguía lanzando al ruedo jugadores talentosos que bien
pudieron reemplazar a los emigrantes.
Argentina,
siempre bajo la batuta de don Guillermo Stábile, reapareció en marzo de 1950
con dos encuentros ante Paraguay por la olvidada Copa Chevallier Boutell
jugados ambos en Buenos Aires. El primero resultó empatado 2 a 2 y en el segundo
los albicelestes alcanzaron una cómoda victoria por 4 a 0. Nombres nuevos
aparecieron para reemplazar a Di Stéfano, “Pipo” Rossi, Mario Fernández, Cozzi,
José Manuel Moreno, Pontoni, Oscar Sastre, Cerviño y Perucca.
Un
año después, y por sugerencia del general Perón a Valentín Suárez, presidente
de la A.F.A desde 1949, Argentina viajó a las Islas Británicas para ver si
podía vencer a los ingleses en el mismísimo Wembley. No se logró el objetivo,
pero la actuación, según cuentan las crónicas de la época, fue muy buena y el
triunfo inglés recién se concretó en los minutos finales. Resultó consagratoria
esa tarde la actuación de Miguel Rugilo.
En
1952 hubo otra visita a Europa con victorias ante España y Portugal y en 1953,
luego de tres años, se pudo volver a ver en Buenos Aires al equipo argentino
que derrotó a ingleses y españoles en cancha de River.
Lamentablemente,
Argentina tampoco concurrió al Sudamericano de Lima de 1953 ni al Mundial de
Suiza de 1954. Las razones nunca quedaron debidamente aclaradas.
Repitió
en 1954 otra breve gira por Italia y Portugal con el saldo de una derrota en
Roma y un triunfo en Lisboa. En resumen, en siete años disputó solamente 11
partidos.
Alejado
Valentín Suárez de la presidencia de la A.F.A., asumió el Dr. Domingo Peluffo.
Bajo su mandato se decidió concurrir, por fin, a una competencia internacional:
el Sudamericano de Santiago de Chile jugado en marzo de 1955.
Sin
demasiado tiempo para la preparación, característica común de nuestras
selecciones de entonces, Stábile convocó un plantel con lo mejor de ese
momento.
El
campeonato, jugado íntegramente en el Estadio Nacional, contó con la presencia
de seis equipos: Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Perú y Ecuador. Como se
ve, Brasil fue el gran ausente.
El
sábado 27 de febrero se inauguró el certamen con la goleada de los locales al
débil Ecuador por 7 a 1.
Argentina
debutó el miércoles 2 de marzo ante Paraguay. No la pasó muy bien en la primera
etapa que finalizó ganando 2 a 1, pero los guaraníes desviaron un penal a los
20 minutos y apenas iniciado el segundo tiempo, lograron empatar. Allí
Argentina tomó las riendas del partido y finalmente logró imponerse 5 a 3 con
una gran actuación del puntero Micheli, autor de cuatro goles.
Una semana después derrotó cómodamente a Ecuador por 4 a 0, pero en la tercera
presentación no pudo vencer a Perú, con quien empató en dos goles. Dos veces estuvo al frente el resultado, pero Oscar Gómez Sánchez, a quien años después
viéramos en River y Gimnasia, marcó la igualdad. Mientras tanto, Chile se perfilaba como un candidato al título, ya que a su victoria en el debut, se
agregaba el triunfo por 5 a 4 ante Perú, un empate 2 a 2 con Uruguay y una goleada 5 a 0 a Paraguay.
Estos resultados ya los conocía Argentina cuando enfrentó a Uruguay el 27 de marzo,
de forma que tenía que ganar el clásico rioplatense, esta vez allende Los Andes.
Y esa tarde, Argentina brilló como nunca. Se encontró en desventaja por un gol de
Míguez, pero en dos minutos Micheli y Labruna dieron vuelta el resultado al finalizar el primer tiempo.
El segundo fue un monólogo y cuatro nuevas conquistas redondearon un 6 a 1 que
Uruguay nunca había sufrido en un Sudamericano.
Para el anecdotario quedaron un penal atajado por Musimessi a Míguez a los 80’
cuando estaban 5 a 1, y la agresión un minuto antes de Matías González a Norberto Conde, quien recién ingresado en reemplazo de Labruna, le preguntó
pícaramente al defensor si sabía como iba el partido porque él recién entraba…
Una broma que tuvo como respuesta del uruguayo campeón del Mundo en 1950 un
tremendo puñetazo que lo desmayó. Ambos debieron irse a los vestuarios: González expulsado y Conde en camilla desmayado. Ingresó nuevamente Labruna,
quien tuvo tiempo para marcar el sexto gol.
Poco
antes del partido se conoció la noticia del fallecimiento del presidente de la
A.F.A., Dr. Peluffo.
Igualados con siete puntos, Chile y Argentina disputaron el 30 de marzo el partido
decisivo. Duro rival fue el local esa noche, hasta que en el segundo tiempo Micheli anotó el gol de la victoria y con él, el retorno triunfal de nuestra
selección a las competencias internacionales.
El
detalle de partidos fue éste:
|
02/03/1955 |
PARAGUAY |
5-3 |
Micheli(4)-Borrello |
|
09/03/1955 |
ECUADOR |
4-0 |
Bonelli-Grillo-Micheli-Borrello |
|
16/03/1955 |
PERU |
2-2 |
Grillo-Cecconato |
|
27/03/1955 |
URUGUAY |
6-1 |
Labruna(3)-Micheli(2)-Borrello |
|
30/03/1955 |
CHILE |
1-0 |
Micheli |
Y
éste fue el plantel y sus presencias:
|
PLANTEL |
CLIB |
PJ |
GOLES |
|
MUSIMESSI,
Julio Elías |
Boca Jrs. |
5 |
|
|
LOMBARDO,
Francisco |
Boca Jrs. |
5 |
|
|
GUTIERREZ,
Ernesto |
Racing Club |
5 |
|
|
MICHELI,
Rodolfo Joaquín |
Independiente |
5 |
8 |
|
CECCONATO,
Carlos José |
Independiente |
5 |
1 |
|
BORRELLO,
José |
Boca Jrs. |
5 |
3 |
|
LABRUNA, Angel
Amadeo |
River Plate |
5 |
3 |
|
DELLACHA,
Pedro Rodolfo |
Racing Club |
4 |
|
|
VAIRO,
Federico |
River Plate |
4 |
|
|
MOURIÑO,
Eliseo Víctor |
Boca Jrs. |
3 |
|
|
BONELLI,
Ricardo |
Independiente |
3 |
1 |
|
GRILLO,
Ernesto |
Independiente |
3 |
2 |
|
CRUZ,
Osvaldo Héctor |
Independiente |
3 |
|
|
COLMAN,
Juan Carlos |
Boca Jrs. |
2 |
|
|
BALAY,
Arnaldo |
Racing Club |
2 |
|
|
CUCCHIARONI,
Ernesto |
Tigre |
2 |
|
|
VERNAZZA,
Santiago Julio |
River Plate |
2 |
|
|
BAGNATO,
Luis Angel |
Banfield |
1 |
|
|
SOLA,
Gilberto Pascasio |
River Plate |
1 |
|
|
CONDE,
Norberto |
Vélez
Sarsfield |
1 |
|
No actuaron
|
|
|
|
|
MARRAPODI,
Roque |
F.C. Oeste |
|
|
|
LEGUIA,
José |
San Lorenzo |
|
|
DT:
Guillermo STABILE
Los
8 tantos anotados por Micheli lo convirtieron el goleador del certamen.
En
el resto del año, Argentina no volvió a jugar. Luego de los cambios políticos
producidos en septiembre, la A.F.A. fue intervenida y en 1956 nuestra selección
jugó en un año tantos partidos como los diputados entre 1950 y 1955. Pero esa
ya es otra historia.
Este período es muy rico en presencia de equipos argentinos: Boca,
River, San Lorenzo, Independiente y Banfield pasean por tierras aztecas.
Por Marcelo Víctor Assaf Martín
(México D.F.), socio del CIHF.
La llegada de River Plate a México estuvo precedida de una enorme
expectativa, creada por la fama que tenía el equipo “Millonario” con “La
Máquina”, y por los futbolistas argentinos que ya habían estado en tierras
aztecas. Era tanto lo que se esperaba que algunos, con el afán de ir más allá
comenzaron a decir que este River ya no era el mismo. Y se equivocaron, porque
la superioridad expuesta ante la mayor parte de los equipos dejó en claro que
la calidad seguía intacta. Una calidad que se extendió a lo humano porque en
1949, la institución de la banda roja se trasladó a Italia para jugar a
beneficio del Torino, equipo que había perdido a sus jugadores en la famosa
“Catástrofe de Superga”.
En 1950, River Plate volvió a hacer lo mismo en México. Luego del lance
ante el Veracruz, el 30 de Enero falleció en un accidente de carretera el
defensor Miguel Ángel Velázquez, por lo que el equipo argentino se hizo cargo
de los gastos del sepelio y los propios jugadores cargaron el féretro del
infortunado jugador. Actuando a estadio lleno, portando la bandera mexicana
(así como los rivales hacían lo propio con la argentina), River fue toda una
novedad, al punto que su primer entrenamiento debió suspenderse porque el
público invadió la cancha al querer estar cerca de los futbolistas. Para
algunos encuentros incluso se produjo reventa y falsificación de boletos. El 12
de Enero, como para continuar estrechando vínculos, hubo un acto por los héroes
de la Independencia con la presencia del plantel riverplatense que había estado
en El Salvador donde se impuso en numerosas ocasiones a la selección de ese
país.
Viajaron a México: Bocardo, Pejel (directivo), Mauricio (masajista),
Mussi, Ferrari, Ramos, Negri, Cardoso, Cabruna, Fizel, Yacono, Spada, De Cicco,
Ramos, Maresca (intermediario), De Matey (jefe de la delegación), Carrizo,
Machín (directivo), Muñoz, Nelly, Miraglia (directivo), Minela (entrenador),
Armándola y Soria. Generalmente los partidos se disputaban a las 12 del
mediodía con un preliminar entre equipos mexicanos de Primera División que
iniciaba a las 10 AM, teniendo como sede el Estadio Olímpico de Insurgentes
cuya capacidad era para 45. 000 espectadores. Luego de esta gira Yácono, Ferrari y Fizel se integraron al América.
1950
Domingo 15 de Enero
ATLANTE 0 RIVER PLATE 6
Estadio Olímpico
Arbitro: Gabriel Nieto. Abanderados: Fricke y Zavala
Preliminar: Club España 2 Moctezuma 0.
ATLANTE: Mota, Medina (46
Esteves), Ruffo, Arizmendi (75 José Rivera), Avalos, Pepe Gutiérrez (46
Thompson), De Alba (57 Vantolrá), Escandón, Rosas (79 Mendoza II), Navarro y
Sesma. DT: Raimundo Orsi.
RIVER: Carrizo, Kelly,
Soria, Yácono, Castagno, Ramos (65 Ferrari), Muñoz, Coll, Prado (57 Fizel),
Labruna (72 Negri) y De Cicco (70 Cardozo). DT: José María Minella.
Goles: Labruna (3), Coll, De Cicco y Fizel.
Sesma provenía del Marte y fungía como refuerzo. Por este resultado la
directiva del Atlante multó a sus jugadores descontándole una parte de sus
sueldos.
Domingo 22 de Enero
AMERICA 2 RIVER PLATE 8
Estadio Olímpico
Arbitro: Carlos Esteva. Abanderados: Erasto Padilla y Salomón Bar
AMERICA: Csintalán (17
“Guayo” Gutiérrez); “Bruja” Gutiérrez y Ayala, Rodrigo, Ochoa y Hernández;
Quesada (34 Cobián), Borbolla (83 Sánchez Galicia), Cruz, Kadas (46
“Cantinflas” Sánchez) y Cabalcaceta. DT: Octavio Vial.
RIVER: Carrizo (70 Mussi); Kelly (49
Armándola) y Soria; Yácono (56 De Cicco), Castagno y Ramos (54 Ferrari); Muñoz,
Coll, Prado (60 Fizel), Labruna y Cardozo. DT: José María Minella.
Goles: 11 y 59 Prado (R), 14 Coll (R), 17 Ramos (R), 24 Cardozo (R), 42
y 54 Labruna y 76 Fizel (R); 46 “Cantinflas” Sánchez y 84 Ayala (A).
A los 46 Csintalán volvió al arco.
Csintalán y Kadas eran dos de los tres húngaros que tenía el América.
Jueves 26 de Enero
ATLAS 3 RIVER PLATE 2
Parque Oblatos
Arbitro: Antonio Quiñones. Abanderados: Velázquez y Quezada.
25,000 espectadores.
RIVER: Carrizo; Armándola y Soria;
Yácono, Castagno y Ramos (46 Ferrari); Muñoz, Coll (65 Fizel), Prado, Labruna y
Cardozo (69 De Cicco). DT: José María Minella.
ATLAS: Heredia; Zetter, “Chapetes”
Gómez; “Rafles” Orozco, Rodrigo Ruiz y Alderete; “Niño” Flores (77 Velázquez),
“Chepe” Naranjo, Max Prieto, Manzotti y Cubero. DT: Eduardo Valdatti.
Goles: 2 Coll (R) y 68 Fizel (R); 9 Prieto (A), 14 Naranjo (A) y
74 Ferrari (R) en contra
Naranjo, Orozco, Prieto y Ruiz eran refuerzos del Guadalajara. Atlas
fue premiado con una copa y medallas que entregaron los diarios “El Sol de
Guadalajara” y “El Occidente”.
Domingo 29 de Enero
RIVER PLATE 4 VERACRUZ 1
Estadio Olímpico
Arbitro: Saucedo. Abanderados: Rubio y Ledesma.
Preliminar: América-Guadalajara
VERACRUZ: “Ranchero” Torres
(PT Landeros); Andrade y Velázquez (PT “Pito” Pérez) (79 Buenabad); Silva (60
Paratore), Lecca y Arteaga (32 Héctor Ortiz); Quiñónez, Grimaldo González,
Aparicio, Fuentes y Guadalupe.
RIVER: Carrizo; Kelly (65 Armándola) y
Soria; Yácono, Castagno y Ramos (67 Ferrari); Muñoz, Coll (79 Fizel), Prado,
Labruna (76 Negri) y Cardozo (46 De Cicco). DT: José María Minella.
Goles: 4 y 74 Labruna (R), 9 Prado y 55 Coll (R); 40 Grimaldo (V)
Jueves 2 de Febrero
COMBINADO ESPAÑA-ASTURIAS 0 RIVER PLATE 1
Estadio Olímpico
Arbitro: Garza Manzano. Abanderados: Valenzuela y Arana.
50, 000 espectadores. Preliminar: Tampico 3 Marte 2.
COMBINADO: Osnaya; Romo y
Fernando García; Roca, Edelmiro Arnauda y Bravo (46 Blanco); Septién (60 García
Vélez), Guevara (60 Quiñones), Casarín, “Pancho” Hernández (46 Iturralde) y
Pedro Arnauda (46 Molina). DT: Jorge Orth.
RIVER: Carrizo; Kelly y Soria; Yácono
(20 De Cicco), Castagno y Ramos (60 Ferrari); Muñoz, Coll, Prado (60 Fizel),
Labruna y Cardozo. DT: José María Minella.
Gol: 40 Labruna (R)
Domingo 5 de Febrero
RIVER PLATE 1 LEON 1
Estadio Olímpico
Arbitro: Gabriel Nieto
Preliminar: Atlante 5 Puebla 1
LEON: Arenaza; Battaglia y Montemayor
(Gracia); Varela, Costa y Conrado; Flores (52 Armando Orozco), Luna, “Dumbo”
López, González López (83 Porcell) e Ignacio Orozco (60 Moncada) (83 Gracia).
RIVER: Carrizo; Kelly y Soria; Yácono,
Castagno y Ramos; Muñoz, Coll, Fizel (78 Negri), Labruna y Cardozo (46 De
Cicco). DT: José María Minella.
Goles: 39 Labruna (R); 49 González López (L)
Jueves 9 de Febrero
COMBINADO ESPAÑA-ASTURIAS 0 RIVER PLATE 0
Estadio Olímpico
Arbitro: H. Salcedo
COMBINADO: Carbajal; Romo y
Fernando García; Edelmiro Arnauda, Bravo (57 Blanco) y Roca; Guevara, Casarín,
“Pancho” Hernández (46 Regueiro), Iturralde (46 Cárdenas) (75 Quiñones) y Pedro
Arnauda (46 Molina). DT: Jorge Orth.
RIVER: Carrizo; Kelly (65 Armándola) y
Soria; Yácono, Castagno y Ramos (77 Ferrari); Muñoz, Negri, Coll,
Labruna y De Cicco (85 Cardozo). DT: José María Minella.
Expulsados 60 Muñoz (R) y Bravo (C)
Domingo 12 de Febrero
LEON 2 RIVER PLATE 2
Estadio
Arbitro: Carlos Esteva. Abanderados: Soler y Valdez
LEON: Arenaza, Battaglia, Montemayor,
Varela, Costa, Conrado, De la Torre (71 Flores), Luna, “Dumbo” López, Gonzalo
López y Cubero.
RIVER: Carrizo, Armándola, Soria,
Yácono, Castagno (46 Spada), Ramos (46 Ferrari), Muñoz, Coll (67 Cardozo),
Negri, Labruna y De Cicco. DT: José María Minella.
Goles: PT Adalberto “Dumbo” López y 82 González López; ST Negri y 63
De Cicco
Expulsado: 67 Negri (RP)
Jueves 16 de Febrero
ORO 1 RIVER PLATE 3
Estadio Olímpico
Preliminar Selección Amateur de México-Marte
ORO: Carbajal; Fernando García y
“Rafles” Orozco; “Chicho” López, Piola Mendoza y Palma; Ocampo, Luna, “Changa”
Álvarez, Grimaldo y Rodríguez.
RIVER: Carrizo; Ramos y
Soria; Yácono, Castagno (Spada) y Ferrari; Muñoz, Coll, Negri, Labruna y
De Cicco (Cardozo). DT: José María Minella.
Goles: 1 Muñoz (R), 17 Álvarez (O), 37 Castagno (R) y 62 Coll (R)
Domingo 19 de Febrero
MEXICO 2 RIVER PLATE 0
Estadio Olímpico
Arbitro: Antonio Quiñones
RIVER: Carrizo; Kelly (41 Ramos) y
Soria; Yácono, Castagno y Ferrari; Muñoz, Coll, Negri, Labruna (61 Fizel) y De
Cicco. DT: José María Minella.
MEXICO: Córdoba; Manuel
“Bruja” Gutiérrez y G. “Tepa” Gómez; J. A. Roca (61 Cuburu III), Rodrigo Ruiz y
Ochoa; A. “Niño” Flores (71 Hernández), Naranjo (75 Luna), Max Prieto (81
“Dumbo” López), Borbolla y Septién (46 Montemayor). DT: Octavio Vial.
Goles: 38 Max Prieto (M) y 52 Ramos (R) en contra
Labruna volvió a entrar a los 85, reemplazando a Negri.
Hubo dos partidos amistosos entre México y España “B” como preparación
para el Mundial.
Botafogo de Brasil
04/06/1950 México 2 Botafogo 3
08/06/1950 Combinado Tapatío 3 Botafogo 1
14/06/1950 México 2 Botafogo 1
Génova de Italia
11/06/1950 México 3 Génova 1
18/06/1950 Veracruz 2 Génova 1
25/06/1950 León 3 Génova 2
02/07/1950 Atlas 4 Genova 5
Fue una visita negativa la del equipo italiano tanto en lo económico
como en lo deportivo. Tuvo como único interés el poder ver al argentino Roberto
Aballay y a Roberto Alarcón que habían jugado en el fútbol mexicano.
1951
Boca Juniors de Argentina
07/01/1951 Veracruz 2 Boca Juniors 3
14/01/1951 Atlante 1 Boca Juniors 4
18/01/1951 Atlas 3 Boca Juniors 2
21/01/1951 Necaxa 0 Boca Juniors 2
25/01/1951 Marte 2 Boca Juniors 3
28/01/1951 León 2 Boca Juniors 2
01/02/1951 Guadalajara-Oro 1 Boca Juniors 2
Domingo 7 de Enero
VERACRUZ 2 BOCA 3
Estadio Olímpico
Arbitro: Garza Manzano. Abanderados: Arana y Valenzuela.
VERACRUZ: Murillo, Andrade,
Izaguirre, Llorente, Lecca, Ochoa, “Niño” Flores, Grimaldo González, Quiñones,
“Pirata” Fuente y Lupe Velázquez (71 Muñoz).
BOCA: Diano, Colman, Otero, Sosa,
Magnelli, Pescia (79 Bendazzi), Martínez, Moreno, Ferraro (53 Martino), Campana
(53 Campana) y Busico.
Goles: 1 Velázquez y 53 Quiñones; 44 Ferraro, 67 Moreno y 78 Benítez
Domingo 14 de Enero
ATLANTE 1 BOCA JUNIORS 4
Estadio Olímpico
Arbitro: Antonio Quiñones. Abanderados: Blat Garay y Soler.
Preliminar: América (reserva) 3 Preselección Panamericana 0
ATLANTE: Mota, Medina (29
Rivero), Ruffo (24 Llorente), José Antonio, Telmo,
Avalos, “Bombero” García Vélez, Escandón, Rosas, Navarro (46 Grimaldo González)
y Septién (79 De Alba). DT: Vantolrá.
BOCA: Diano (46 Chamorro), Colman,
Otero, Sosa, Magnelli, Pescia (65 Mazzi), González, Moreno, Ferraro (85 Benítez),
Campana (46 Martino) y Busico (46 Castro).
Goles: 5, 9 y 12 Ferraro y 83 Martino; 87 Grimaldo González
Jueves 18 de Enero
ATLAS 3 BOCA JUNIORS 2
Estadio Olímpico
Arbitro: Gabriel Nieto. Abanderados: Bar y Fricke.
ATLAS: Córdoba, “Chapetes”
Gómez, Zetter, Ornelas, Del Valle, Novello, Manzotti (85 Flores), Novo, “Dumbo”
López, Mercado y Cubero. DT: Eduardo Valdatti.
BOCA: Diano, Colman, Perroncino,
Sosa, Magnelli, Pescia, González, Moreno (53 Martino), Ferraro (73 Martínez),
Campana (35 Benítez) y Busico.
Goles: 27, 58 y 85 Cubero; 81 González y 83 Benítez.
Al término del partido ante el Atlas, Casa Fajer premió al
costarricense Edwin Cubero con una caja que contenía camisetas del mencionado
comercio.
Domingo 21 de Enero
NECAXA 0 BOCA JUNIORS 2
Estadio Olímpico
Arbitro: Horacio Salceda. Abanderados: Rubio y Ledesma.
NECAXA: Murillo, Redondo
(19 Izaguirre), Laviada, Roca, Arizmendi (46 Díaz), Blanco (46 Llorente),
“Bombero” García Vélez (46 Ramírez), “Pancho” Hernández (46 De la Fuente),
Casarín, Guevara y Arnauda. DT: Camarena.
BOCA: Diano (46 Chamorro),
Perroncino, Otero, Vendais, Magnelli, Pescia, González, Moreno, Martino,
Benítez y Busico.
Goles: 8 Benítez y 18 Martino
Chamorro (BJ) le atajó un tiro desde el punto penal a Casarín (N).
Necaxa contó con Murillo, Izaguirre y García Vélez, del Veracruz, como
refuerzos.
Jueves 25 de Enero
MARTE 2 BOCA JUNIORS 3
Estadio
Arbitro: Díaz González
MARTE: Murillo, Izaguirre (65 Romo),
Fernando García, Roca, Héctor, Ochoa, Pradere, Grimaldo González (83 “Sabú”
Morales), Pérez, Vázquez (80 “Pancho” Hernández) y Sesma.
BOCA: Diano (80 Chamorro),
Perroncino, Otero, Sosa, Magnelli, Bendazzi (46 Pescia), González, Martínez (46
Moreno), Ferraro (46 Martínez), Benítez y Busico.
Goles: PT Grimaldo González y Pérez (M); PT Martínez, 56 Benítez y 65
Moreno
Domingo 28 de Enero
LEON 2 BOCA JUNIORS 2
Estadio
Arbitro: García Manzano. Abanderados: Oropeza y Paz.
LEON: Carbajal, Varela (83 Ciénaga),
Battaglia, Montemayor, Costa, Bravo (57 Durán), Arañes, Luna (68 Orozco),
Aparicio, González (73 Conrado) y Molina.
BOCA: Chamorro, Perroncino, Otero,
Bendazzi (83 Nardelli), Magnelli, Pescia, González (46 Sosa), Moreno (80
Martínez), Martino (57 Ferraro), Benítez y Busico (80 Castro).
Goles: 11 González y 44 Martino; 15 Aparicio y 20 Montemayor (p)
Expulsados: PT Aparicio (L); Pescia (BJ).
Jueves 1 de Febrero
GUADALAJARA-ORO 1 BOCA JUNIORS 2
En Guadalajara
Todos los goles en el segundo tiempo.
En su encuentro con el Veracruz, Boca Juniors salió a la cancha con la
bandera de México desplegada, en una costumbre que adoptaban los equipos por
esos años. El club xeneixe llegó precedido de buena fama al ser el vigente
subcampeón argentino. El Licenciado Rafael Olmos realizó el saque inicial,
moviendo el balón el conjunto auriazul. Días más tarde el teniente General
Gardoqui, directivo del Veracruz, estuvo haciendo gestiones para una revancha
en la ciudad homónima del conjunto jarocho, que al final no se concretó.
La visita de Boca Juniors marcó la vuelta a México de José Manuel “El
Charro” Moreno que había actuando en este país con el club España en 1944-45
siendo campeón de liga. Una de las máximas curiosidades que se produjo en estos
partidos fue durante el descanso ante Atlas cuando el delantero Edwin Cubero
(máximo goleador histórico de los rojinegros) fue atendido para recibir oxígeno
con un tubo y una máscara. En el primer tiempo había anotado un tanto pero en
la reanudación hizo dos más siendo figura estelar de la jornada.
A los 25 minutos del choque León-Boca se desató una bronca entre los
jugadores que derivó en las expulsiones de Aparicio y Pescia aunque los golpes
y las patadas se multiplicaron de tal modo que pudieron haber sido muchos más
los sancionados.
Antes de comenzar el segundo tiempo, como para bajar la tensión,
Aparicio salió al césped acompañado por el árbitro y por el porrista Márquez,
que dirigió a los hinchas para que lanzaran gritos en su honor. Luego apareció
“El León” Pescia que se vistió de mexicano para ganar simpatías y obtener
aplausos. Todo concluyó con un abrazo entre Aparicio y Pescia frente al árbitro
queriendo demostrar que no había sucedido nada importante. Cabe agregar que
previo a cada partido se jugaba un preliminar.
Stuttgart de Alemania
17/06/1951 Atlas 1 Stuttgart 5
24/06/1951 Atlante 4 Stuttgart 0
28/06/1951 Guadalajara 1 Stuttgart 0
01/07/1951 Necaxa 5 Stuttgart 1
05/07/1951 Oro 0 Stuttgart 4
Pese a que los teutones tenían jugadores calificados no obtuvieron
buenos resultados. Estaban entre otros: el portero Schmidt, los defensas Retter
y Steimle, además de Otterbach, Lapple, Krieger y Baruka.
San Lorenzo de Almagro, Argentina
16/01/1951 Guadalajara 1 San Lorenzo 4
21/01/1951 Puebla 1 San Lorenzo 4
28/01/1951 Atlas 1 San Lorenzo 2
01/02/1951 León 2 San Lorenzo 0
04/02/1951 Tampico 0 San Lorenzo 0
06/02/1951 Veracruz 2 San Lorenzo 3
Antes de llegar a México, San Lorenzo estuvo demorado porque no
recibía las visas correspondientes para poder viajar. Además jugó un partido en
Guatemala.
Martes 16 de Enero
GUADALAJARA 1 SAN LORENZO 4
Parque Oblatos de Guadalajara
GUADALAJARA: González (PT
Gómez), Salcedo (ST López), Rodrigo Ruiz, “Rafles” Orozco, Bocanegra, Delgado
(ST Figueroa), De la Torre, Cárdenas, Mario Pérez (ST Noriega) Vázquez (ST
Ponce) y Martín Del Campo.
SAN LORENZO: Blazina, Martínez
(ST Glini), González (ST Acuña), Zubieta (ST Doroteo Cívico), Rasquín, Piñeiro,
Reggi, Paolazzi, Uñate, Farro (ST Baudan) y Silva.
Goles: 2 y 70 Uñate y 12 y 28 Farro; 83 Ponce
Domingo 21 de Enero
PUEBLA 1 SAN LORENZO 4
Estadio El Mirador de Puebla
Arbitro: Pepe Garza Manzano. Abanderados: Domingo Díaz y Alfonso
García
PUEBLA: Torres I, Castillo
(60 Figueroa), “Perro” Cuburu II, “Pito” Pérez, Lecca (58 Arnauda II),
“Chapela” Cuburu, Vantolrá (72 Torres II), Grimaldo González, Zárate (81
Iturbe), Meneses (80 “Nolo” Martínez) y “Lupe” Velázquez.
SAN LORENZO: Carletti, Martínez,
González, Zubieta, Resquín, Piñeiro (46 Cívico), Reggi (72 Maidana), Paolazzi,
Uñate (46 J. Seoane), Farro (60 Martorelli) y Silva.
Goles: 15 y 85 Paolazzi, 17 Zubieta y 60 Farro; PT Grimaldo González
Rufino Lecca, que fue papá el 16 de enero, Grimaldo González y Lupe
Velázquez, jugadores del Veracruz, reforzaron al Puebla. San Lorenzo salió a la
cancha con la bandera de México.
Domingo 28 de Enero
ATLAS 1 SAN LORENZO 2
Parque Oblatos
Arbitro: Gabriel Nieto. Abanderados: Oliva y Quezada.
ATLAS: Córdoba, “Chapetes” Gómez,
Ornelas, Del Valle, Novello (73”Niño” Flores), Manzotti, Novo (78 Casillas),
“Dumbo” López, Mercado y Cubero. Eduardo Valdatti.
SAN LORENZO: Blazina, Martínez
(46 Glini), González, Zubieta, Resquin, Piñeiro (46 Cívico), Reggi, Paolazzi
(85 Martorelli), Uñate, Farro (80 Martorelli) y Silva.
Goles: 9 Novo; ST: Paolazzi y Farro
La información omite a un jugador del Atlas.
Jueves 1 de Febrero
LEON 2 SAN LORENZO 0
Estadio Olímpico
Arbitro: Horacio “Cuate” Salceda
LEON: Carbajal, Varela, Battaglia,
Montemayor, Costa, Bravo, Arnáez (44 Molina), Luna, Aparicio, González y
Cubero. DT: José María Casullo.
SAN LORENZO: Carletti, Martínez,
González, Piñeiro, Zubieta, Resquin, Reggi, Paolazzi (55 Martorelli), Uñate (60
Maidana), Farro (83 Cívico) y Silva.
Goles: 24 Montemayor (p) y 86 González (ec).
El partido comenzó con veinte minutos de retraso porque a San Lorenzo
le habían avisado un horario de inicio distinto al fijado. Pero sobre los 6
minutos de juego se produjo un hecho curioso cuando el árbitro Horacio Salceda
detuvo las acciones justo cuando las tribunas estaban enfervorizadas, para
pedir un minuto de silencio por el fallecimiento del arquero argentino Luis
Heredia, que había tenido una destacada trayectoria en el fútbol mexicano.
Domingo 4 de Febrero
TAMPICO 0 SAN LORENZO 0
Arbitro: Nieto
TAMPICO: “Tarzán” Landeros,
Carretero, Benito Ayán, “Cuadrado” Sánchez, Arnauda, Novello, Avilán, Murillo,
Meneses, Mercado y “La Rana” Quiroga (ST Guillén).
SAN LORENZO: Blazina, Martínez
(ST Glini), González, Piñeiro, Cívico, Resquin, Reggi (ST Seoane), Paolazzi,
Uñate, Farro y Silva.
Expulsados: 67 “Cuadrado” Sánchez (T) y Farro (SL)
A los 59 Laneros (T) le detuvo un tiro desde el punto penal a González
(SL)
El Presidente Municipal, señor Guzmán, fue el encargado de hacer el
saque inicial.
Martes 6 de Febrero
VERACRUZ 2 SAN LORENZO 3
En Veracruz
Arbitro: Leopoldo Díaz González
VERACRUZ: Murillo, Segovia (PT
Llorente), Andrade, Izaguirre, Lecca, Arteaga, Pradera, Grimaldo González (78
“Carnes” Muñoz), Quiñones, Luis “Pirata” Fuente y Lupe Velázquez.
SAN LORENZO: Carletti, Martínez
(PT Glini), González (78 Acuña), Piñeiro, Cívico, Resquin, Reggi, Paolazzi (66
Martorelli), Seoane, Farro y Silva.
Goles: 2 Velázquez y 80 Arteaga;18 y 25 Farro y 56 Silva
En el ST Luis “Pirata” Fuente (V) desvió un remate desde el punto
penal.
Izaguirre pertenecía al Marte y jugó con el Veracruz en calidad de
refuerzo
El Gobernador del Estado de Veracruz, Lic. Marco Antonio Muñoz dio la
patada inicial. Junto a él, estaban en el centro de la cancha la Reina del
Carnaval, la Reina de la Belleza de Cuba, el Embajador de Argentina, el
Presidente Municipal de Veracruz y otras personalidades aunque la crónica no
menciona sus nombres.
1952
Independiente de Avellaneda, Argentina
06/01/1952 Necaxa 0 Independiente 3
13/01/1952 Atlante 0 Independiente 2
17/01/1952 Atlas 3 Independiente 3
20/01/1952 León 1 Independiente 4
24/01/1952 Guadalajara 1 Independiente 2
27/01/1952 Oro 1 Independiente 0
01/02/1952 Puebla 0 Independiente 0
Domingo 6 de Enero
NECAXA 0 INDEPENDIENTE 3
Estadio
Arbitro: Rafael Valenzuela. Abanderados: Ursulo Arana y Wilfrano
Rivera.
NECAXA: Melesio Osnaya,
“Bruja” Gutiérrez, Laviada (59 Llorente), Roca, Arnauda II, Guevara (c),
“Bombero” García Vélez, Palleiro (60 Caserio), Lamadrid, Angelillo (54
Quiñones) y Arnauda I (54 De la Mora) (ST “Panchito” Hernández).
INDEPENDIENTE: Simonetti (c),
Arrigo, Cardoso (72 Rubio), Gil, Amaya (72 Arias), Saba, Navarro, Cacconato,
Lacasia (46 Omarini), Grillo y Cruz. DT: Omar Crucci.
Goles: 6 Cecconato, 12 Omarini y 39 Navarro
Domingo 13 de Enero
ATLANTE 0 INDEPENDIENTE 2
Estadio Olímpico
Arbitro: Antonio Quiñones. Abanderados: Oliva y Padilla.
ATLANTE: Mota, Rivera (46
Thompson), Ruffo, José Antonio, Telmo García, Avalos, De Alba (70 Avilán),
Escandón (66 Antonio Zamaro), Norberto Rosas, Fernández (ST Leonardo Navarro) y
Lucio Gómez (46 Pradere).
INDEPENDIENTE: Simonetti (46
Trotelli), Arrigo, Cardoso, Gil (85 Rubio), Amaya, Saba, Navarro, Cecconato,
Omarini (46 Lacasia), Grillo (57 Chirico) y Santos (65 Cruz). DT: Omar Crucci.
Goles: 1 Omarini y 65 Chirico
79 Trotelli (I) la atajó un remate ejecutado desde el punto penal a
Navarro (A).
Antonio Zamaro, era un refuerzo argentino del Atlante, pedido al
Veracruz.
Jueves 17 de Enero
ATLAS 3 INDEPENDIENTE 3
Estadio Olímpico
Arbitro: Candelas
ATLAS: Córdoba, “Chapetes” Gómez,
Zetter, Ornelas (ST “Chita” Aldrete), Novello (31 Novello), Manzotti, Cubero,
Novo, Rosas, “Mecánico” Gómez y Velázquez. DT: Valdatti.
INDEPENDIENTE: Simonetti (46
Trotelli), Arrigo, Cardoso, Gil, Amaya, Saba, Navarro, Cecconato, Lacasia (46
Omarini), Grillo y Cruz. DT: Omar Crucci.
Goles: 22 “Mecánico” Gómez, 51 y 72 Cubero; 24 Grillo, 55 Cruz y 65
Omarini
ST: Grillo volvió sustituyendo a Chirico pese a la protesta de
Valdatti.
El delantero tico Edwin Cubero confesó luego del partido que el
entrenador le indicó que cambiara de camiseta para evitar ser marcado a presión
por los rivales. Es que la orden que tenían los jugadores de Independiente,
como en anteriores juegos que sostuvo el Atlas, era la de marcar al número 11
por lo que Valdatti le dijo a Cubero que usara el número 7. Y el recurso
funcionó ya que el costarricense marcó dos tantos.
Domingo 20 de Enero
LEON 1 INDEPENDIENTE 4
Parque de La Martinica
Arbitro:
LEON: Carbajal, Varela, Battaglia,
Montemayor, Costa, Bravo (46 Saturnino), Molina, Aurelio, “Mango” Orozco, Luna
y González (“Bombero” García Vélez).
INDEPENDIENTE: Simonetti, Arrigo,
Cardoso, Gil, Amaya, Saba, Navarro, Cecconato, Omarini (40 Lacasia), Grillo y
Cruz. DT: Omar Crucci.
Goles: 12 Orozco; 18 Omarini y 31, 48 y 69 Grillo.
En el ST González volvió a entrar reemplazando a Luna.
El DT Crucci declaró que el triunfo estaba dedicado al defensa Juan
Pío Baraza, que al estar operado de un menisco en Buenos Aires, no pudo viajar
a México con el plantel.
Jueves 24 de Enero
GUADALAJARA 1 INDEPENDIENTE 2
Estadio
Arbitro: Rafael Valenzuela
GUADALAJARA: “Tubo” Gómez, Nuño,
Tepa, “Raffles” Orozco, Bocanegra, Rivera, De la Torre, Enciso (ST “Chepe”
Naranjo), Ponce (ST Adalberto “Dumbo” López), Balcázar y Noriega. DT: José
María Casullo.
INDEPENDIENTE: Simonetti (PT
Trotelli), Arrigo, Luis Cardoso, Gil, Amaya, saba, Navarro, Cecconato (61
Chirico), Omarini (67 Lacasia), Grillo y Cruz. DT: Omar Crucci.
Goles: 28 Balcázar; 47 Cruz y 63 Grillo
Domingo 27 de Enero
ORO 1 INDEPENDIENTE 0
Estadio Olímpico
Arbitro: Gabriel Nieto
ORO: Córdoba (ST “Paquín” Martínez),
“Chicho” López, Rodrigo Ruiz, “Tejón” García, Arrasco, Alpízar, Rivas, “Chepe”
Naranjo, “Dumbo” López, Torres (25 Manzotti) y Arroyo. DT: Prieto.
INDEPENDIENTE: Trotelli, Arrigo,
Cardoso, Gil, Amaya, Saba, Cruz, Cecconato, Omarini (6 Chirico), Grillo y
Santos (Rubio). DT: Omar Crucci.
Gol: 39 Arroyo
Expulsado: Amaya (I) en el entretiempo.
A los 33 Volvió Omarini, saliendo Chirico y a los 68 se invirtió
nuevamente el cambio.
El partido estuvo suspendido 17 minutos cuando el balón fue a parar a
las tribunas dos veces, sin que el público lo regresara. A partir de ese
entonces comenzó a enturbiarse el ambiente, produciéndose un juego brusco
permanente, el cual subió de tono mientras Independiente reclamaba la expulsión
que había sufrido y el público, paradójicamente, pedía el retorno del hombre
que le faltaba a los argentinos.
Pero una vez terminado el encuentro se desató una batahola histórica
con cerca de mil espectadores invadiendo el césped luego de que se trenzaran
los futbolistas ambos bandos. Todos estuvieron involucrados, incluyendo a los
jueces de línea, directivos y policías. Los futbolistas visitantes debieron
refugiarse en su vestuario luego de recibir varios golpes y recién pudieron
abandonar el estadio a las 3 de la tarde por la Plaza de Toros y escoltados por
la policía.
Viernes 1 de Febrero
ATLAS 1 INDEPENDIENTE 1
Estadio Olímpico
Arbitro: Rafael Valenzuela
Goles: Omarini (I); Manzotti (A)
Este partido debió jugarse el Jueves 31 de Enero pero se aplazó por
lluvia
Domingo 3 de Febrero
PUEBLA 0 INDEPENDIENTE 0
Parque El Mirador
Arbitro: Rafael Valenzuela
PUEBLA: González, Figueroa,
“Pito” Pérez, Castillo, Iturbe, “Chapela” Cuburu, Torres, Abdul, Del Toro (85
Caballero), Fernández y Velázquez. DT: Isidro Lángara.
INDEPENDIENTE: Simonetti, Arrigo,
Cardoso, Gil, Amaya, Saba, Cruz, Cecconato (Rubio), Lacasia (Omarini), Grillo y
Santos. DT: Omar Crucci.
Lacasia retonó entrando por Santos.
Este partido marcó el debut de Isidro Lángara como entrenador de los
“Camoteros”.
El defensor Cardoso luego fue adquirido por el Tampico.
Banfield de Argentina
20/01/1952 Oro 3 Banfield 1
24/01/1952 Atlas 0 Banfield 2
27/01/1952 Guadalajara 1 Banfield 2
31/01/1952 Tampico 2 Banfield 0
03/02/1952 León 0 Banfield 0
07/02/1952 México 2 Banfield 0
Domingo 20 de Enero
ORO 3 BANFIELD 1
Estadio
Arbitro: Gabriel Nieto. Abanderados: Eugenio Parra y Anselmo Zavala.
ORO: Mota, “Chicho” López, Rodrigo
Ruiz, “Tejón” García, Arrasco, Alpízar, Rivas, “Chepe” Naranjo, “Dumbo” López,
Torres (46 Balcázar)y Arroyo. DT: Prieto.
BANFIELD: Graneros (Jaime),
Caparelli (65 Gobbo), Ferretti, Bagnato, Mouriño, D’angelo (76 Tolosa),
Converti, Sánchez, Albella (62 Caviglia), Alvares y Huarte.
Goles: 23 Arroyo, 33 Naranjo y 75 “Dumbo” López; 82 Sánchez
En la jugada del primer tanto Graneros sufrió un golpe que lo dejó con
conmoción, siendo reemplazado poco después del segundo gol.
A los 72 Volvió a entrar Caparelli, por Mouriño. Y a los 77 Huarte
dejó la cancha sin ser reemplazado.
De la crónica se rescata este particular comentario: “Del centro
delantero Albella hemos dado nuestra opinión: juega un tipo de centro delantero
antiguo –digamos 1935- sin desmarcarse, sin desplazarse y tratando de irse a la
meta a base del dribling”. Balcázar pertenecía al Guadalajara y actuó como
refuerzo del Oro. El árbitro concluyó el partido a los 87 minutos.
Jueves 24 de Enero
ATLAS 0 BANFIELD 2
Parque Oblatos
Arbitro: Gabriel Nieto
ATLAS: Córdoba, “Chapetes” Gómez,
Zetter, Ornelas (28 Aldrete), Del Valle, Manzotti, “Niño” Flores, Novo (46
Mercado), Rosas (52 Torres), “Mecánico” Gómez y Cubero.
BANFIELD: Graneros,
Caparelli, Ferretti, Bagnato, Mouriño, D’angelo, Converti, Sánchez, Albella (34
Caviglia), Alvarez y Tolosa.
Goles: 18 Albella y 46 Alvarez
Domingo 27 de Enero
GUADALAJARA 1 BANFIELD 2
En Guadalajara
Arbitro: Candelas
GUADALAJARA: “Tubo” Gómez, Nuño,
Gregorio “Tepa” Gómez, “Raffles” Orozco, Bocanegra, “Zurdo” Rivera (Jasso), De
la Torre (“Panchito” Flores), Enciso, Ponce, Balcázar y Noriega.
BANFIELD: Graneros, Caparelli, Ferretti,
Bagnato, Mouriño, D’angelo, Converti, Sànchez, Caviglia, Alvarez y Tolosa.
Goles: 27 Sánchez (p) y 32 Caviglia; 82 Gómez (p)
Caviglia y Alvarez también fueron reemplazados.
Jueves 31 de Enero
TAMPICO 2 BANFIELD 0
Arbitro: Antonio Quiñones
En Tampico
TAMPICO: Osmaya, Ayala, Ruffo, “Tejón”
García, Lecca, López, Septién, Grimaldo González, “Chango” Zárate, Candia y
“Rana” Quiroga.
BANFIELD: Graneros, Caparelli, Ferretti,
Bagnato, Mouriño (46 Gobbo), D’angelo, Converti (46 Boggio), Sánchez, Caviglia,
Alvarez y Tolosa.
Goles: 7 y 48 Candia
Converti y Mouriño retornaron faltando 15 minutos para el final,
saliendo Tolosa y Caviglia.
En este partido estuvo en disputa el trofeo “Eva Perón” que el
presidente del Tampico, Ingeniero Inguanzon, entregó a los jugadores de su
club.
Tampico pidió a Osnaya (del Necaxa), Mota y Ruffo (Atlante) y ”Tejón”
García (Oro)
Sábado 2 de Febrero
LEON 0 BANFIELD 0
Estadio Olímpico
Arbitro: Antonio Quiñones
LEON: Carbajal, Varela, Battaglia,
Montemayor (Saturnino Martínez), Costa, Bravo, Molina (“Bombero García Vélez”),
Aurelio, Lamadrid (“Mango” Orozco), Luna y Bossa (Molina).
BANFIELD: Jaime, Caparelli, Ferretti,
Bagnato, Boggio, Dángelo, Converti, Sánchez, Albella (Alvarez) (Caviglia),
Moreno y Huarte.
Jueves 7 de Febrero
MEXICO 2 BANFIELD 0
Estadio Olímpico
Arbitro: Luis Alberto Montes de Oca
MEXICO: Carbajal, Raúl
Varela (Saturnino Martínez), Antonio Battaglia, Roca, Sergio Bravo, Carlos
Blanco (65 A. Costa), José Luis Molina (66 G. García Vélez), José Naranjo,
Adalberto “Dumbo” López , Tomás Balcázar y Arroyo. DT: Antonio López Herranz.
BANFIELD: Graneros, Ferretti,
Bagnato, Caparelli, Gobbo, D’Angelo, Converti, Sánchez, Alvarez, Moreno y
Huarte (PT Caviglia).
Goles: 20 Molina y 55 García Vélez
Expulsado: 21 D’angelo (B)
En el primer gol la pelota entró por la parte externa del arco porque la
red estaba deteriorada y pese a revisar la red y consultar con el juez de
línea, convalidó el tanto. Entonces hubo una reacción airada de los argentinos
por lo que el árbitro expulsó a D’Angelo. Hay dos versiones sobre el rival que
actuó ante Banfield. En principio los medios se refirieron a la Preselección de
México pero tiempo más tarde se tomó como selección de México... Carlos Blanco era español naturalizado mexicano mientras que el
árbitro Montes de Oca era uruguayo, también nacionalizado, que venía de
desempeñarse en Ecuador y Colombia.
Antes de llegar a México, el Martes 1 de Enero Banfield jugó en Costa
Rica goleando 8-2 al Alajuela (en el primer tiempo ya ganaba 5-2). Luego el día
7 en “el mayor escándalo que se conoce en la historia deportiva de Costa Rica”,
Banfield perdió con Herediano 2-1. Según describe el cable enviado por la agencia
France Presse desde San Juan, C. R. “los argentinos que no podían dominar
técnicamente a los costarricenses, recurrieron al juego sucio, pasaron después
a las manos y abandonaron por fin el terreno, mientras el público armaba la
bronca más enorme que se ha visto”. El árbitro Muñoz debió suspender el juego a
los 40 minutos expulsando a Sánchez, de la visita que se negaba a salir
“portándose como un carretero”, sigue narrando el cable. Murillo a los 58 y
Cabalceta anotaron por los ticos, descontando D’angelo a los 86 para “El
Taladro”.
El 1 de Enero también actuaron Newells Old Boys de Rosario, que se
presentó en La Habana, Cuba para vencer 9-0 a Centro Gallego, y Lanús que jugó
en Portugal, perdiendo 1-0 con el Oporto con un tanto que se produjo a los 20
del PT. Concurrieron 15.000 espectadores. Luego NOB venció al Cartaginés 3-2
(21 y 60 Ortiguela y 62 Soresi; 65 y 89 Campos) el Domingo 13 de Enero. Ese
mismo día Racing Club de Avellaneda, campeón vigente de Argentina, superó al
Santa Fe de Bogotá, Colombia por 2-1. Cuvo (2) y Fernández fueron los
anotadores. Mientras tanto Peñarol de Montevideo se consagró campeón de
Uruguay. Por su parte Banfield le ganó 4-2 al club Uruguay de Costa Rica.
Convirtieron Sánchez (’14), Albella (’14 y ‘66 ) y
Alvarez (’79); Solano (’74) y Alvarez (’87) para los ticos. “El Taladro”
estaba de gira avalado por su fama de subcampeón argentino.
Palmeiras de Brasil
04/05/1952 Necaxa 0 Palmeiras 3
08/05/1952 Guadalajara 1 Palmeiras 2
11/05/1952 Atlante 2 Palmeiras 2
15/05/1952 Oro 1 Palmeiras 3
18/05/1952 León 0 Palmeiras 2
22/05/1952 Atlante 0 Palmeiras 1
25/05/1952 Oro 0 Palmeiras 1
01/06/1952 México 2 Palmeiras 3
04/06/1952 Guadalajara 3 Palmeiras 0
1953
F. K. Austria
04/01/1953 Puebla 2 F. K. Austria 5
11/01/1953 Zacatepec 2 F. K. Austria 2
15/01/1953 Necaxa 0 F. K. Austria 1
18/01/1953 Tampico 3 F. K. Austria 6
22/01/1953 Atlas 2 F. K. Austria 0
26/01/1953 Atlante 4 F. K. Austria 1
29/01/1953 Guadalajara 0 F. K. Austria 0
01/02/1953 León 0 F. K. Austria 0
05/02/1953 Oro 1 F. K. Austria 2
Algunos componentes del equipo austriaco actuarían en el Mundial Suiza
’54, con la selección de su país logrando la mejor participación mundialista en
la historia del conjunto centroeuropeo. Estaban Ocwirck, Stojaspal, Fische,
Kowans, Huber, Melchior y otros.
Libertad de Costa Rica
21/06/1953 Irapuato 2 Libertad
3
04/07/1953 Toluca 2 Libertad 1
28/06/1953 San Sebastián 2 Libertad 1 (puede no
ser la fecha exacta)
05/07/1953 La Piedad 2 Libertad 1
09/07/1953 Toluca 2 Libertad 1
Bangú de Brasil
21/06/1953 Atlante 2 Bangú 2
25/06/1953 México 0 Bangú 4
28/06/1953 Puebla 1 Bangú 5
02/07/1953 Zacatepec 1 Bangú 1
05/07/1953 Tampico 5 Bangú 3
09/07/1953 León 0 Bangú 4
12/07/1953 México 1 Bangú 2
Muchos de estos jugadores saltarían a la fama con la selección de
Brasil en los Mundiales. Se recuerda el triunfo del Tampico sobre el Bangú con
tres goles de “Pipo” Téllez, ya que nadie era capaz de vencer al club
brasileño.
Real de Gijón de España
26/07/1953 Guadalajara 3 Real de Gijón 1
29/07/1953 Atlas 0 Real de Gijón 2
02/08/1953 México 1 Real de Gijón 1
La sola mención del equipo asturiano provocó que se llenara de
inmediato el Estadio de Insurgentes. En cuanto a la inclusión de un árbitro
inglés, la misma se debió a que los jueces mexicanos eran muy cuestionados por
la calidad de su arbitraje, y tal como sucediera en Argentina y Chile, se armaban
numerosos escándalos en los partidos. Por esa razón, durante unos años, se
recurrió al servicio de los árbitros británicos.
Independiente Santa Fe de Colombia
12/12/1953 Oro 2 Independiente 3
17/12/1953 Atlas 1 Independiente 3
20/12/1953 León 4 Independiente
3
27/12/1953 Guadalajara 0 Independiente 0
01/01/1954 Marte 1 Independiente 2
06/01/1954 Zacatepec 1 Independiente 0 En
Cuernavaca
12/01/1954 Tampico 2 Independiente 1
Estuvo en el interior de México con destacados hombres como Padín,
Quintero y Jorge Marik, el más conocido, que luego fue adquirido por el
Irapuato. También entrenó a equipos mexicanos.
Gremio de Porto Alegre, Brasil
13/12/1953 Necaxa 0 Gremio 4
16/12/1953 Marte 1 Gremio 2
20/12/1953 México 3 Gremio
3
23/12/1953 América 1 Gremio 3
27/12/1953 Toluca 2 Gremio 2
30/12/1953 Atlante 1 Gremio 0
03/01/1954 Tampico 1 Gremio 1
10/01/1954 Guadalajara 0 Gremio 0
1954
Vasco da Gama de Brasil
14/02/1954 Puebla 3 Vasco da Gama 3
21/02/1954 Tampico 2 Vasco da Gama 5
25/02/1954 Necaxa 1 Vasco da Gama 5
28/02/1954 Marte 0 Vasco da Gama 1
04/03/1954 Oro 1 Vasco da Gama 3
07/03/1954 Toluca 3 Vasco da Gama 1
11/03/1954 América 4 Vasco da Gama 5
14/03/1954 León 0 Vasco da Gama 3
17/03/1954 Guadalajara 0 Vasco da Gama 1
En su segunda legada a México presentaba esta alineación tipo:
Hernani, Bellini, Fantoni, Jorge, Do Santos, Danilo, Sabará, Maneca, Ademir, Alvinho
y Dejair. También jugaban: Vavá, Ipojucan, Alfredo y otros.
Dinamo de Yugoslavia
04/07/1954 Puebla 1 Dinamo 1
11/07/1954 Guadalajara 2 Dinamo 3
15/07/1954 Tampico 1 Dinamo 2
18/07/1954 Atlante 1 Dinamo de Yugoslavia 1
21/07/1954 Oro 2 Dinamo 1
25/07/1954 Toluca 1 Dinamo 0
01/08/1954 Zacatepec 1 Dinamo 5
08/08/1954 Toluca 1 Dinamo 4
Tenía a Branco, Horvart, Dvoronic, Cjakowski, Liposinovic, Mantuda,
Resek, Conc, Papec y otros.
1955
Danubio de Uruguay
27/01/1955 Necaxa 3 Danubio 1
30/01/1955 Toluca 1 Danubio 2
03/02/1955 Zacapetec 5 Danubio 1
Llegó como subcampeón de Uruguay con esta formación tipo: Maceiras,
Galván, Correa, Argentié, Lezcano, Manzini, Auscariaga, Burgeno, Rodríguez,
Romero y Martínez.
Sao Paulo de Brasil
29/05/1955 América 0 Sao Paulo 0
02/06/1955 Guadalajara 0 Sao Paulo 0
05/06/1955 Toluca 1 Sao Paulo 0
09/06/1955 Necaxa 1 Sao Paulo 1
12/06/1955 Zacatepec 1 Sao Paulo 1
16/06/1955 León 1 Sao Paulo 4
19/06/1955 Necaxa 1 Sao Paulo 4
El equipo estaba reconocido como una constelación de estrellas: el
argentino José Poy, De Sordi, Ramos, Alfredo, Oliveira, Murinho, Lanzón,
Aquino, Dino, Teixerinha y Bauer, que entró a Atlas.
Sochaux de Francia
23/06/1955 Atlante 3 Sochaux 2
26/06/1955 Toluca 2 Sochaux 1
Remeter, Mazimman, Bruat, Bernardet, Barret, Tellechea, Gardien,
Decaer, Salzborn, Muro y Favre.
Fuentes consultadas
. “Libro de Oro del Futbol Mexicano” de Juan Cid y Mulet. 1963.
. “¿Cuál es la historia, al día, del fútbol mexicano?” 1902-1960 de Carlos F. Ramírez. 1962.
. “Historia estadística del Fútbol Profesional en México” 1943-1996 de Isaac Wolfson. 1996.
. “Futbol Mexicano Glorias y tragedias” 1929-1992 de Fernando Mejía Barquera. 1993.
. “Triunfos y tristezas del equipo tricolor” de García Pimentel-Forastieri-Sánchez. 1995
. Diario ESTO de 1950, 1951 y 1952.
. Diario La Afición de 1951
CAMPEONES DEL FUTBOL MEXICANO
1949-50 VERACRUZ
1950-51 ATLAS
1951-52 LEÓN
1952-53 TAMPICO
1953-54 MARTE
1954-55 ZACATEPEC
La nómina completa de los 69
futbolistas nacidos en otras tierras que vistieron la camiseta del equipo
platense en partidos oficiales desde 1931 hasta la actualidad.
Por Angelo Clérici (Nueva York, Estados Unidos), socio del CIHF.
Colombianos
Paraguayos Chilenos Brasileros Peruanos Italianos Franceses
Uruguayos Adinolfi Duarte, Edgardo (1999-2000) Bengoechea, Pablo Javier (1992) Beninca, Rubén Darío (1994) Castro Rosso, William (1985-1986) Choy González, Gonzalo Gabriel (2001-2004) Cóccaro López, Erardo José (1988-1989) Comesaña, Julio Avelino (1968-1970) Conde Méndez, Carlos María (1966-1967) Da Rosa, Walter José (1988-1989) Davoine, Walter (1961-1965) De León, Eugenio Raúl (1945) Dendi, Clotardo (1931) Escalada, Guillermo (1964-1965) Fernández, Gustavo Daniel (1985-1986) Fernández, Gustavo Mario (1988-1989) Fernández, Hugo Daniel (1968-1969) García, Julio Carlos (1938-1939) García, Serafín (2004) González, Jorge José (1981) Guerra Cabrera, Hugo Romeo (1991-1994) Gutiérrez, Julián (1947) Hernández, Washington (1988-1989) Labella, Arnoldo (1966) Malvárez Portillo, Luis Enrique (1990-1991) Manrique, Edmir Delmar (1964) Masnik, Juan (1968-1970) Miguens, Angel (1931-1936) Miranda, William Gerardo (1991-1992) Montelongo Pérez, José Hugo (1992-1993) Navarro, Rubens Enrique (1989-1990) Olveira, Nelson (2003-2004) Ostolaza, Santiago (1993) Perdomo, José Battle (1992) Restivo, Eduardo (1965-1966) Ribas, Julio (1981) Rivero, Hugo (1973) Rodriguez Rodriguez, José Heriberto (1983) Salvá, Héctor (1968-1969) Sanguinetti Giordano, Guillermo Oscar (1991-2003) Saraiba, Fernando (1987-1993) Scarone, Roberto (1939-1943/1945/1947-1948) Scotti, Diego (2000-2003/2004) Siboldi Badiola, Robert Dante (1988-1989) Sosa Acuña, José Luis (1986-1988) Sosa, Roque (1931) Vargas Abella, Gonzalo (2005) Villazán, Jorge (1986-1987) Córdoba, Carlos (2004) Foronda, Francisco (2004) Salazar, Néstor Fabián (2002-2003) Berni Gómez, Angel Antonio (1958) Bobadilla Avalos, Aldo Antonio (2005) Bordón, Juan Aníbal (1969) Cabrera Santa Cruz, Joel (1958-1960) Echauri, Hugo René (1971-1977) Espínola, Teófilo (1940-1941) Florentín Noguera, Derlis Javier (2003) Morales Santos, Carlos Leonardo (1992) Ortega, Miguel José (1934-1939) Sosa Ortigosa, Miguel Angel (1974)
Pérez, Eros Roque (2002) Vargas Gomez, Osvaldo D. (1985-1986) Dos Santos, Correa "Jurandyr" (1941) Guagliardi, Beny (1965) Jammal, Waldomiro "Caxambú" (1941)
Cordero, Jorge Baltazar (1990-1991) Gómez Sánchez, Oscar (1961-1963)
Onnis, Delio (1969-1971) Montagnoli, Dougall José (1970-1976, 1980)
Con motivo
del reciente título obtenido por Vélez Sarsfield en el Torneo Clausura 2005 del
fútbol argentino, un socio del CIHF vuelca al papel sus emociones. Las
compartimos con los lectores del Boletín.
Los
hinchas de Vélez podemos darnos un lujo que no muchos pueden. Comparar, si es
posible hablar de comparaciones, los campeonatos ganados en los últimos años.
Porque los hemos vivido todos. Y todos se han desarrollado en circunstancias
diferentes.
Desde el
punto de vista personal, cada campeonato ha sido único, irrepetible. A todos
los he disfrutado como si hubieran sido el primero. Sin embargo, el del
Clausura 2005 tiene un sabor especial. Será porque me agarra en otra etapa de
mi vida, más asentado. A la explosión y el delirio de otros logros anteriores los
reemplazó la profunda emoción de éste.
O será
porque es el primer título que disfruto como padre junto a Micaela, 6 años, que
estaba en la panza de la mamá la última vez que dimos una vuelta olímpica. Y a
Francisco, de apenas 9 meses, que llegó atropellando: amagó venir con un
campeonato bajo el brazo en diciembre pasado y tuvo revancha enseguida con el
recién obtenido. Ellos no entienden del todo por qué su papá está tan contento,
pero Micaela intuye que esta pasión me hace feliz cuando me pregunta cada vez
que me despido de ella para irme a la cancha: “Papá… ¿hoy va a ganar Vélez?”
Como si quisiera asegurarse mi alegría -que es la de ella- de antemano.
Puede que
sea también porque vino después de un largo parto de siete años y la ansiedad
empezaba a aguijonear. Porque quien tuvo el privilegio de ser testigo de la
etapa más gloriosa del club, cuando después vive la sequía ansía más un
triunfo que aquel que nunca lo vio campeón.
Me pasó
en el Clausura 93. El campeonato logrado fue como tocar el cielo con las manos
para mí, pero imagino el desahogo que habrá sido para los que ya lo conocían
campeón y venían sufriendo desde hacía 25 años. Salvando las distancias, hoy
siento el mismo desahogo.
Rememorando
sensaciones, en el bicampeonato Apertura 1995 y Clausura 1996, por un segundo
de locura llegué a creer que Vélez era un equipo invencible. Esa temporada
inolvidable pasamos el trapo a todos los que se pusieron enfrente. Si
hasta la Copas del verano del 96 ganamos caminando…
El título
del Clausura 98 fue el asentamiento, la madurez, la ratificación de que lo
anterior no había sido simplemente una racha genial de un tipo no menos genial.
Me refiero, obviamente, a Carlos Bianchi, mi máximo referente de la historia
del club junto a José Amalfitani. La conquista de ese campeonato de la mano del
Loco Bielsa significó plasmar en los hechos que Vélez podía continuar su
ciclo glorioso con un conductor y un estilo diferente.
Luego
vino la malaria, el recambio histórico y alguna que otra desilusión
importante que prefiero ni recordar. Y cuando nada hacía prever esto, ni aun un
plantel joven que tenía que explotar en algún momento, vino la gloria. Y digo
que nada lo hacía prever porque veníamos de varios torneos donde se amagaba
mucho y se concretaba poco, más el agravante de una gran decepción en el final
del campeonato pasado. Iniciamos este camino con un plantel caído anímicamente,
con algunos problemas internos y un técnico nuevo rechazado por la enorme
mayoría de los hinchas, yo el primero…
Pero,
nobleza obliga, justo es decir que la conducción de Russo tiene mucho que ver
con este éxito. Aportó madurez a un grupo impetuoso, inteligencia para manejar
partidos a un equipo casi inocente y temple a un plantel con ganas pero
inestable en lo anímico. Y tuvo sus aciertos puntuales. Bancó al
discutido Sessa, le hizo poner a prepo el traje de conductor al Tano
Gracián e inventó de delantero al jugador distinto que tiene
Vélez: Lucas Castromán. Los jugadores, por supuesto, aportaron lo suyo y
cerraron un ciclo que, a fuerza de tropiezos pero también de constancia, no
podía terminar de otra manera que no fuera con un campeonato.
De este
lado, rodeado de la gente que quiero y que siempre está presente, me toca
disfrutar este nuevo logro con mucha intensidad. Si tuviera que resumir todo en
una sola palabra, ésa sería GRACIAS. Nunca mejor dicho, entonces, lo que
cantamos ese 26 de junio hasta quedarnos sin voz: “Vélez Sarsfield de mi
vida, gracias por esta alegría…”
Recordamos a los futbolistas que
fallecieron entre mayo y junio pasado.
MIERKO BLAZINA (18 de marzo de 1923
en Trieste, Italia// 20 de mayo de 2005, en la Ciudad de Buenos Aires)
Se
inició en El Porvenir y luego pasó a San Lorenzo donde jugó 241 partidos entre
1943 y 1955. Luego actuó en San Telmo. Lo recordamos a través de esta nota
escrita por Osvaldo Gutiérrez en la página del museo de San Lorenzo (www.museodesanlorenzo.com.ar)
Lo
conocí cuando ya su estrella declinaba y sin embargo es mi arquero por
antonomasia. Es el primero que vi defendiendo la valla de San Lorenzo.
Tenía la pinta atlética de aquellos goalkeepers de la época que tan bien
representaba el Divino Zamora. Eran tiempos de rodilleras, manos desnudas
y buzos amarillos en el fútbol argentino, no así en Europa que solían
usar ya el negro como color fácil de camuflar y cubrían sus manos con guantes
sin tantos artilugios como los de ahora.
Puede
que entre Berni, el goleador del 54, y él estuvieran repartidas mis
admiraciones de pibe que nacía, con 4 o 5 años, a la pasión azulgrana.
Yo, aunque procuraba seguir todo con atención, se ve que a veces me
distraía y por eso me sorprendía cuando los hinchas le tiraban la bronca.
Es que el tano Blazina no se tiraba por cumplir con la tribuna y si iba
adentro sin remedio, él no andaba con demagogias y revolcones inútiles.
No voy
a hacer una valoración técnica de su carrera, eso ya lo hicieron Juvenal
e incluso Mamucho Martino por ejemplo, yo estoy hablando de el embeleso
que su figura generaba en los pibes de mi edad. Blazina era capaz de
hacer una atajada increíble sin hacer aspavientos o de comerse un gol sin
haber hecho el más mínimo intento de reacción. Eso es al menos lo que
decían los mayores pero a mi no me importaba, a mi lo que me gustaba era
verlo salir a la cancha y poner los algodones, a veces alguna cáscara de
naranja, para marcar el área, jugar adelantado y dar esa sensación de que podía
con todo, de que era invencible.
Cuenta
mi madre que un día al volver de la cancha notaba que me llevaba
reiteradamente la mano a la cabeza. Aunque me veía bien y contento
porque había ganado San Lorenzo, me preguntó si me dolía y la
sorpresa fue cuando le respondí que no, que lo que pasaba era que
Blazina me había hecho una caricia. Así de grande era mi admiración por
el Negro.
Un día
del año 59 me llevaron a la cancha de San Telmo allá en la isla. Para mi
sorpresa lo reconocí jugando en la reserva y el corazón me dio un vuelco.
Yo seguía siendo un pibe pero ya sabía distinguir entre el brillo
de ser campeón con San Lorenzo o jugar en la reserva de San Telmo, club
en que, al parecer, dijo adiós al fútbol. Antes, después de su marcha de Boedo
había jugado algún tiempo en Defensor de Montevideo.
Los
hinchas solemos ser muy olvidadizos e ingratos; Blazina no fue uno de
estos modernos Midas del fútbol actual que se retiran llenos de dinero y están
presentes permanentemente en los medios. Blazina es un hombre mayor y
modesto que, incluso, llega a negar que él haya sido un gran arquero. Si un
día, usted, hincha de San Lorenzo, lo ve y lo reconoce o se lo señala
algún amigo, vaya y dele las gracias porque Blazina es historia viva de
San Lorenzo y se merece su saludo, su afecto y su respeto .
Es de
los pocos integrantes del formidable equipo del 46 que aún está con nosotros,
seguro que nos podría contar mil anécdotas de aquel equipo de asombro. Será por
algo que estuvo 12 años defendiendo el arco en la primera división, más
los que jugó en inferiores.
Nació
en Trieste, esa zona que italianos y yugoslavos andaban disputándose hasta no
hace mucho; su nombre en origen, según me cuentan, era Miroslavo pero al
llegar al país se transformó en Mierko. Afirman algunos veteranos que
querían que jugara en la selección pero él no quiso renunciar a su nacionalidad
por lo que podrían pensar sus paisanos.
Su
momento más glorioso fue el día del cero a cero en cancha de Independiente
cuando le atajó un penal a Cerviño en el 46, salvando de ese modo un punto
de mucho valor para la conquista del campeonato. Por algo está entre los
tres arqueros que más defendieron nuestro arco y eso que en su época no se
jugaban tantos partidos como a partir de la década del 60.
Porque
los homenajes son mejor en vida, aquí va con todo afecto nuestro Gauchito
de Oro de diciembre para Blazina, como muestra de cariño y
reconocimiento.
JUAN CARLOS KERLE (12 de junio de
1948// 13 de junio de 2005, en Quilmes, Buenos Aires)
Volante central y director técnico.
De Argentino de Quilmes (1970, 3 partidos), Estudiantes de Buenos Aires (1973,
26 partidos, 4 goles) y Arsenal (1977, 5 partidos). Jugó 34 partidos, 4 goles.
También jugó en Villa Dálmine. // El Nene.// Volante con quite, gran despliegue
físico y buen manejo.// Fue director de la Escuela de Técnicos avalada por la
Asociación de Técnicos de Fútbol Argentino (ATFA), llamada Hugo García, que
funciona en Quilmes.// Fue ayudante de campo de Defensa y Justicia 88/89, en
Quilmes (89/91 de Hugo García) y de Colón también. Dirigió a Tigre (1988/89 y
1995/96) y a Defensa y Justicia (1992/93).// En Primera B Metropolitana dirigió
al equipo de Tigre que ganó el Reducido de la temporada 1994/95 al ganarle las
finales a Argentino de Rosario y así obtuvo el ascenso al Nacional B. En esa
categoría también condujo a Berazategui (1997/98), logrando la mejor campaña en
la historia del club.// En 2000/01 dirigió Huracán de San Rafael,
Mendoza, en el torneo Argentino A, pero renunció, por problemas con los
hinchas, en febrero de 2001. En los últimos años estuvo trabajando en las
inferiores de Quilmes. Falleció de cáncer de pulmón.
Fuente: Diccionario Olé de Ascenso
y datos propios del CIHF.
DAVID MARCOVICH (25 de febrero de
1919, en La Pampa// 21 de junio de 2005, en Rosario, Santa Fe)
En el fútbol de AFA apenas jugó 11
partidos y marcó 5 goles. Para recordarlo, reproducimos esta nota realizada por
Miguel Pisano en el diario La Capital de Rosario.
El 1º de octubre del 39 Central le
ganó 3 a 1 al puntero e invicto Independiente en Avellaneda, con dos goles de
David Marcovich.
"«Marcovich, usted va a jugar
con una condición: tiene que marcarlo a Capote de la Mata», me dijo el técnico
antes del partido contra Independiente", recuerda el Ruso, la figura del
legendario partido que Central le ganó 3 a 1 al Rojo puntero e invicto en
Avellaneda, aquella tarde del domingo 1º de octubre de 1939, en el batacazo de
la fecha. El Ruso es David Marcovich, el inside izquierdo de entonces, y
sobrelleva 84 años con hidalguía. Camisa prendida hasta el último botón,
pulóver y saco negro abrochado, habla sentado a una mesa del viejo bar Las
Heras como si el tiempo no existiera.
"Yo no jugaba muy seguido
porque el técnico era Américo Hirsh (Nota del CIHF, se trata de Emérico
Hirschl), un húngaro que no me quería porque era chiquito, así que siempre era
suplente", revela el Ruso con el desparpajo que otorgan los años.
"La satisfacción más grande de
mi carrera fue ganarle esa tarde a Independiente. Ellos venían primeros e
invictos. Ese día iban a dar la vuelta y estaban tan confiados en que nos iban
a ganar caminando que ni siquiera lo pusieron a Erico, al que reservaron para
el último partido", recuerda Marcovich, con una asombrosa precisión de
joyero.
"El primer gol fue del pibe
Harry Hayes -que ahora anda por los 87- y después el árbitro, que era muy
localista como todos en esa época, le cobró penal al palo y nos empataron. En
el segundo, Independiente salió con todo, pero nosotros jugamos bien y el
arquero se atajó todo. Hasta que el Negro Cisterna hizo una corrida, pateó, se
le escapó al arquero y yo llegué para empujarla. Y en el otro, la clavé en un ángulo
desde dentro del área 18", recuerda el Ruso.
"«Marcovich: dejá de romper
los coquitos y no me pegués», me decía Capote, al que conocía de Central
Córdoba. Y yo le contestaba: ¿Y qué querés, que te deje llevar la
pelota?", dice. "Te digo la verdad: yo siempre corría mucho, pero ese
día corrí por toda la cancha, y si el partido hubiera seguido cinco minutos
más, me hubiera caído redondo", asegura.
Nacido el 25 de febrero de 1919 en
un pueblito de La Pampa tan ignoto que ni él mismo sabe su nombre, Marcovich es
el cuarto de los cinco hijos de León, un viajante ucraniano, y su esposa Juani.
Cuando David tenía 10 años los
Marcovich dejaron el cinematográfico caserío perdido en el desierto pampeano y
desembarcaron en el barrio Hertz, en Buenos Aires y Garibaldi, cuando la zona
era un puñado de casas con patios apenas cercados por los típicos tejidos de
alambre, diseminadas entre las quintas interminables.
"Empecé a jugar con los pibes
del barrio, que eran todos grandotes, y me llevaban a un torneo del diario
Acción, donde nos dieron una medalla porque fuimos el único equipo que no ganó
pero que fue a todos los partidos", rememora el Ruso con una sonrisa
inocente.
Por entonces, Marcovich era un
gurrumín que gambeteaba y corría como un loco pero que muy seguido era blanco
de las patadas de los más grandes, aunque cuando empezó a jugar en la quinta de
Central Córdoba contaba con la protección de un muchacho de la barra:
"Había un fanático del barrio, que era más grande, que se paraba al lado
de la raya de cal con un palo y al primero que me pegaba lo corría y le
daba".
Pero el Ruso era rápido para correr
y saltar: "Jugué 50 años y nunca salí lesionado. En la cancha era un hijo
de puta porque en Córdoba me enseñaron a cuidarme y a ser un poco sucio. Era
habilidoso y buscaban pegarme, pero yo también les daba".
Hasta que un sastre llamado Serio,
del Cuadrado mágico de la zona de Corrientes y Cerrito, lo llevó a probarse a
Central a pesar del pedido de sus tíos de la cuadra, que querían llevarlo a
Newell's: "El técnico de las inferiores de Central era el padre de Harry
Hayes, al que le gustó cómo jugué. El Gordo Rotta me subió a su auto y fuimos a
hablar con mi viejo, que no quería saber nada, pero finalmente aflojó y me
llevaron a la Jefatura a sacarme la cédula, pasamos por la Liga Rosarina a
firmar y a la vuelta pararon en un negocio y me compraron una valija de cartón
para llevar la ropa".
Así, Marcovich hizo las inferiores
en los equipos de la Rosarina hasta que Central entró en la AFA en el 39 y
comenzó a alternar entre la segunda y como titular de la primera: "También
jugué contra Estudiantes y Gimnasia, pero afuera siempre perdíamos. En Buenos
Aires jugaba tranquilo y siempre anduve bien, pero acá jugaba mal por los
nervios porque siempre había algún fanático que me puteaba. Pero siempre me
acuerdo de aquel partido con Independiente porque ganarle fue la satisfacción
más grande".
EMILIANO MOLINA (5 de enero de
1988, María Grande, Entre Ríos// 25 de junio de 2005, en Avellaneda, Buenos
Aires)
Nota
escrita por María Laura Balonga, extraída del diario deportivo Olé.
Si hay
muertes más difíciles de aceptar que otras, ésta de Emiliano Alberto Molina es
una de ellas. Enterriano de María Grande, con ese carácter típico de los
provincianos de pago chico, cumplió 17 años el 5 de enero. Había sido el
arquero de la Selección Argentina en los Sudamericanos Sub 16 (2004) y Sub 17
(2005). Bastaba verlo, con su porte de metro 90 y pico, para darse cuenta de
que tenía destino de arquero importante. Dos semanas atrás, el hincha de
Independiente le regaló ese aplauso ilusionado cuando fue a ocupar el arco de
la Visera en el partido de Reserva contra River. Sí, no fue de las mejores
tardes, pues el Rojo perdió 3-2, pero qué te importa un resultado a esa edad,
con esa pinta, cuando estás en un club tan grande y tenés una novia como
Mariela... ¡Qué te cambia una derrota si tenés toda la vida para ganar! Eso es
lo que da bronca, lo que cuesta asumir: Emiliano se quedó muy pronto sin revancha.
En la lluviosa madrugada del lunes 13, horas después de aquel encuentro, chocó
con su VW Gol la parte trasera de un camión que transportaba lácteos, sobre el
asfalto resbaladizo del Puente Pueyrredón. En el club no lo podían creer: otra
vez la tragedia se ensañaba con Independiente, otra vez un arquerito
prometedor, como Lucas Molina, parecía tener un final trágico. Las primeras
noticias dieron poco lugar para el optimismo: el chico había perdido la visión
del ojo derecho y la del izquierdo estaba dañada. En el medio de su terrible
agonía, Emiliano nunca se enteró del fallecimiento de Silvia, hermana de
Mariela, uno de los cinco ocupantes del auto. Ayer, a las 22.30, un paro
caridorrespiratorio produjo el desenlace, tan previsible como doloroso.
Sus
números
Molina
jugó 5 partidos (recibió tres goles) en la Selección Sub 16 que participó en
agosto de 2004 del Sudamericano de Paraguay. Y actuó en 4 partidos (7
goles) en el Sub 17 que jugó en Sudamericano de Venezuela en marzo de 2005.
JORGE GARCÍA BARREDA (... // 26 de
junio de 2005, en Malvinas Argentinas, Buenos Aires)
Información
extraída del diario deportivo Olé.
Víctima
de la inseguridad, en la madrugada del sábado 26 de junio, el delantero de San
Miguel, Jorge García (21 años), fue asesinado en la localidad de Pablo Nogués,
partido de Malvinas Argentinas. Según el relato de su novia, en el momento en
que ambos se disponían a tomar un remise, un grupo de personas (no pudo ver la
cantidad) se propasó verbalmente con ella desde adentro de un auto, lo que
provocó la reacción inmediata del futbolista en defensa de su pareja. Entonces,
uno de los delincuentes, sin bajarse del coche, baleó al pibe del Trueno, quien
murió instantáneamente. En tanto, su familia decidió no velarlo y su cuerpo
será enterrado esta mañana. García, además de jugar al fútbol, trabajaba con
chicos discapacitados y estudiaba para ser preparador físico (se recibía este
año). En cuanto a la causa por el homicidio, la Comisaría 1a. de Nogués es la
que está a cargo, aunque todavía no hay ningún detenido. Tampoco aparecieron
otros testigos (sólo la novia). Por otro lado, el plantel y el cuerpo técnico
del San Miguel le hicieron llegar sus condolencias a la familia García Barrera.
LUIS EDUARDO SUÁREZ (15 de julio de
1938 en Adrogué, Buenos Aires// 20 de junio de 2005, en Monte Grande, Buenos
Aires)
Escribió
Ricardo Gorosito en el foro del CIHF.
Lamentable
noticia. Nacido el 15 de julio de 1938, llegó a Independiente en 1961
procedente de Banfield. Recuerdo haber presenciado su debut en un amistoso con
River en Núñez que empataron 3 a 3 (9 abril 1961) y él hizo los tres goles a
Carrizo. Del 61 al 65, jugó en el rojo 71
partidos
y señaló 32 goles. Pero sin duda su noche más gloriosa la tuvo el 15 de julio
de 1964 (era su cumpleaños N° 26) cuando en el Maracaná marcó el tercer gol
ante el Santos que significó el triunfo por 3 a 2 del equipo de Avellaneda en
la Copa Libertadores, torneo en el que jugó 10 partidos con 4 goles. De andar
lento, no era un modelo de habilidad, pero tenía ese olfato en el área que
distingue a los goleadores. Jugó en la época en que Independiente comenzó a
cimentar sus triunfos internacionales.
Sus
números
Jugó en Banfield en la B entre 1957
y 1960: 88 partidos, 68 goles. Y luego en Independiente entre 1961 y
1965: 71 partidos, 31 goles por torneos locales. En la Selección jugó 1
partido en 1962. También jugó en Cerro de Montevideo, Uruguay (1966/67) y
Rangers de Taica, Chile (1968).
Lo
recordamos también con esta nota escrita por el periodista e investigador
Víctor Raffo.
Luis Eduardo Suárez: el goleador
olvidado
Por Víctor Raffo
¿Cómo puede ser que se hayan
olvidado de Luis Eduardo Suárez? Esta es la pregunta que se hicieron muchos de
los hinchas que gritaron sus goles. Le tocó vestir la albiverde en una época
gris del Taladro, pero eso no justifica que quienes en algún momento se
encargaron de escribir la historia de Banfield, no le hayan asignado el lugar
que le correspondía, legítimamente ganado: máximo goleador albiverde en Segunda
División y tercero en la tabla general (Primera y Segunda División), detrás de
Gustavo Albella y Rafael Sanz.
Este goleador implacable, nació en
Adrogué el 15 de Julio de 1938. Jugaba en el Club Progreso de Adrogué cuando en
1954 lo llevaron a la Séptima de Banfield. Recuerda que "Pierrepont me
puso de wing izquierdo y como no me gustó el puesto no quería seguir
yendo". Entonces lo pusieron de insider derecho, donde se cansó de hacer
goles en el multicampeón equipo de la categoría '38. A mediados de 1957, Gustavo
Albella estaba de visita en la Argentina y se entrenó en su viejo club. En las
prácticas, el goleador cordobés lo hizo parar de nueve y le sugirió a Félix
Zurdo que lo probara en ese puesto. Así como centrodelantero, debutó en Tercera
contra All Boys a mediados de octubre y semanas después en la primera contra
Temperley.
"Donde me daban un espacio, le
pegaba a la pelota en movimiento y hacía goles desde 35 o 40 metros".
Reconoce que no era hábil, que el juego aéreo no era su fuerte, "pero no
me quedaba parado esperando la pelota, la iba a buscar, la tocaba y abría juego
para todos moviéndome por todo el frente de ataque". Su compañero en la
categoría '38, Miguel Filgueiras, recuerda que cuando "le tocabas la
pelota, hacía un toque cortito y te mataba. Por eso era explosivo y me hace
acordar a Batistuta. Era morrudo, tipo tanque, con mucha fuerza y polenta,
entonces una vez que se mandaba, el defensor que lo quería parar lo tenía que
voltear", a lo que Antonio Manilo agrega que "era muy veloz y cuando
veía un claro la metía porque era muy goleador". En primera se entendió a
la perfección con Raúl Graziolo, quien le hacía unos pases que se la dejaba
servida, como diciéndole "tomá, hacelo". Definía con una enorme
frialdad en el área pegándole con las dos piernas. Como todo goleador, había
días que la hinchada lo quería matar, pero agarraba dos pelotas y hacía un
desastre. Ante todo, cuando a alguno de sus compañeros de aquellos años se le
pregunta por él, todos empiezan afirmando que era un tipo muy generoso, simple
y totalmente transparente.
Luego de jugar 88 partidos y
convertir 68 goles con la camiseta de Banfield, en 1961 fue transferido a
Independiente, donde permaneció hasta 1965 inclusive, logrando el campeonato
1963 y ganando la Copa Libertadores en 1964 y 1965. Fue en 1964, cuando el día
de su cumpleaños, le hizo un gol al Santos de Pelé en el mismísimo Maracaná.
También fue convocado para jugar en
la Selección Argentina en los meses previos al mundial Chile'62, llegando a
jugar cinco partidos amistosos. Continuó su carrera en Uruguay y Chile, hasta
que en 1969 comenzó a jugar en los veteranos de Banfield. A fines de 1972,
Valentín Suárez le preguntó si se animaba a volver, para jugar en Primera B en
1973, por eso jugó algunos partidos en Reserva, pero el retorno finalmente no
se concretó.
Posteriormente dirigió equipos de
la fábrica AMAT de Monte Grande, donde vive, y de la empresa Loma Negra,
sucursal Tandil, provincia de Buenos Aires.
Fe
de erratas
En el número anterior se consignó
que la fecha de nacimiento de Errea era el 27 de abril de 1939. La hija del
malogrado arquero nos confirmó que Néstor había nacido en 1940; por lo tanto,
el deceso tuvo lugar cuando tenía 65 años y no 66 como se indicó en la nota.
Además, la señora Flavia Errea agregó un club a la extensa trayectoria de su
padre: Vasco da Gama (Río de Janeiro), donde estuvo una temporada.
El Centro para la Investigación de la Historia del
Fútbol es una organización sin fines de lucro, reorganizada el 23 de noviembre
de 2002. Sus objetivos son investigar, divulgar y promover los distintos aspectos
de la historia del fútbol argentino y mundial, a partir del debate y la
elaboración de trabajos de investigación y su publicación y difusión.
Los socios del CIHF, por el solo hecho de pertenecer,
tienen acceso a muchos beneficios, que se irán sumando mes a mes. Por ejemplo,
pueden participar en un foro de discusión a través del correo electrónico, en
el que se intercambian dudas, anécdotas, comentarios y otros temas de interés
para todos los aficionados a la historia, las estadísticas y el coleccionismo
de fútbol. Además, permite a los historiadores de este deporte estar en
contacto permanente con muchos de sus principales colegas.
Por otra parte, pueden adquirir valiosos libros
relacionados con el fútbol a precios diferenciales (ver Libros con descuento) o
participar de cursos y talleres que se organizaren a precios de promoción.
Puede accederse a todo esto por una cuota, para los
habitantes en la República Argentina, de $ 5 (cinco pesos) mensuales.
Se recuerda a los socios que la cuota correspondiente
al corriente mes
debe depositarse en la cuenta número CA-039-026-754-4, Caja de Ahorro del Banco
Credicoop.
Libros con descuento
TODAVÍA DISPONIBLES
90 años de grandeza:
208 págs. Un libro dedicado a Cerro Porteño de Paraguay. Es una actualización
de ediciones anteriores a la que se le han agregado los datos completos de los
años 1992 al 2002. Participación y posiciones en todos los campeonatos de la
historia. Resultados
de todos los partidos de las competencias internacionales, con detalles de los
diez últimos años. Historia del club: fundación, figuras ilustres,
conceptos generales. Nómina de los planteles de los últimos años. Detalles de
los campeonatos logrados en los últimos diez años. Este libro aporta datos
valiosos a quienes les interesa el fútbol internacional, específicamente el de
Paraguay. El libro tiene 64 páginas a todo color y más de un centenar de fotos,
la mayoría también en colores. (José María Troche, julio 2003). Precio de venta
al público: $ 35,- * Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío
desde Paraguay).
Paraguay: un siglo de fútbol:
394 págs. La mejor y quizás única posibilidad de conocer toda la historia del
fútbol guaraní. Editado por la Liga paraguaya al cumplir su 90º aniversario,
este libro contiene los orígenes del fútbol en ese país, el nacimiento de los
clubes, tablas de los campeonatos (sin resultados, sólo puntos), breve síntesis
de cada torneo, los Campeonatos Nacionales, las intervenciones internacionales,
etc. Impactantes anexos: formaciones en 423 partidos de la Selección, tabla de
campeones y subcampeones de Primera, listado de campeones de 2ª, 3ª,
Interligas, etc. Listado de partidos internacionales de clubes y de las
selecciones juveniles, olímpicas, etc. Imperdible. Amén de todo lo dicho, la
mejor referencia para este libro es mencionar que fue escrito por un eximio
historiador del fútbol del país vecino, lamentablemente desaparecido. (Miguel
Ángel Bestard, Editora Litocolor, junio 1996). Precio de venta al público: $ 35,-
* Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío desde Paraguay).
Annuario del Calcio Mondiale:
1056 págs. La biblia del fútbol mundial, el libro anual más reconocido por los
amantes de las estadísticas de todo el mundo. Todo el fútbol italiano al
detalle, todos los países de Europa y los principales ligas del mundo (por
Salvatore Lo Presti). Precio de venta al público: 21,17 EUROS, para socios
CIHF: 17,36 EUROS.
Huracán de Tres Arroyos:
300 págs. Abarca el período 1973-2000. Figuran todos los logros del club con
las presencias de los jugadores. Las síntesis de la temporada pasada en el
Nacional B y de cuando estuvo en el Argentino A y el Argentino B. Informe sobre
la Liga y los principales exponentes del club en cada especialidad. Tiene aproximadamente
300 fotos blanco y negro. Precio de venta al público: $ 30,-.
La historia de Atlanta:
208 págs. El nacimiento del fútbol en la Argentina y el nacimiento de Atlanta,
sus primeros pasos y la afiliación a AFA. Luego, año por año una breve síntesis
de la actuación en los torneos asociacionistas, con la marcha del equipo y del
campeonato. Trae una importante cantidad de fotos. Algo muy original: fotos
color, página entera, de las tapas de El Gráfico con jugadores de la
institución. (Alejandro Domínguez, BEMASE, Octubre 1998). Precio de venta al
público: $ 16,- * Para socios del CIHF: $ 14,00
Guia Canalla – Clausura 2003:
32 págs. Suplemento del diario La Capital de Rosario. Contiene el fixture
completo de todo el campeonato (no sólo de Rosario Central) con el historial
(G, E, P) de cada encuentro, resumen de campeones y descensos desde 1931, el
plantel completo con caritas y ficha estadística de cada jugador, los números
de las últimas 20 campañas del club y una página para cada uno de los
enfrentamientos con síntesis completas y demás datos. Estadísticas de árbitros
(por Carlos Durhand). Precio de venta al público: $ 2,- * Para socios del CIHF:
$ 1,50
Guía leprosa – Clausura 2003:
32 págs. Suplemento del diario La Capital de Rosario. Mismo contenido que el
anterior pero referido a Newell’s Old Boys (por Carlos Durhand). Precio de
venta al público: $ 2,- * Para socios del CIHF: $ 1,50
Club Atlético Estudiantes – Más de un siglo de
vida y de milagros: 270 págs. Informe sobre las
actividades sociales, anécdotas, campañas futbolísticas, tablas de posiciones,
etc. El libro contiene alrededor de 230 fotos b/n de todas las épocas. Tapa
plastificada y cosido. (Carlos J. Micko y Horacio Cilmi, Mayo 2003). Precio de
venta al público: $ 25,- * Para socios del CIHF: $ 22,50.
El libro de oro de Almagro:
392 págs. Precio de venta al público: $ 30. Sin descuento para los socios del
CIHF.
Jorge Newbery, un club con historia:
92 págs. De Ismael Boda (2001). Precio de venta al público: $ 15,- * Para
socios del CIHF: $ 12,50
Crónica histórica de Almirante Brown (C.A.
Nacional de Adrogué): 28 págs. Por el Prof. Aldo César
Karles, Febrero 2001. Precio de venta al público y a socios CIHF: $ 5,-
Anuario ADFP – Descentralizado 2002 (revista):
78 págs. Asociación Deportiva del Fútbol Profesional de Perú. (ADFP, Editorial
Cartolan, 2003). Precio de venta al público: $ 20,- * Para socios del CIHF: $
17,50
Historia del Club A. Colón:
434 págs. De Juan Jesús Sidoni, Impresora Brigadier, Mayo 1995. Precio de venta
al público $ 30,- * Para socios del CIHF: $ 25,-
Centenarios del gol:
200 págs. De Guillermo Gasparini, Editorial Puma, Octubre 1998. Precio de venta
al público: $ 15,- * Para socios del CIHF: $ 12,50
Club
Atlético Sarmiento de Junín (50 años de historia en el fútbol profesional).
Tomo I – 1952/1976. 262 págs. De Italo Marone y Roberto Dimarco. Precio de
venta al público: $ 30,- * Para socios del CIHF: $ 27,50 (hasta agotar los
primeros 15 libros)
190
historiales del fútbol argentino (3ª Edición – Clausura 2003).
103 págs. De Gustavo Berlingieri y Gustavo Presas, elnumero, Febrero 2003.
Precio de venta al público: $ 14,- * Para socios del CIHF: $ 12,00
Sábado.
La historia del fútbol del ascenso. 182 págs.
Todas las tablas de posiciones de la 1ª B Nacional y Metropolitana, 1ª C y 1ª
D, desde 1937 hasta 1996/97. Fichas de los principales clubes. Reportajes a los
grandes protagonistas. (Gabriel Chepenekas, Fernando D’Addario y Luis Vivori).
Precio de venta al público: $ 15,- * Para socios del CIHF: $ 11,00
Argentino
de Quilmes. 100 años de fútbol criollo. 282 págs.
De Mario Raúl Herra, Jorge Cioccale y Adrián Biondi. Precio de venta al
público: $ 25,- * Para socios del CIHF: $ 22,50
Historia
de una pasión 1939-1999 (Newell’s Old Boys). 272 págs. De
Angel Carlos Burgos y Cristian Gabriel Oger. Precio de venta al público: $ 25,-
* Para socios del CIHF: $ 20,00
Club
Atlético Rosario Central 1939-1999. Precio de
venta al público: $ 20,- * Para socios del CIHF: $ 18,00
Morón.
El grito nuestro de cada sábado. 1947-2000. 330 págs.
De Claudio Díaz, Junio de 2000. Precio de venta al público: $ 20,- * Para
socios del CIHF: $ 17,50
La
historia del C.A. Tigre - 1902-2000. 284 págs.
De Nazareno Scialpini, Producciones Norte, Septiembre de 2000. Precio de venta
al público: $ 25,- * Para socios del CIHF: $ 22,50
El
único gigante (Historia de Laferrere): 106 págs. De Julián
Carreras y Matías Muzio. Precio de venta al público: $ 10,-* Para socios del
CIHF: $ 9,00
Hasta
mis cenizas serán celestes (Historia de Temperley).
400 págs. De Daniel Ernesto Remolina. Precio de venta al público: $ 20,- * Para
socios del CIHF: $ 17,50
Los
Andes, mil rayitas (Historia de Los Andes). De Hugo
Bento. Precio de venta al público: $ 19,- * Para socios del CIHF: $ 16,50
El
Banfield de Don Valentín. 256 págs. De Víctor Raffo y
Alfredo Yanes. Precio de venta al público: $ 10,- * Para socios del CIHF: $
8,00
Chile.
1ª División. DeJosé María Lagger, Carlos Yametti y Carlo
Fontanelli. Precio de venta al público: $ 20,- * Para socios del CIHF: $ 17,50
Excursio,
una historia de amor y aguante. 82 págs. De Pablo Wildau.
Precio de venta al público: $ 15,- * Para socios del CIHF: $ 12,50
El libro de oro de Excursionistas campeón.
70 págs. La campaña completa del equipo campeón del Torneo Clausura 2000/01. De
Pablo Wildau. Precio de venta al público: $ 8,- * Para socios del CIHF: $ 6,00
Histórica de una pasión (Defensores de
Belgrano): 182 págs. De Román Queiroz. Precio de venta
al público: $ 15,- * Para socios del CIHF: $ 12,-
92 Historias en 92 años de historia (Excursionistas).
De Pablo Wildau. Precio de venta al público: $ 12,- * Para socios del CIHF: $
10,00
Historia del fútbol amateur en la Argentina.
398 págs. De Jorge Iwanczuk. Precio de venta al público: $ 45,- * Para socios
del CIHF: $ 40,00
Diccionario
velezano 1931-1996. 172 págs. De Esteban Bekerman.
Precio de venta al público: $ 12,- * Para socios del CIHF: $ 10,00
Buscamos la participación activa de todos los lectores
para hacer este boletín cada vez mejor. Por lo tanto, solicitamos que aquellos
que estén interesados nos acerquen sus comentarios, sus críticas (pueden ser
negativas) y, por supuesto, sus colaboraciones. Si creen que tienen artículos
que podrían tener un espacio dentro de este medio, envíennos la idea a cihfprensa@yahoo.com.ar,
para que el equipo editorial pueda evaluarla y darle un lugar.
Boletín CIHF es un boletín electrónico de noticias, anécdotas y
artículos relacionados con el fútbol, exclusivo para socios del Centro para la
Investigación de la Historia del Fútbol. Aparece desde febrero de 2003.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de la información contenida sin
citar la fuente.
Coordinación editorial: Oscar Barnade, Andrés Canta Izaguirre, Walter Duer,
Edgardo Imas, Diego Jolodovsky y Diego Zelonka.
Para dejar de recibir este boletín basta con enviar un mail a cihfprensa@yahoo.com.ar,
con el título “Borrar”.
correo electrónico a: cihf-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
Enlaces de Yahoo! Grupos