En este número:

• Editorial
• El olvidado tercer lauro intercontinental del Santos de Pelé (por Eduardo Barraza)
• Los recuerdos de Cayetano Molteni (por Carlos Carullo)
• El sueño de la casa propia (por Mauro Salvatore)
• Los "sin cancha" (por Edgardo Imas)
• Afganistán... levántate y anda (por Diego Zelonka)
• Los casi 10.000 orientales (por Diego Antognazza)
• Letras Redondas (historias, cuentos y poesías inspirados en el fútbol):
  "La cárcel de papel del lenguaje futbolístico", de Pgarcía
• Novedades para socios

Editorial

Los amantes de las estadísticas tienen especial fascinación por los números redondos. Y como el fútbol profesional uruguayo acaba de cumplir sus 10.000 partidos, dedicamos una parte de esta edición a brindar el detalle de la cantidad de encuentros disputados año por año.

A la pregunta: “¿Cuántos títulos intercontinentales de clubes ganó Pelé?”, la respuesta, sin análisis previo, será: “Dos: 1962 y 1963”. Un artículo trae a la memoria un olvidado tercer lauro: la Supercopa de Campeones Intercontinentales de 1968.

Además, una recorrida por los orígenes la historia de San Lorenzo en la voz de Cayetano Molteni, un futbolista de la institución que nació en 1906 (dos años antes que el club), dio la vuelta olímpica en 1924 y fue entrevistado a fondo en 1998, un año antes de su fallecimiento; la inauguración del estadio de Sportivo Italiano y su largo peregrinaje como eterno visitante; los clubes de la AFA que aún no tienen cancha propia; el fútbol de Afganistán y en nuestra sección Letra Redondas incursionamos en el lenguaje del fútbol con humor.

Hasta el 34.

(Volver al principio)

El olvidado tercer lauro intercontinental del Santos de Pelé

En los años 60, el legendario equipo del Santos de Pelé recorrió el mundo entero decenas de veces jugando amistosos y torneos en todos los rincones del planeta. El motivo, obviamente, era verlo a O Rei y a sus geniales compañeros como Pepe, Coutinho, Toninho, Carlos Alberto... En 1969, ese Santos FC se consagró campeón de la Supercopa de Campeones Intercontinentales, edición 1968.

Por Eduardo Barraza, responsable del sitio web de la Conmebol.

En ese entonces el deporte, y la vida misma, no estaban mediatizados ni una ínfima parte de lo que están en la actualidad ni tampoco había transmisiones satelitales de TV, por lo que para apreciar el talento inigualable de Pelé había que verlo in situ, con los propios ojos.

En una de esas incontables giras por Europa, más precisamente en Milán, Italia, el Santos conquistó un título intercontinental oficial, que inexplicablemente quedó perdido en la memoria del balompié sudamericano. Se trataba de la Supercopa de Campeones Intercontinentales, torneo que enfrentó a los ganadores de la Copa Intercontinental (Europea/Sudamericana) del Viejo Continente y de nuestra América del Sur de ese entonces.

El 24 de mayo de 1969 el Santos FC derrotó en un colmado estadio San Siro (hoy Giuseppe Meazza) al Internazionale por 1-0. Debido a que estaba estipulada una revancha (que también iba a sostenerse en Italia, en septiembre en Nápoles), que nunca se concretó, fue declarado campeón tiempo después; por eso al terminar el referido encuentro no hubo vuelta olímpica ni entrega de trofeo. Quizás este detalle contribuyó a que esta conquista tan relevante no hubiera sido objeto de la consideración que mereció.

Los clubes fueron los gestores

Esta Supercopa fue concebida a finales de 1967 por los dirigentes de los tres equipos de Sudamérica que se habían consagrado campeones de la Copa Europea/Sudamericana: Peñarol de Uruguay, Racing Club de Argentina, y Santos de Brasil. La idea era usufructuar esta conquista ecuménica, que hasta ese momento Santos y Peñarol habían obtenido en dos oportunidades cada uno y Racing en una ocasión. El torneo fue anunciado en Buenos Aires a principios de noviembre de 1968 por los dirigentes de Racing y Peñarol, mencionando que desde la edición de 1969 se sumaría Estudiantes de La Plata, que poco tiempo antes (el 16 de octubre) se había coronado campeón intercontinental. La iniciativa de los clubes tuvo una recepción positiva en la CONMEBOL, que enseguida se puso en contacto con la UEFA para realizar las debidas gestiones para la disputa de la novel competencia.

La Unión Europea consintió la celebración del torneo. Los dos campeones mundiales del Viejo Continente, que en ese momento eran Real Madrid e Internazionale, se eliminarían entre sí para calificar al finalista que chocaría contra la escuadra sudamericana. Pero luego el cuadro merengue desistió de la disputa de estos compromisos, por lo que la institución nerazzurra quedó directamente inscripta para medirse en la final de esta Supercopa Intercontinental ante el ganador sudamericano.

Prevaleció la jerarquía de un equipo legendario

La Zona Sudamericana tuvo su bautismo el 13 de noviembre de 1968 en el estadio Centenario de Montevideo, en el que Peñarol superó con autoridad a Racing por 3 a 0. En la velada, dos de los tres tantos carboneros fueron ecuatorianos: tras la apertura de Pedro Rocha anotaron Alberto Spencer y Polo Carrera. A la semana siguiente se produjo el debut de Santos, que luego sería el campeón: el 19 de noviembre, en el estadio Palestra Italia, de Palmeiras, venció a la “Academia” argentina por 2-0 con tantos de Pelé y Edú. Dos días después el cuadro santista se trasladó a Río de Janeiro, para recibir al bravo Peñarol en el estadio Maracanã: fue apenas 1-0 para el cuadro albinegro con un golazo de Clodoaldo, que entonces tenía sólo 18 años. Según la crónica de la revista argentina “El Gráfico”, los dos cotejos desarrollados en el país del carnaval fueron de discreto nivel, pero Santos fue un merecido ganador, sobre la base de su gran riqueza técnica de su plantel y su inalterable vocación de juego asociado.

Así quedó cerrada la primera rueda, en la que se celebraron los tres partidos de ida. Las revanchas estaban programadas para sostenerse el 11, 20 y 22 de diciembre pero fueron aplazadas para abril de 1969. Efectivamente, el 16 de abril del año siguiente el estadio Presidente Perón de Racing fue el escenario del cuarto enfrentamiento, el más brillante de todos: Racing 2 - Santos 3. Fue una demostración sensacional de Santos, aun sin Pelé en la cancha, que dejó encantados a todos los presentes aquella noche lluviosa en Buenos Aires. Todos los goles de la jornada fueron brasileños: los dos primeros del Santos del excepcional Toninho y el tercero de Negreiros; Machado da Silva anotó los dos del conjunto blanquiceleste.

Tres días después, el cuadro brasileño cruzó el río de la Plata para afrontar un desafío crucial ante Peñarol en el Centenario. Allí Peñarol reafirmó su condición de equipo copero y goleó por 3-0 con dos tantos del “Verdugo” Rocha y uno en contra de Ramos Delgado, el argentino que actuaba en Santos. El aurinegro quedaba de esta manera a sólo un triunfo de  adjudicarse el primer puesto: debía conseguir una victoria en su visita a Racing. Finalmente, a Racing le deparó el papel de juez que decida al finalista americano de la Supercopa. El 22 de mayo en su estadio igualó 1-1 ante Peñarol, con goles de Machado da Silva y Alfio Basile en contra. El  resultado clasificó a Santos, que había sumado 6 puntos (por entonces el triunfo valía 2), frutos de tres victorias y una derrota. Peñarol había acumulado 5 unidades y Racing 1.

Prefacio de la final de México 1970

La apuntada renuncia del Real Madrid a intervenir del certamen condujo a una final entre Inter y Santos. Era un presente dorado del cuadro milanés, doble campeón mundial en 1964 y 1965, lleno de figuras y  base de la  Selección Italiana. Ese Inter fue el emblema del catenaccio (candado), sistema táctico que postulaba un planteo de marcación rígida, con el contragolpe como arma ofensiva. Para el compromiso ante Santos, sin embargo, el Inter estaba un poco disminuido. Se había quedado sin técnico dos días antes, ya que el entrenador de la temporada 68/69, el ítalo-suizo Alfredo Foni, había renunciado. Como el campeonato del calcio ya había finalizado y el paraguayo Heriberto Herrera había sido designado para la 69/70, Foni decidió dar un paso al costado. Por ello, ante Santos se hizo cargo del equipo Maino Neri, un allenatore interino. El gran Heriberto vio a la que sería su nueva squadra desde el palco. Por otro lado, por diversas razones, no pudieron ser de la partida dos figuras históricas como Giacinto Facchetti y Luis Suárez; tampoco Landini y Bertini.

Santos, por el contrario, pudo disponer de todos sus titulares para esta final. Y en el plano de las concepciones futbolísticas también se ubicaba en la vereda opuesta al equipo italiano: priorizaba el buen trato del balón, el toque, y fomentaba la inspiración individual de sus geniales intérpretes. Las distintas características de ambos devinieron en un choque espectacular. A su vez, fue un anticipo de la final del Mundial México 1970, protagonizada por Brasil e Italia, que terminó en victoria de 4-1 para los sudamericanos.

Recogimos el testimonio de José Manuel Ramos Delgado, zaguero central argentino que militó en las filas del Santos desde 1968: “Nosotros veníamos de consagrarnos tricampeones paulistas el domingo, al empatar con São Paulo (N. de la R.: 0-0 el 21/6/1969). Esa misma noche abordamos el avión rumbo a Italia. El partido fue un miércoles a la noche, el estadio estaba totalmente lleno. Obviamente, la gente fue para ver jugar al Santos más que por la Supercopa en sí misma”.

El “Negro”, como es apodado Ramos Delgado en la Argentina, recordó a grandes rasgos el trámite del encuentro: “Ellos tenían un gran equipo. Aplicaban el catenaccio del medio hacia atrás, pero jugaban con tres delanteros, por eso nosotros ese día formamos una defensa con cuatro hombres. El partido fue duro, pero leal. Logramos el triunfo sobre la base de nuestra estrategia de posesión, tocábamos la pelota hasta que aparecían los espacios. Pelé fue nuestra mejor figura, como siempre”.

El periódico “A Tribuna”, de Santos, fue uno de los pocos medios que envió un periodista a cubrir el desafío intercontinental del Peixe. En la crónica publicada al día siguiente del triunfo, destacó el duelo de táctica versus técnica producido en el terreno del San Siro. Refiere que en el primer tiempo ambos equipos se estudiaron y no arriesgaron demasiado. Pero que en el complemento se vio reflejado el talento de Antoninho, el DT de Santos, que luego de observar los movimientos del rival en la primera parte, ordenó un planteo bien agresivo que dio sus frutos.

En efecto, a los 12 minutos del segundo tiempo llegó el único gol del partido: tiro libre ejecutado con violencia por Pelé que Bordon, el arquero italiano, no pudo contener y la llegada de Toninho para clavarla al fondo de la red. Luego de la apertura, con el Inter lanzado en busca de la igualdad, el Santos tuvo más espacios y generó dos netas opciones de gol salvadas por Bordon, de muy buena tarea. A cuatro minutos del final, Burgnich, del Inter, estrelló un disparo en el travesaño.

El artículo destacó la grandísima actuación de Pelé y también la de los tres delanteros: Edú, Toninho y Abel

Peñarol, ganador de la zona sudamericana en 1969

Pese a que aún se encontraba pendiente la revancha de la final de la edición 1968 entre Santos e Internazionale, la edición 1969 de la Supercopa comenzó a disputarse. Dado que Estudiantes de La Plata se había consagrado campeón intercontinental en 1968, este equipo se sumaba a la Zona Sudamericana. En la Zona Europea iba a participar el AC Milan, equipo que había conquistado la Intercontinental 1969, sumándose a Real Madrid e Internazionale.

En efecto, en Sudamérica el torneo se completó tal cual estaba estipulado. Se jugaron 11 partidos y Peñarol se adjudicó la serie con un gran triunfo sobre Estudiantes como visitante en su última presentación. El aurinegro era dirigido en ese entonces por el brasileño Oswaldo Brandão y contaba con figuras históricas como el portero Ladislao Mazurkiewicz, el chileno Elías Figueroa, Pedro Virgilio Rocha, Alberto Spencer y Juan Joya.

Pero esta segunda edición de la Supercopa quedó trunca, debido a que la eliminatoria europea no se llevó a cabo. Por ello, pese a que la CONMEBOL llegó a definir el fixture de una tercera edición del torneo (para fines de 1970, luego postergada para febrero, marzo y abril de 1971), ésta nunca se concretó y la competición se discontinuó.

El desinterés de los equipos del Viejo Continente fue la causa principal de la extinción de la Supercopa, que había tenido una muy buena recepción en el público y en la prensa: una considerable media de espectadores por encuentro y destacados titulares en los medios gráficos de la época así lo demuestran.

Todos los partidos

SUPERCOPA 1968 - ZONA SUDAMERICANA

Peñarol (Uruguay) 3 Rocha (38'); Spencer (58'); Carrera (84')
Racing Club (Argentina) 0

Montevideo, 13 de noviembre de 1968. Estadio Centenario. Árbitro: Romualdo Arppi (Brasil).

Peñarol: Ladislao Mazurkiewicz; Elías Figueroa, Luis Varela; Pablo Forlán, Néstor Gonçalves; Omar Caetano, Julio Cortés; Pedro Rocha, Alberto Spencer (Polo Carrera), Julio C. Abbadie, Juan Joya. DT: Rafael Milans.

Racing: Agustín Cejas; Roberto Perfumo, Rubén Díaz, Nelson Chabay, Miguel A. Mori, Alfio Basile; Jaime Martinoli (Mario Chaldú), Juan C. Rulli (Enrique Wolff), Juan C. Cárdenas, Roberto Salomone, Humberto Maschio. DT: Juan José Pizzuti.

Santos FC (Brasil) 2 Pelé (35'); Edu (57')
Racing Club (Argentina) 0

San Pablo, 19 de noviembre de 1968. Estadio Palestra Italia (Palmeiras). Árbitro: Esteban Marino (Uruguay).

Santos: Claudio; Carlos Alberto, José Ramos Delgado, Marçal, Rildo; Negreiros, Clodoaldo, Edú (80' Manoel Maria), Toninho; Pelé, Abel. DT: António Fernandes "Antoninho".

Racing: Cejas; Chabay, Perfumo, Basile, Rubén Díaz; Marcos Cominelli (63' Mori), Rulli, Maschio (46' Wolff); Chaldú, Cárdenas, Salomone. DT: Juan José Pizzuti.

Santos FC (Brasil) 1 Clodoaldo (68')
Peñarol (Uruguay) 0

Río de Janeiro, 21 de noviembre de 1968. Estadio Maracanã. Árbitro: Aurelio Bossolino (Argentina). Público: 20.858.

Santos: Claudio; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Marçal, Rildo; Negreiros (Lima), Clodoaldo, Edu, Toninho; Pelé, Abel. DT: Antoninho.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Varela, Caetano; Gonçalves, Rocha, Abbadie (Tabaré González), Polo Carrera; Spencer, Joya. DT: Rafael Milans.

Racing Club (Argentina) 2 Machado da Silva (10' y 87')
Santos FC (Brasil) 3 Toninho (47' y 52'); Negreiros (88')

Avellaneda, 16 de abril de 1969. Estadio Presidente Perón. Árbitro: Armando Pena Rocha (Uruguay).

Racing: Cejas; Raúl Cardozo, Perfumo, Basile, Cabay; Cominelli (Wolff), Rulli (x); Cárdenas (Juan C. Lamelza), Walter Machado da Silva, Salomone, Miguel A. Adorno. DT: Juan José Pizzuti.

Santos: Claudio; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Clodoaldo, Negreiros (xx); Manoel Maria, Toninho, Douglas, Edú. DT: Antoninho.

(x) Expulsado a los 84'
(xx) Expulsado a los 90'

Peñarol (Uruguay) 3 Ramos Delgado (autogol 1ºT); Rocha (56' y 70' de penal)
Santos FC (Brasil) 0

Montevideo, 19 de abril de 1969. Estadio Centenario. Árbitro: Guillermo Nimo (Argentina). Público: 13.382.

Peñarol: Mazurkiewicz; Figueroa, Roberto Matosas (Varela 34'); Forlán, Milton Viera, Caetano, Spencer, Rocha, Héctor Silva (Cortés 67'), Ermindo Onega, Joya. DT: Ernesto Ledesma.

Santos: Claudio; Ramos Delgado, Rildo, Carlos Alberto, Clodoaldo (Mengalvo 63'), Joel, Manoel Maria, Negreiros (Marçal 80'), Toninho, Douglas, Edú. DT: Antoninho.

Racing Club (Argentina) 1 Machado da Silva (44')
Peñarol (Uruguay) 1 Basile (12' autogol)

Avellaneda, 22 de mayo de 1969. Estadio Presidente Perón. Árbitro: Armando César Coelho (Brasil).

Racing: Rubén A. Guibaudo; Cardozo, Perfumo, Basile (Chabay 70'), R. Díaz; Aguirre, Marcos Zarich, Conrado Rabbito; Lamelza, Machado da Silva, Cárdenas. DT: Juan José Pizzuti.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Varela, Caetano; Matosas; Rocha, Nilo Acuña (Cortés 60'); E. Onega, Spencer, Joya. DT: Ernesto Ledesma.

Ganador zona sudamericana: SANTOS FC

FINAL INTERCONTINENTAL

FC Internazionale (Italia) 0
Santos FC (Brasil) 1 Toninho (57')

Milán, 24 de junio de 1969. Estadio San Siro. Árbitro: José Mario Ortiz de Mendibil (España). Público: 44.774.

FC Internazionale: Ivano Bordon; Tarcisio Burgnich, Cesare Poli; Gianfranco Bedin, Aristide Guarnieri, Giancarlo Cella; Jair da Costa, Sandro Mazzola, Angelo Domenghini, Mario Corso, Giovanni Vastola. DT: Maino Neri.

Santos: Claudio (Laercio 14'); Carlos Alberto, Ramos Delgado, Djalma Dias, Rildo; Clodoaldo, Negreiros; Pelé; Edú, Toninho, Abel. DT: Antoninho.

Campeón: SANTOS FC

SUPERCOPA 1969 - ZONA SUDAMERICANA

Racing Club (Argentina) 0
Peñarol (Uruguay) 0

Avellaneda, 13 de noviembre de 1969. Estadio Presidente Perón. Árbitro: Jorge Cruzat (Chile). Público: 10.000.

Racing: Cejas; Chabay, Perfumo, Basile, Díaz; Rulli, Cominelli, Wolff (Jorge Benítez 46'); Cárdenas, Machado da Silva, Salomone (Lamelza 46'). DT: Juan José Pizzuti.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Rocha, Gonçalves; Cortés, Spencer, E. Onega, Joya (Julio Losada). DT: Oswaldo Brandão.

Estudiantes de LP (Argentina) 0
Racing Club (Argentina) 1 Cárdenas (50' penal)

La Plata, 20 de noviembre de 1969. Estadio Luis Jorge Hirsch. Árbitro: Luis Pestarino (Argentina).

Estudiantes: Gabriel Flores; Rubén Pagnanini, Néstor Togneri, Raúl Madero, Oscar Malbernat (José H. Medin 75'a); Juan Echecopar, Carlos Bilardo, Daniel Romeo; Marcos Conigliaro, Juan Taverna (Christian Rudzki 63'), Juan Ramón Verón. DT: Osvaldo Zubeldía.

Racing: Cejas; Chabay , Perfumo (Jorge Paulino 85'), Basile, Díaz; Rulli, Roberto Aguirre, Wolff; Cárdenas, Machado da Silva, Salomone. DT: Juan José Pizzuti.

Peñarol (Uruguay) 3 Rocha (34' y 43'); Losada (77')
Estudiantes de LP (Argentina) 1 Verón (89')

Montevideo, 26 de noviembre de 1969. Estadio Centenario. Árbitro: César Orozco (Perú). Público: 21.000.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Rocha, Gonçalves; N. Acuña, Spencer (Luis Lamberck), Onega, Losada. DT: Oswaldo Brandão.

Estudiantes: Flores; Pagnanini, Togneri, Madero, Medina; Bilardo, Echecopar, Romeo; Conigliaro, Taverna, Verón. DT: Osvaldo Zubeldía.

Racing Club (Argentina) 2 Machado da Silva (1' y 56')
Santos FC (Brasil) 1 Edú (54')

Mar del Plata, 29 de noviembre de 1969. Estadio General San Martín. Árbitro: Pablo Vaga (Uruguay).

Racing: Cejas; Chabay , Paolino, Basile, Díaz; Rulli, Aguirre, Wolff (Cominelli 70'); Cárdenas, Machado da Silva, Salomone (Adorno 17'). DT: Juan José Pizzuti.

Santos: Jair; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Clodoaldo, Negreiros (Lima); Manoel Maria, Edú, Pelé, Abel (Luiz Carlos 60'). DT: Antoninho.

Peñarol (Uruguay) 2 Spencer (35'); E. Onega (73')
Santos FC (Brasil) 1 Pelé (18')

Montevideo, 2 de diciembre de 1969. Estadio Centenario. Árbitro: Rafael Hormazábal (Chile). Público: 63.230.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Rocha, Gonçalves; Acuña (Joya 61'), Spencer, E. Onega, Losada. DT: Oswaldo Brandão.

Santos: Jair; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Clodoaldo (Marçal), Negreiros; Manoel Maria, Luiz Carlos, Pelé, Edú. DT: Antoninho.

* Pelé marcó su gol Nº 1.001 en este partido.

Estudiantes de LP (Argentina) 3 Verón (11' y 89' de penal); Conigliaro (27')
Santos FC (Brasil) 1 Manoel Maria (25')

La Plata, 4 de diciembre de 1969. Estadio Luis Jorge Hirsch. Árbitro: Roberto Barreiro (Argentina).

Estudiantes: Flores; Pagnanini, Hugo Spadaro, Madero, Malbernat; Bilardo (Echecopar 46'), Togneri (Medina), Romeo; Conigliaro, Camilo Aguilar, Verón. DT: Osvaldo Zubeldía.

Santos: Aguinaldo; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Clodoaldo, Negreiros; Manoel Maria, Luiz Carlos, Pelé, Edú (Abel). DT: Antoninho.

Santos FC (Brasil) 0
Racing Club (Argentina) 2 Adorno (56'); Cárdenas (85')

Santos, 9 de diciembre de 1969. Estadio Urbano Caldeira. Árbitro: Arthur Coelho Filho (Brasil).

Santos: Jair; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Lima (Nené), Clodoaldo; Edú, Luiz Carlos, Pelé, Abel. DT: Antoninho.

Racing: Cejas; Paolino, Perfumo, Basile, Chabay; Rulli, Aguirre, Cominelli; Adorno, Machado da Silva, Cárdenas. DT: Juan José Pizzuti.

Santos FC (Brasil) 2 Pelé (65'); Manoel Maria (89')
Peñarol (Uruguay) 0

San Pablo, 11 de diciembre de 1969. Estadio Palestra Italia. Árbitro: Ángel Pazos (Uruguay). Público: 4.000.

Santos: Jair; Carlos Alberto, Ramos Delgado, Joel, Rildo; Nené, Clodoaldo; Manoel Maria, Luiz Carlos, Pelé, Edú. DT: Antoninho.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Rocha, Gonçalves (Viera); Acuña, Spencer (Joya), E. Onega, Losada. DT: Oswaldo Brandão.

Racing Club (Argentina) 0
Estudiantes de LP (Argentina) 0

Avellaneda, 20 de diciembre de 1969. Estadio Presidente Perón. Árbitro: Luis Pestarino (Argentina).

Racing: Cejas; Paolino, Perfumo, Basile, Chabay; Aguirre, Rulli; Lamelza, Machado da Silva, Cárdenas, Cominelli (Adorno 46'). DT: Juan José Pizzuti.

Estudiantes: Flores; Pagnanini, Humberto Zuccarelli, Madero, Malbernat; Bilardo, Pachamé (Echecopar 66'), Romeo; Conigliaro, Pedro Verde, Verón (Rudzki 66'). DT: Osvaldo Zubeldía.

Peñarol (Uruguay) 4 Spencer (14' y 44'); Rocha (55' penal y 72')
Racing Club (Argentina) 1 Perfumo (89')

Montevideo, 23 de diciembre de 1969. Estadio Centenario. Árbitro: Jaime Amor (Chile). Público: 22.000.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Gonçalves (Viera), Rocha; Acuña, Spencer (Joya), E. Onega, Losada. DT: Oswaldo Brandão.

Racing: Cejas; Paolino, Perfumo, Basile, Chabay; Rulli, Aguirre (Carlos Squeo), Cominelli (Adorno); Lamelza, Machado da Silva, Cárdenas. DT: Juan José Pizzuti.

Estudiantes de LP (Argentina) 1 Verde (39')
Peñarol (Uruguay) 2 Rocha (68' y 74')

La Plata, 30 de diciembre de 1969. Estadio Luis Jorge Hirsch. Árbitro: Alberto Tejada (Perú). Público: 20.000.

Estudiantes: Flores; Pagnanini, Spadaro, Madero, Malbernat; Bilardo, Pachamé, Romeo; Conigliaro, Verde (Aguilar), Verón. DT: Osvaldo Zubeldía.

Peñarol: Mazurkiewicz; Forlán, Figueroa, Matosas, Caetano; Rocha, Gonçalves, Onega (Cortés 59'); Acuña, Spencer, Losada. DT: Oswaldo Brandão.

El partido entre Santos FC y Estudiantes de La Plata estaba programado para el 8 de enero de 1970, pero a pedido de ambos equipos fue cancelado, dado que ambos ya no tenían chances de ganar la zona.

Ganador zona sudamericana: PEÑAROL 

No fue disputada una final intercontinental

(Volver al principio)

Los recuerdos de Cayetano Molteni

Un repaso por los primeros tiempos años de San Lorenzo de Almagro en Primera División y un testimonio directo del ambiente futbolístico del amateurismo ofrece un reportaje al ex jugador Cayetano Molteni, realizado en 1998. El cura Massa, la rivalidad con Huracán, las canchas de la época, la polémica final por el ascenso de 1915 y el campeonato de 1924, del cual fue uno de los partícipes, fueron rememorados por esta gloria azulgrana, ya fallecida. La nota, no exenta de la pasión partidaria que rezuman las palabras de entrevistador y entrevistado, fue publicada en la página web del Museo de San Lorenzo de Almagro, y se transcribe textualmente por su valor histórico.

Por Carlos Carullo (Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.

En el año 1998, un día nos enteramos que aun vivía un señor de 92 años...que había dado como jugador, una vuelta olímpica con el San Lorenzo campeón de 1924.....además sacando cuentas llegamos a la conclusión que este buen hombre había nacido en 1906, o sea nada más y nada menos que dos años antes que nuestro querido club...y ahí no mas....a media cuadra del lugar de fundación.

Nadie mejor que el, para que nos contara todo sobre la historia y los comienzos de nuestro querido San Lorenzo.....pero surgió la primera duda...tiene 92 años, ¿estará bien? ¿podrá mantener una charla? la duda nos carcomía.....decidimos contactarlo, primero fue una llamada telefónica....marcamos su número y del otro lado, nos atiende una persona con un estentóreo...HOLA...!...si...Buenas tardes, ¿podríamos hablar con el Sr... Cayetano Molteni....?  ....SI SOY YO..... ¿QUÉ DESEA....????? felizmente nuestras dudas comenzaban a derrumbarse...atendió el directamente el teléfono....una voz de trueno....una lucidez impresionante....¡¡¡una máquina de hablar!!!

De ahí en más....con semejante tesoro al alcance de nuestras manos decidimos entrevistarlo con la doble misión de aprender de él y homenajearlo....si no vamos, ¡es porque somos hinchas de Huracán!

Finalmente teníamos día y hora para ir a su casa de la calle México...podíamos decir sin temor a equivocarnos que ¡DIOS ES CUERVO! imposible de otra manera haber tenido la inmensa fortuna de encontrar al bueno y genial Cayetano, lo entrevistamos y empezó el show, un tractor hablando resultó el hombre, todo lo que paso en esa entrevista es lo que podrán leer a continuación.

Yo había llegado a las 16.30 pero mi alma de cuervo empedernido me llevo primero a meterme adentro de la Iglesia de San Antonio.

Cuando estaba viajando para ahí en un taxi, estaba tan eufórico, que al mas grande estilo cholulo, le pregunto al tachero, un hombre de aproximadamente 65 años... señor ¿de quién es hincha usted...?....yo, me dice, del mas grande de todos....San Lorenzo....!

Ni hará falta que les explique como me puse cuando escuche eso...! parecía un milagro de Dios escuchar semejante respuesta en ese día tan especial.

Le mostré los documentos que llevaba de la historia del club, le dije a donde iba y para qué, y cuando llegamos a la puerta de la iglesia, este cuervo tachero, tampoco aguanto mas... me cobró el viaje, estacionó el auto y se metió adentro de la iglesia conmigo.....!

Después de atravesar un largo patio cubierto, siguiendo las instrucciones de una persona del lugar, entramos a un baño y este a su mano izquierda tenia una puerta por donde se llegaba a los patios del fondo, donde hay dos canchas de papi fútbol y en un rincón sobre una de las paredes más viejas....dos placas de bronce.....una fechada en 1949 hace mención de la creación de nuestro club ahí en ese lugar....y otra de la C.D. de San Lorenzo en homenaje al Padre Lorenzo Massa al cumplirse 30 años de su muerte o...."" SU REGRESO A LA CASA DEL PADRE"" tal como dice textualmente la placa.

Cumplida ya la misión cuerva de conocer ese lugar, me dirijo a lo de Molteni, mirando con cuidado las casas mas viejas....como tratando de descubrir en las más derruidas si alguna podía ser de aquel legendario 1908...digamos que todo este proceso previo fue una forma de entrar en calor antes de estar frente al Patriarca....esperando la hora indicada para la entrevista.

En esa espera estábamos, cuando se asoma a la puerta un señor viejito, que nos dice....ustedes son los que vienen a ver a Cayetano...?.....SI...!! Bueno pasen..!  no soy yo, dice el hombre...yo soy el yerno,me mando a mi a buscarlos a ustedes... porque me dijo....." .....un reportaje a mi...??? anda a buscarlos vos...pero tene cuidado, no vaya a ser cosa que SEAN LADRONES...!!!!!

Vive con su familia, su hijo que también jugo en San Lorenzo...una salud impresionante....! 92 años llenos de vida...! nos hizo pasar a  su "bunker" una habitación chica,llena de banderines, fotos y recuerdos azulgranas...y empezó el show...!

Don CAYETANO MOLTENI....! es una máquina de hablar...! puso primera y no lo pudimos parar más...!!! habló 2 horas seguidas, durante las cuales dijo con inocultable pasión por lo menos 6 veces....SAN LORENZO ES MI VIDA...! o también repitiendo en muchas oportunidades....que equipazo esa Intermedia Campeona Invicta de 1924....! lo dijo tantas veces,que a quien les habla le quedo la certeza absoluta de que ese FUE EL GRAN EQUIPO DE SU VIDA...!

Salvo algunas pequeñas y inevitables lagunas propias de la edad, todo lo dijo con una gran claridad y lujos de detalles realmente sorprendentes...!

Cuando lea sus palabras,para estar en un contexto muy cercano a la realidad, hágalo teniendo la idea de que se están diciendo en un tono MUY apasionado...casi gritón, con voz fuerte, firme y segura, porque ASÍ realmente es él.

Aquí sus declaraciones:

1.-  Los colores de San Lorenzo siempre fueron azulgranas, pero las primeras camisetas eran a rayas horizontales. (sic)  (las confunde con las de atletismo que eran así).

2.- El Cura Lorenzo Massa era argentino, un tipo bárbaro y muy emprendedor... nosotros no queríamos entrar al colegio, pero él se desvivía por meternos adentro... finalmente lo logró, fue muy vivo el curita...nos engrupio con unas camisetas un sellito y una pelota...y nos metió a todos adentro...!

Eran los muchachos, gente muy buena...! casi todos Socialistas y muy pobres, entre ellos yo, éramos casi todos canasteros o carboneros.....gente muy trabajadora...!

El cura se hizo fanático de San Lorenzo, en la cancha gritaba como un desaforado...! hizo una obra majestuosa y cuando se fue se debió a que la Iglesia lo envió a la selva tucumana a hacer escuelas y brindar educación.

Me acuerdo cuando nos reuníamos en Muñiz e Independencia, en una casita baja...! las madres nos lavaban las camisetas  de fútbol...!

3.- Antes de que existiera el Gasómetro, San Lorenzo tenia cancha.. La primera cancha de San Lorenzo estaba en el Parque Chacabuco, no tenía tribunas...estaba rodeada de montañas de tierra, desde donde se miraba el partido.

Los partidos muy importantes los jugábamos en la cancha de Ferro.

4.- El apodo de "GASOMETRO" se debe a dos gasómetros que había en Belgrano y Maza, que después se trasladaron a la Av. Constituyentes.

5.- Pedro Bidegain era un Diputado Radical de Mataderos y traía a un montón de obreros de los frigoríficos para trabajar en la construcción del Viejo Gasómetro.

6.- Construir este estadio fue una tarea titánica, no teníamos nada, ni un peso...lo único que teníamos era un terreno pelado y encima hipotecado, estaba hipotecado a favor de la Fabrica de fideos Onetto, que todavía hoy existe.

Entre todos nos teníamos que "cotizar" para poder levantar la hipoteca...bah, no para levantarla si no para prolongarla...yo puse 20 pesos.

Pero saben quienes fueron los que construyeron el estadio, los Monti, lo que hicieron estos muchachos no tiene nombre, pero no Luis y Enrique....los otros Monti, los palomeros eran...!  

Federico Monti, que tiene el monumento en el Club, Antonio Mario y otros hermanos, pobrecitos...trabajaban día y noche sin parar...! una barbaridad...! era un trabajo de locos, porque no era solo la cancha...! las instalaciones de gas, de agua, de luz...! un trabajo de locos...!. Pero se pudo,gracias a Dios se pudo...porque necesitábamos ese estadio como locos.

El cura Lorenzo Massa también trabajo a destajo, a él y a los Monti, más a estos que a nadie, le debemos ese estadio.

7.- Luis y Enrique Monti, jugaban en Huracán, cuando estos tenían su cancha en Av..La Plata y Chiclana...después pasaron a San Lorenzo.

Todos los Monti, absolutamente todos, jugaron en San Lorenzo. Federico era una barbaridad....un tipo muy trabajador, se mató trabajando por el club.

Es un asunto muy largo de contar la historia....yo también trabaje toda mi vida por el bien de San Lorenzo.

8.- Entre 1917 y 1923 San Lorenzo paso una etapa muyyy difícil...! En esa época como en toda su historia, lo que arruinó al Club fueron las Agrupaciones políticas, siempre había más de 10, que se ponían de acuerdo para arruinarle la vida a los que gobernaban.

9.- Subimos a Primera en 1915, después de vencer a Honor y Patria por 3 a 0.... Pero es fue una final fraguada...!, no le correspondía a San Lorenzo estar en esa final, ( ver Nota ) yo tenia 7 u 8 no.. 9 años y no me acuerdo a que equipo se perjudicó, pero alguien metió la mano...." dieron vuelta una página..." dejaron al otro afuera.... y lo metieron a San Lorenzo para enfrentar en la final a Honor y Patria.... que se la va a hacer, chanchullos hubo siempre, en aquella época también...! (.sic..!)

Nota:  Asi es como lo recordaba Cayetano Molteni a sus 92 años, el Museo de San Lorenzo estudio este tema y para la tranquilidad moral de los sanlorencistas,lo que ocurrio fue lo siguiente :

El Club SPORTMAN resuelve desafiliarse durante la realización del torneo de ascenso y disuelve sus equipos.

Según los estatutos de la Asociación Argentina de Foot Ball, establecía que todos los puntos ganados por ese club quedaran sin efecto y se le otorgaran a sus rivales. Esto le permitió a San Lorenzo alcanzar en el primer puesto al club Unión Excursionistas.

El jugador Mariano Perazzo recordó esto a sus compañeros y luego por su cuenta se dirigió a la Liga, previa consulta con el secretario, quien le aconsejo elevar una nota para ser considerada la cuestión.

Tratado el asunto en el consejo de la Asociación, tuvo resolución favorable y de esta manera San Lorenzo empató la sección con Excursionistas, ganándole posteriormente el primer puesto, luego de disputar dos partidos finales.

9.- Si de chanchullos hablamos....no saben como se compraban partidos en aquella época...,no saben como ponían plata para comprar resultados....en cambio nosotros no....que íbamos a comprar si éramos todos pibes y no teníamos ni un mango...!

Como yo estaba en la comisión, me enteraba de muchas cosas que el público no las sabía.

10.- También había violencia, se armaban cada una...! la hinchada más violenta era la de Albión...! estos eran terribles, llegaron a matar gente, eran todos del frigorífico...para ellos ver correr sangre era cosa de todos los días...!

La cancha de Albión estaba en Tellier...a la vuelta del hospital Salaberry..... yo tenia que tirar centros...me decían vos tira centros y nada mas...! Veía de cerca a la indiada, mamma mía...! para ellos ver sangre era como para nosotros tomar un café...!

11.- Por esto, mi padre no quería que yo jugara al Fútbol....saben que me hacía....?   Yo me iba caminando desde aquí (México y Treinta y Tres) hasta Entre Ríos y Estados Unidos... donde estaba el tano Testai, que nos hacía los botines de fútbol, el creador de la casa de deportes que ustedes conocen hoy...ahí estaba el viejito trabajando en una mesita baja haciendo los botines....que eran BORCEGUÍES DEL EJERCITO  REFORMADOS...! después de comprarle los botines, de vuelta caminando hasta aquí...! llegaba a casa y cuando mi padre me los veía.... me los quemaba.....!!!  carajo, con lo que costaba para volver a juntar $ 1,50....! que era lo que costaban.

12.- Cuando salimos Campeones en 1915, los festejos aquí en la zona eran impresionantes...! como yo tenia 9 años no me dejaban salir, pero yo me las ingenié y me rajé igual para meterme entre la gente, lo mismo que me rajaba para ir a ver el Clásico a la cancha de Huracán...en Av. La Plata y Chiclana, saltábamos una chapa y nos colábamos...! .

Que bronca le teníamos a Huracán...! recuerdo un día, no sé que pasó que la Comisión suspendió a toda la Primera....FUE LA CUARTA...! A JUGAR CONTRA HURACÁN, Y CON MASANTONIO, FEDERICI Y TODAS SUS ESTRELLAS....! LES GANAMOS EN LA CANCHA DE HU-RA-CAN...! que alegría que fue...!   LES GANAMOS CON LA CUARTA...!!!....eran terribles los partidos con Huracán,  se los jugábamos con una BRONCA BÁRBARA...!!!

Lo mismo con River, había un odio terrible entre las dos hinchadas, en 1924 tuvimos que jugar dos partidos finales con ellos por el titulo de Cuarta División, porque ellos habían ganado una Zona y nosotros otra, a ellos le decían los CAJETILLAS...! y nosotros éramos unos pobres pibes sin un mango...! ,fuimos a jugar el primer partido a la cancha de ellos en Av. Alvear y Tagle y nos RECAGAMOS A TROMPADAS...!!!  ... perdimos 2 a 1, pero después le ganamos la revancha y fuimos CAMPEONES....!

13.- Pero el rival más odiado....! ese al que más le queríamos ganar siempre, ese con el que nos "matábamos" era Boca Juniors...! Se armaban cada una en la vieja cancha de madera de Boca... que estaba en el mismo lugar donde esta hoy.

Después con el tiempo, estos les dieron los tablones a Ferro en canje por Gandulla, Sarlanga y Emeal.

14.-Cuando salimos CAMPEONES INVICTOS....! vino el delegado y nos dio $ 1 a cada uno....! Fue la única plata que agarramos, después cuando los mejores muchachos pidieron $ 20, la Comisión los rajó a todos...! Luis Monti se fue a Italia y la mayoría se fue a Velez aunque al poco tiempo volvieron. El único que se quedó fue el Vasco Carricaberry.. Hasta la hinchada había sacado un cantito con ese asunto de los 20 pesos.. Ayyy mamita quiero 20 pesos..! cantaban.

15.-Había que hacer cada sacrificio...! camiseta teníamos una sola había que lavarla y guardarla para volver a jugar...! Un domingo jugué para la Cuarta a la mañana, después al mediodía para la Intermedia....Y ME FUI A MI CASA A COMER, ERA LÓGICO, NO....?  Me comí unos tallarines....! tenia la panza que me explotaba....!!!  Como a la tarde jugaba la Primera....me fui a la cancha a verlos, estaba lo más tranquilo en la tribuna, cuando veo al delegado que buscaba a alguien como un desesperado. De repente me ve y me dice: Veni, que tenés que jugar en la Primera....!!!

Pero si morfé como un loco...! ....no importa veni, apurate....! por Dios...! tres partidos en un dia...! y encima con la panza explotando de fideos...!  Recuerdo que se escapa Carricaberry, manda un centro por elevación, salto y cuando cabeceo.... largue todos los tallarines  en el pasto...!!!

16.- Técnico me decís...? ...QUE TÉCNICOS...? no existían...! el que mandaba era el Capitán y se acabo...! y para entrenar también, a nosotros nos entrenaba Monti... a la noche 2...3 ...20 vueltas a la manzana...!  y después cada uno a su casa a dormir.

17.- Quien fue mi ídolo...? ...y que se yo....a mi basta que tuvieran puesta la camiseta de San Lorenzo, me gustaban todos...! pero......los Monti, Pedro Omar, Urso, Etchegaray, Carricaberry....mamma mía... que  jugadores...!!! ....Domingo Caldano....que arquerazo...!!!...Domingo era jefe en Obras Sanitarias, era un señor....!

18.- A Jacobo Urso...pobrecito...lo agarró ese alemán sanguinario que tenia Estudiantes de Buenos Aires y lo mató.

Yo estaba en la cancha ese día....lesionado y todo siguió jugando...y cuando terminó el partido, no es verdad lo que se dice que de ahí fue al hospital. Se volvió al barrio con todos nosotros....fuimos al Café Dante en Independencia y Estados Unidos a tomar cerveza............y Jacobo tomo cerveza muy fría y eso fue lo que le complicó el cuadro de la lesión y después se murió...era un pibe...!

19.- Carricaberry....como fumaba Carricaberry...!, se murió arriba de un colectivo de la Línea 100, con el que se volvía después de un entrenamiento. Pudo haber muerto al lado mío, yo tenia un camioncito y cuando termina el entrenamiento me dice: para donde vas? y yo le digo al club a llevar la ropa, pero lo pensó y se fue en el colectivo. Hacia un calor de la gran puta...! el vivía en Colombres y Carlos Calvo.... cuando yo llego a mi casa pongo radio Rivadavia y escucho... acaba de fallecer el Vasco  Carricaberry....pero la gran puta, digo, no puede ser...!  Era jodón...jodón...jodón...! ....que jugadorazo...!!! fumaba tanto, ....pero tanto, tanto... en el colectivo se murió, lo bajaron pero ya......la puta que los parió...!!

20.- Aquí alrededor de la Iglesia eran todos descampados y Chacras, puro campo...a Avenida La Plata y Asamblea traían a tres o cuatro batallones del ejercito para entrenar a los soldados.

Éramos todos pobres....la hinchada...que iba a tener banderas...! para alentar lo único que podían hacer era gritar como locos o revolear pañuelos blancos o alguna que otra gorra...! y charlaban con los jugadores lo más bien, por eso digo... todo a cambiado tanto pero tanto...tanto....!

Después de 1923, ya empezamos a tener mucha hinchada y no sólo en Almagro... por todos lados...! la hinchada para viajar usaba el tranvía 27 y el tranvía Lacroze.... que venia por Agrelo, hasta arriba del techo iban...! y cuando  querían que subieran otros..le desconectaban el trole que iba a los cables de corriente...!

21.- Las veces que llore por San Lorenzo....!!! y las situaciones difíciles que tuve que vivir...! recuerdo siendo dirigente, les ganamos tres a uno a Newell's en Rosario....y como acá en la Capital lo bombeaban a los del Interior, los hinchas de Newell's se pusieron locos y lo querían colgar al referee Cossio...y sin joda eh...ya tenían la soga preparada y todo....! lo salvaron Peruca y Pontoni....que en ese entonces jugaban en Newell's, y después pasaron a San Lorenzo, si no es por ellos lo cuelgan.

22.-Nosotros podíamos haber tenido la cancha mucho antes...pero la perdimos por culpa nuestra....mía también, yo me incluyo eh...! ya estaba la maqueta y todo, iban a hacer la cancha arriba y abrían las calles por abajo.... ya todo estaba arreglado con Eva Perón...pero San Lorenzo era un equipo Radical, no se olviden que fue Presidente Pedro Bidegain, diputado Radical de Mataderos. Entonces le votamos todos en contra a Garabusso, el candidato a presidente de San Lorenzo, al que apoyaba Evita...! y la perdimos. Es ahí cuando después le hacen la cancha a Racing y a Huracán.

23.- Yo trabajé mucho... era mimbrero y el mimbre me lo vendía el pelado Giuliano...! que tenía un depósito en Av. La Plata.  San Lorenzo es mi vida...! miren este carnet, soy el socio numero 199...! y si limpian los padrones seguro que mucho menos.

Este otro Carnet de jugador...es de 1925, tengo el numero 22, y también tengo dos medallas,uno se la di a mi hijo...y miren la otra es de oro, de 1924 y dice Cayetano Molteni...1924....CAMPEON DE RESERVA DE PRIMERA. (SIC)

24.- Como  cabeceaba Lángara...!!! tenía un melón ASÍ....!!! cabeceaba de afuera del área...! a Besuzzo de River le hizo 4 goles en media hora...!

25.- Me alegro mucho, por lo menos estamos charlando cosas lindas....ehhh de San Lorenzo...! ....Dios me libre...! me hice tanta mala sangre con él...! Pero está bien...! a mí me aprecian mucho en el club...todavía voy siempre a la cancha y hasta hace muy poco me iba a la popular...!

26.- Nunca me pude guardar una camiseta de recuerdo....que íbamos a guardar....! había una miseria....! Teníamos una sola, había que lavarla para ir a jugar de nuevo...! Yo nunca fue coleccionista de nada....que podía haber tenido... ? no...yo nunca le di importancia, a mi me gustaba el Club y se acabo...!  Fui presidente de bochas muchas veces, por eso digo, tuve la suerte de haber visto muchas cosas...en mi club...! en mi club...!

27.  Claro que lo conocí a Vicente San Lorenzo, el autor del tango Almagro...! en el Café Dante y varios zaguanes.

28.- Farro, Pontoni y Martino...!  mamma mía....! me acuerdo  cuando Martino vino en zapatillas de Rosario...! vendía diarios en chancleta...!!! y después la pegó jugando bien...Sanfilippo también...! ....que jugador...!

Sanfilippo jugaba con mi hijo, este que estaba recién aca, era Capitán de esa cuarta. Loiacono también, no vino más...se fue a Italia y no vino mas...!  .... pero Sanfilippo era un tipo que vos le ponías una pelota ahí...viejo...! ......la agarraba y era gol...! no como ahora......mira, no hablemos,...mejor no hablemos...!

Que lindo recordar todas esas cosas...que poco previsor que fui...tendría que haber anotado todo lo que paso....pero como iba yo a pensar que San Lorenzo iba a ser lo que es hoy...!

Pero, a la juventud de hoy, hay que darle equipos, no le interesa el club ni como va ni como no va...! ....que se vayan al carajo dicen...!  ....estos viejos....! quieren jugadores...como no les interesa la historia...!  ....son historias GRANDES...!

29. Cuando jugábamos en nuestra cancha del Parque Chacabuco, nuestros principales rivales eran Huracán, Estudiantil Porteño, Liberal Argentino, Velez... que es un club de muchos años ehh...! El Fortín estaba en Basualdo y Juan Bautista Alberdi...! .....Almagro...!!! la cancha de Almagro estaba en Otamendi y Díaz Velez.. Jugaba Recanattini en aquel entonces, que después paso a Estudian...ehhhh, a Gimnasia de La Plata.

La cancha de Sportivo Palermo...! estaba en Salguero y la Costanera, cuando subía el río se inundaba y había que suspender el partido...! ...las veces que me pasó...! había que esperar que baje el agua...!

30.  Xaraux...! que buena persona....! recibió una jubilación de San Lorenzo, si no se moría de hambre...! gracias a él y a Perazzo que hicieron tanto....subimos a Primera en 1915.

Yo trabajando mucho algo hice...todavía tengo un auto que le compré a RICARDO BALBIN...!  .....700 pesos me salió.....un Valiant ll...anda bien...anda...! acá tengo los papeles.....así es la vida...!

31.-Ahora voy a la cancha y la gente no me conoce....no saben que fui jugador... y esta bien...! esta bien...!

La vida cambia viejo...!!! Ahora estoy perdiendo un poquito el control, estoy medio boleado, son los años, muchos años viejo...!!

Es muy duro llegar hasta aquí...! son 92 años...! pero, salvo una vez que me rompieron la nariz, nunca tuve ningún problema de salud.....ojalá ustedes tengan la misma suerte...pero ÉL me puede llevar cuando quiera ....estoy muy bien...muy tranquilo con la vida....a veces no me explico como todavía ando por aquí.... me parece que el de arriba no se da cuenta que todavía estoy dando vueltas...!

Cuando gusten yo estoy aquí.....hablando de SAN LORENZO....!   esta todo muy bien...!  No me hablen de Boca, ni de Racing, ni de Huracán.....Huracán, bueno Huracán ya esta descartado...!

Gracias muchachos por atenderme tan bien...!

Sin palabras.....SALUD PATRIARCA....!

NR.  Cayetano Molteni fallecio en 1999 a los 93 años .

(Volver al principio)

El sueño de la casa propia

El próximo 10 de octubre, Sportivo Italiano cumplirá un viejo sueño: por primera vez en su cincuenta años de vida pasó a tener estadio propio. Para la inauguración fue invitado Boca Juniors. El autor de esta nota, hincha y historiador del club, nos propone repasar los escenarios donde actuó el viejo ACIA desde su incorporación a la AFA, en 1959, hasta la actualidad.

Por Mauro Salvatore (Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.

Eterno visitante

El Sportivo Italiano fue creado en el año 1955 gracias a la unión de voluntades de gran cantidad de gente, inmigrantes en su mayoría, representantes de la mayor colectividad que habita nuestro país. Su razón de ser fue la necesidad de encauzar la actividad futbolística que desarrollaban esos italianos en diversos equipos, agrupados en torneos internos. Allí, la masa llegada del Viejo Continente recreaba las tardes de fútbol que habían vivido en su país de origen, denominando a cada cuadro con los nombres de sus equipos o ciudades a la cual pertenecían.

Fue tan grande la cantidad de gente que asistía a esos torneos, que pronto tuvieron que disputarse en estadios de clubes del Ascenso, los domingos por la tarde. Así, la llamada Coppa Fernet Branca (auspiciada por esa firma) se desarrolló en las canchas de Acasusso, Defensores de Belgrano, Excursionistas, Platense, San Telmo, All Boys, Almagro....

En el año 1959 ingresó a los certámenes de AFA, bajo el nombre de Asociazione Calcistica Italiana en Argentina (más conocida por su sigla ACIA). Al principio fue una selección de los mejores valores surgidos de aquellos torneos internos, más algunos refuerzos. Enseguida surgió la idea del estadio propio. Por diversos motivos, su concreción se postergó hasta nuestros días. En el camino quedaron numerosos proyectos y lugares propuestos (Villa Urquiza, Boulogne, el club SITAS de El Palomar, Olivos, y hasta un proyecto de fusión con Tigre en el año 1964). Lo cierto es que en 1963 se otorgaron terrenos en el Parque Almirante Brown, y a los pocos años comenzaron las obras. La rotura de un caño maestro generó un conflicto que terminó con la pérdida de las tierras en 1968, mediante un decreto del intendente militar general Iricibar, en ese mismo año.

En el año 1970 se adquirieron 26.000 m² de terrenos en Bella Vista. La idea de un grupo de dirigentes era construir allí el estadio, pero pronto las opiniones quedaron divididas sobre la conveniencia o no del lugar elegido. La eterna disputa fue postergando el proyecto hasta que se desechó por completo.

A mediados de los años 80 se obtienen en guarda los actuales terrenos sobre la autopista Ricchieri, pertenecientes al Ministerio de Economía de la Nación. Las obras comenzaron en la década del 90. Los primeros años de trabajo fueron para realizar una tarea titánica de rellenado, por lo que la construcción real se vio demorada durante mucho tiempo. Así, y a pesar de la terrible crisis que asoló a nuestro país, se llegó a este presente venturoso en que por fin el club contará con su casa propia para dejar de ser eternos visitantes.

“No me importa en que cancha juguemos, al Italiano lo sigo a donde va...” (canto de la hinchada de Italiano)

Ser simpatizante de Italiano fue a lo largo de los años un peregrinaje de estadio en estadio, muchas veces incierto, donde el hincha se enteraba pocos días antes de adónde le tocaba ir la próxima vez. Como una verdadera tribu nómade, soportó en 46 años de competencia el hecho de ser siempre visitante en cualquier lugar que se presente, soportando las cargadas de los demás clubes.

Lo que muy poco se sabe es la primera cancha donde Italiano fue local: nada menos que el estadio de Boca Juniors, un 23 de mayo de 1959, goleando 7 a 2 a Central Argentino. Aunque solo se habilitaron las partes bajas, ya una verdadera multitud acompañaba al equipo, algo muy inusual para la categoría Aficionados. Basta decir que el día que se logró el ascenso a la Primera C, en 1960, había 12.000 italianos festejando en la vieja cancha de Platense.

Por eso para el torneo de 1961 se utilizó el estadio de Atlanta, mejor equipado para albergar a la masa inmigrante. En 1962 Italiano logró el ascenso a la Primera B, y el entusiasmo de su afición llevó a los dirigentes a utilizar el estadio de Ferrocarril Oeste. Por la segunda fecha del torneo de 1963, se enfrentaron Italiano y Español por primera vez en forma oficial. El clásico de las colectividades hizo desbordar el estadio de Caballito, lográndose en ese momento un nuevo récord de público para la categoría. Ese año, el club terminó liderando la tabla de recaudaciones, incluso por encima de clubes como Ferro, Newell´s y Unión de Santa Fe.

El estadio de Ferro fue utilizado casi ininterrumpidamente hasta el año 1970, cuando la merma de público obligó a hacer de local en Estudiantes de Buenos Aires. Fueron los años en que la institución disputaba los torneos de Primera C, luego del descenso de 1968.

Luego del regreso a la B, en 1974, se comenzó a utilizar el viejo estadio de Argentinos Juniors, casi ininterrumpidamente hasta el año 79. Entre los años 80 y 82 la localía se desarrolló en el nuevo estadio de Platense, en Vicente López. Incluso se corría el rumor, nunca confirmado, que Italiano pagaba el alquiler construyendo la tribuna que da a las vías del ferrocarril Belgrano.

Para los años 83 y 84, se volvió a Argentinos Juniors. En 1985, el estadio de Boyacá y Agustín García dejó de usarse para comenzar las reformas que modificaron su vieja estructura de madera, y el club pasó a hacer de local en All Boys.

En 1986, año del histórico ascenso a Primera, el escenario elegido fue Atlanta, aunque en el octogonal se utilizó la cancha de River Plate (cuartos de final) y Ferro (semifinal y final). Por eso, el estadio de Villa Crespo se siguió empleando  para el paso en el círculo mayor, y también los dos primeros años en el nuevo torneo Nacional B. En 1989 se volvió a Estudiantes, que fue el estadio elegido durante tres años. Luego otra vez Atlanta, hasta que el descenso del año 1995 se produjo en la cancha de All Boys. Para el ascenso del torneo 1995/96, la localía retornó al Pincha de Caseros. En los siguientes años se continuó viajando por los estadios de Chacarita, All Boys, Almirante Brown, Deportivo Español, hasta llegar a la increíble cifra de 26 estadios utilizados por el club en su historia. La lista incluye lugares tan insólitos como Tristán Suárez, Colegiales, Temperley o San Miguel. La perla de esta investigación la da el partido disputado el 7 de agosto de 1971, frente a El Porvenir, disputado en la cancha de la Asociación Comunitaria Integral de Rehabilitación (ACIR), en Dragones y Blanco Encalada, pleno barrio de Belgrano.

En la siguiente lista aparecen, ordenados por cantidad de partidos, las 26 canchas en las que Italiano fue local durante los últimos 46 años.

            Estadio                 Total   
1          Estudiantes           211     
2          Platense                124     
3          Atlanta                  114     
4          Argentinos Juniors 113     
5          Ferrocarril Oeste    104     
6          All Boys                   62       
7          Chacarita                28       
8          Almirante Brown     28       
9          Def. de Belgrano     24       
10        Español                   20       
11        Almagro                  20       
12        Huracán                  16       
13        Nueva Chicago       14       
14        Tigre                       10       
15        Colegiales                5         
16        Excursionistas          4         
17        Morón                      4         
18        San Miguel               2         
19        River Plate               2         
20        Boca Juniors            1         
21        Racing Club             1         
22        San Lorenzo            1         
23        ACIR                        1         
24        Temperley               1         
25        Tristán Suárez        1         
26        Vélez Sarsfield        1           

(Volver al principio)

Los “sin cancha”

La globalización en los últimos tiempos ha venido popularizando determinadas expresiones que crudamente describen distintas condiciones sociales signadas por alguna carencia fundamental en los puntos más distantes del planeta. Así, en el poderoso país del Norte, homeless designa a aquel que carece de techo propio y deambula en las calles o refugios estatales. En Brasil, los organizados sin tierra no son dueños del terreno que trabajan y que les permite subsistir. Aunque sin un carácter tan dramático, en la AFA todavía hay once clubes argentinos que penan por una carencia muy importante en el fútbol; son los sin cancha, los que no poseen estadio propio, aunque la mayoría en alguna oportunidad lo tuvo.

Por Edgardo Imas (Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.

Con la inauguración del estadio de Sportivo Italiano, en las cinco categorías cuyos certámenes dependen directamente del Comité Ejecutivo de la AFA aún hay once clubes que carecen hoy de estadio propio, de los cuales cinco militan en Primera D, tres en Primera C, uno en Primera B y dos en la Primera B Nacional.

Existen cuatro instituciones que utilizan estadios municipales, a saber, Aldosivi y Comisión de Actividades Infantiles, en la B Nacional, y Sportivo Barracas Bolívar y Luján, en la C, aunque marplatenses y barraqueños supieron tener una cancha propia.

Aldosivi juega como local en el Estadio José María Minella, construido para el Mundial 1978 y administrado por la Municipalidad de General Pueyrredón. Hasta hace sólo cinco años su estadio, conocido como “La Cantera” se levantaba en la zona portuaria muy cerca de la usina. Una difícil situación económica los obligó a desprenderse de esos terrenos mediante su venta.

La versión posmoderna del añejo Sportivo Barracas lleva ya tres temporadas consecutivas jugando en el Estadio Municipal de Bolívar, escenario que, merced a dicha presencia, acaba de inaugurar el pasado 15 de octubre un nuevo sistema lumínico. Pero antes de su asociación con la ciudad bonaerense, desde que en 1967 volvió a afiliarse a la AFA, Sportivo Barracas deambuló por distintos escenarios, incluso de entidades no afistas –San Vicente–. Una situación impensable en la década del 20 cuando tenía el estadio más importante de la época, en Iriarte y Luzuriaga, sede de los míticos duelos de esos años entre las selecciones argentina y uruguaya.

Por su parte, la CAI juega en el Estadio Municipal de Comodoro Rivadavia –y ocasionalmente en el de Caleta Olivia (Santa Cruz)–, y Luján disputa sus encuentros en el Estadio Municipal de esa ciudad, si bien tiene su predio deportivo en el kilómetro 69 de la ruta 5.

Otras entidades afistas que no poseen a la fecha escenario propio son Fénix, Centro Español –desafiliado en esta temporada–, Muñiz y Central Ballester, si bien las cuatro acreditan haberlo tenido en un pasado.

En efecto, para cuando Fénix cerraba su estadio ubicado detrás del Mercado de Dorrego por causa de la política de erradicación forzada de villas miseria encarada por el gobierno militar a fines de los años ’70 en la Capital Federal, ya había dejado de jugar hace tiempo Centro Español en su campo de Villa Sarmiento (Haedo), muy cerca de la otrora importante avenida Gaona.

Posteriores fueron las pérdidas de canchas de los otros dos: el estadio propio donde jugó Muñiz luego de su reafiliación a la AFA (en Croacia al 1300, Barrio Vucetich, José C. Paz) lo dejó de usar a fines de los años ’80.

En cambio, Central Ballester, hasta mediados de la década pasada aún jugaba en Yapeyú y De la Carcova, José León Suárez, hasta que hubo problemas en el comodato por el cual tenía esos terrenos –donde hoy hay viviendas– y pasó al lote de inquilinos. Sin embargo, las tierras recibidas en otro sitio de la misma localidad de parte de la Coordinación Ecológica Área Metropolitana Sociedad del Estado (CEAMSE) permiten albergar la esperanza de que pueda construir allí su cancha en un futuro.

A los ocho clubes citados hay que agregar a Yupanqui y Deportivo Paraguayo, que, en cambio, nunca pudieron hacer de locales en una cancha propia desde que se afiliaron a la AFA, en 1976 y 1964, respectivamente.

Los guaraníes han utilizado muchos escenarios. Sí parecen haber echado raíces en lo que hace a su sede social, que desde hace varios años se sitúa en el barrio de Constitución, luego de un peregrinaje que lo llevó a transitar por diversos barrios porteños.

A su vez, la entidad de Villa Lugano empezó disputando sus cotejos en la ya desaparecida cancha de la Liga de Laferrère y, entre otros escenarios, hizo de local en el campo de juego del Club Savio 80 y hasta el Estadio Municipal de San Pedro, durante su efímero y reciente paso por esa localidad bonaerense.

Un párrafo aparte merece el undécimo club de esta lista, Social Español, actualmente sin cancha propia. Continuador, si no jurídicamente, al menos en lo que hace a la tradición y trayectoria deportiva y social de Deportivo Español, sufre las consecuencias de la quiebra que significó la pérdida del Estadio España, inaugurado en 1981. La esperanza de su recuperación radica en que prospere un proyecto en la Legislatura porteña o las gestiones ante los que ahora constituyen sus propietarios.

Llama la atención el hecho de que instituciones que por su nombre se erigían en representantes de importantes colectividades en la Argentina, lo cual las dotaba a priori de un potencial trascendente desde el punto de vista económico, hayan sido las que más tiempo tardaron hasta llegar a tener un campo deportivo propio, tales los casos de Sportivo Italiano, Deportivo Armenio y Deportivo Español. Las dificultades en tener o conservar una cancha se extienden a otras entidades de colectividades, tales los casos señalados de Deportivo Paraguayo y Centro Español.

Teniendo en cuenta que recientemente en Argentinos Juniors (diciembre de 2003) y Arsenal (agosto de 2004) hubo inauguraciones de remodelaciones totales de antiguos estadios en el mismo sitio, las cuatro canchas que se estrenaron en un nuevo emplazamiento en los últimos tiempos fueron las siguientes:

—    Puerto Nuevo, que dejó de hacer de local en el hoy desaparecido Estadio Municipal de Campana –en Rivadavia y Ameghino, donde hoy hay una plaza– para pasar a su propio “Carlos Vallejos”;

—   Cañuelas, a mediados de 1996, al mudarse a un nuevo escenario dentro de la misma localidad: de “El Cajón”, en Del Valle y Larrea, pasó al “Jorge Arín”, sito en Uruguay y San Juan;

—   Quilmes, que estrenó en abril de 1995 el imponente “Centenario”, dejando atrás el lignario y viejo estadio de Guido y Sarmiento;

—   Justo José de Urquiza, en agosto de 1994, cuando inauguró su predio en Loma Hermosa –en unos terrenos también cedidos por la CEMASE–, luego de más de una década de haber dejado de jugar en su vieja cancha de Kelsey 51, en la zona céntrica de Caseros.

Las canchas que desde hace más tiempo conservan su ubicación actual son las de Argentino de Quilmes, Ferro Carril Oeste y Racing Club, que son las únicas cuyo emplazamiento data del primer lustro del siglo pasado, sin que posteriormente éste se hubiera modificado.

(Volver al principio)

Afganistán... levántate y anda

Tras la hecatombe, uno de los países asiáticos más convulsionados de los últimos tiempos vuelve a vivir. El fútbol, como manifestación cultural, tiene una rica historia que merece ser contada…

Por Diego Zelonka (Buenos Aires, Argentina), socio del CIHF.

Orígenes e islamización

En el territorio afgano confluyeron la cultura helenística y la india. Fue sucesivamente conquistado por arios (125 a.C.), hunos (484), chinos (659-751), turcos (s. IX), y por mongoles y persas entre los siglos XIII y XVIII. La primera dinastía afgana independiente fue la de los durraníes, fundada por Ahmand Kan en 1747. El reino de los afganos se mantiene bajo la misma dinastía hasta 1842. A lo largo del siglo XIX, el país enfrentó el expansionismo ruso y británico (guerras anglo-afganas). Por el Tratado de Kabul (1921) obtuvo el reconocimiento de su plena soberanía. De la mano de Aman Allah comenzó la modernización del país, que se dotó de una Constitución (1922 y 1928) y un código administrativo (1923).

La invasión soviética

En julio de 1973 se produjo un golpe de Estado de la mano de Sardar Muhammad Daud, que proclamó la república. Pero su autoritarismo provocó su caída y sustitución por Nur Muhammad Taraki. Su asesinato dio lugar a la intervención soviética en 1979, que instaló en el poder a Babrak Karmal y produjo una intensificación de la guerrilla apoyada por Pakistán, China y Estados Unidos. En 1986 Karmal fue sustituido por Mohammed Najibullah. En 1989 se completó la retirada soviética y la oposición formó un gobierno provisional emanado del Shura (Consejo de tribus), dirigido por Sibghatullah Mojaddidi, representante de la facción moderada. Ante la prolongación de los enfrentamientos, en mayo de 1991 la Organización de las Naciones Unidas (ONU) propuso un plan de paz que fue aceptado por el gobierno pero rechazado por los líderes islámicos. El 30 de diciembre de 1992, una asamblea de jefes tribales eligió presidente a Burhanuddin Rabbani para un período de dos años. En enero de 1994 se reprodujeron los combates provocados por la oposición uzbeka y nacionalista, dirigida esta última por Hekmatyar.

El régimen talibán

A mediados de 1995, la milicia armada talibán, de ideología fundamentalista, ocupó una parte del territorio e implantó la ley islámica en sus aspectos más integristas y rigurosos. En donde se pudo observar hasta qué punto llegaban, fue en el deporte. El fútbol estuvo prohibido en los primeros años del régimen y el deporte estaba vedado a las mujeres. El juego ciencia (ajedrez) era considerado tan nocivo como el consumo de alcohol. Los partidos de fútbol debían terminar antes de las cuatro de la tarde y con los jugadores vistiendo pantalones largos. De lo contrario, corrían el riesgo de ser castigados como ocurrió con una ignota formación paquistaní en la ciudad de Kandahar, donde residía el mulá Mohamed Omar, líder religioso de los talibanes. La peculiar interpretación del Corán que recreaban estos fundamentalistas con reminiscencias del medioevo los llevó a deportar a este grupo de futbolistas porque habían salido a la cancha en pantalones cortos a disputar un amistoso.

Pero los talibanes no se detuvieron ahí. Pelaron sus cabezas al ras y, obviamente, los dejaron con las ganas de patear una pelota con su rival de Kandahar. En un estadio de fútbol no se permitía aplaudir una gambeta, ni siquiera un gol. Sólo se podía demostrar admiración por una bonita jugada o adhesión hacia alguno de los equipos gritando “Allah o Akbar” (“Dios es grande”). Por cuestiones como ésta, más la prohibición de que las mujeres intervengan en cualquier disciplina, el aislamiento internacional del régimen afgano también se materializó en el ámbito deportivo. Ni el Comité Olímpico Internacional (COI), ni la más poderosa de las federaciones, la FIFA, aceptaban al país en sus competiciones.

En julio de 1999, el gobierno talibán inició una ofensiva contra la oposición para controlar todo el territorio. En septiembre de 2000 tomó uno de sus últimos reductos, la estratégica ciudad de Talocan, situada al nordeste del país. En septiembre de 2001, a raíz de los atentados contra las Torres Gemelas y el Pentágono, el éxodo de la población se acentuó por miedo a la represalia que pudiera sufrir Afganistán. El régimen talibán protegía a Osama Bin Laden, fundamentalista islámico de Arabia Saudita supuestamente refugiado en el país y creador de la organización terrorista Al Qaeda, a la que se le atribuye la autoría de los atentados.

Siglo XXI, reconstrucción nacional

En octubre de 2001, Estados Unidos y sus aliados atacaron objetivos militares afganos con el fin de facilitar el avance de las milicias opositoras. A fines de octubre, y tras semanas de intensos bombardeos sobre los enclaves talibanes, las tropas estadounidenses se desplegaron en el país. En noviembre, las guerrillas entraron en Mâsar-i Shârif, Kabul y Kunduz, último reducto del régimen talibán. A fines de noviembre, se reunieron en Bonn bajo los auspicios de la ONU representantes de todas las etnias afganas, que pactaron un plan de reconstrucción nacional: creación inmediata de un gobierno provisional y convocatoria de la Loya Jirga (asamblea de jefes tribales), en un plazo de seis meses, para nombrar a su vez un jefe de Estado y un gobierno de transición. A fines de diciembre, el líder pashto moderado Hamid Karzai pasó a presidir el primer gobierno multiétnico provisional. En los meses siguientes, tropas estadounidenses y afganas libraron duros combates contra un foco de resistencia talibán en la provincia oriental de Paktia. En abril, tras un exilio de tres décadas, regresó al país el rey Zahir Shah, para presidir la Loya Jirga.

Luego de la caída de los talibanes, el pueblo afgano empezó a rehacer una república nueva, en conjunto con sus nuevos gobernantes. Hoy es posible ver en las calles a niños practicando algún deporte y disfrutando por televisión de los grandes acontecimientos que se desarrollan en el mundo.

La vuelta a la vida normal

Un ejemplo claro del cambio producido en el país asiático es el del fútbol. Afganistán estuvo marginado de las competiciones porque los deportes y los juegos fueron prohibidos entre 1996 y 2001 por el antiguo régimen, ya que eran consideradas actividades en contra del Islam. Pero desde finales de 2001 volvió a ser un deporte autorizado y una distracción para los afganos. Diezmado por el exilio de sus jugadores tras la invasión soviética de 1979, la selección afgana abandonó el concierto internacional. La FIFA la excluyó ante las prohibiciones impuestas por los talibanes. Desde entonces, los dirigentes de la Federación Afgana trabajaron arduamente para lograr su readmisión.

Algunos ex internacionales lanzaron un proyecto bautizado “fútbol por la paz en Afganistán” con el objetivo de crear clubes y formar un equipo capaz de participar en las eliminatorias para el Mundial de Alemania 2006. La experiencia no fue muy buena a nivel resultados, ya que el conjunto afgano quedó eliminado en la primera ronda, luego de perder los dos partidos contra Turkmenistán. El primero por 11 a 0 y el segundo 2 a 0. Pero el mayor logro fue la primera participación de Afganistán en una ronda mundialista. A pesar de que es un veterano afiliado a la FIFA nunca había jugado una eliminatoria mundialista. Luego de estas dos derrotas, la selección se disolvió.

En el otro certamen ecuménico, el fútbol olímpico, sí había tenido una participación en ronda final: en el mismo año de su afiliación a la FIFA, 1948, participó en Londres (en ese entonces no había eliminatorias y jugaban todos los inscriptos) enfrentando en el estadio de Brighton a Luxemburgo. Quizás el hecho de que enfrente tuviera a una de las más débiles selecciones europeas haya determinado que perdiera solamente por 6 a 0.

La FIFA subsidia a la Federación afgana para que la selección de ese país juegue en torneos internacionales después de las diferentes guerras que debió soportar el país.

Su primera participación, luego de volver a la competencia oficial, fue en los Juegos Asiáticos desarrollados en Busan en el año 2002. El equipo afgano cosechó tres derrotas en la misma cantidad de encuentros con 32 goles en contra y ninguno a favor (Irán 10 a 0, Qatar 11 a 0 y Líbano 11 a 0). Los afganos sólo tuvieron siete ocasiones de gol en los tres encuentros, pero lo achacan al cansancio del viaje entre Kabul y Busan, que duró cinco días con escalas en Islamabad, Karachi, Bangkok y Seúl.

“Han hecho muchos esfuerzos para venir hasta aquí. La FIFA les ha donado 40.000 dólares y la AFC (Asian Football Confederation) les ha ayudado en los temas de desplazamiento y logística. Ha sido su prueba de fuego y sus derrotas no han sido lo más significativo”, declaró el presidente de la AFC.

Estos tres encuentros han permitido que la selección de Afganistán regrese a la clasificación mundial de la FIFA, que cuenta ya con 205 países afiliados.

A nivel local, el fútbol afgano vivió el 25 de diciembre de 2001 un acontecimiento impensado hace un tiempo atrás. El Miwand y el Sabawún, disputaron en Kabul la final de la copa Hindu-kundush para celebrar la entrada de la Alianza del Norte en la capital y la derrota del régimen integrista. El Miwand vistió la camiseta morada que el Real Madrid usaba hace algunos años cuando jugaba en campo contrario, mientras que el Sabawún utilizó la playera roja del Manchester United. “Durante los talibanes funcionaban varios campeonatos, pero cualquier expresión, como cantar un gol, animar al equipo o silbar al árbitro eran reprimidos a latigazos por la policía del ministerio de la Virtud y la Represión del Vicio”, explicaba Abdul, de 70 años. Aficionado como Abdul, el comandante Jani, uno de los militares que el 13 de noviembre de 2001 entró en Kabul y la liberó de los talibanes, presidió el partido y pagó de su bolsillo los premios de la final. Se trataba de tres copas. Una para el vencedor, otra para el segundo y la última para el mejor jugador de la final. Además, éste último embolsó 300 mil afganis (12 dólares) y cada uno de los goleadores de la final obtuvo 200 mil afganis (8 dólares).

“Aquí no se podía venir hace unos meses (bajo el régimen de los talibanes). Interrumpían cada partido. Llegaban con sus camionetas, hacían bajar a los reos, y a unos los ahorcaban en la portería, a otros les cortaban la mano, y le volaban los sesos hasta a mujeres. Era asqueroso”, explicó Zamán, un joven de 20 años que dejó de venir a los partidos.

El autor del único gol del partido, Abdolá Barak, jugador del Sabawún e internacional afgano, explicaba con un té en la mano que sus equipos favoritos eran Brasil y Holanda, que le encantaría enfrentarse a Pakistán -el gran enemigo, tras el apoyo que brindó a los talibanes- y que desde el 98 no ha visto un partido de fútbol en la televisión.

A nivel selección, el equipo afgano jugó la Copa de la Federación de Fútbol Surasiática (SAFF) en Dhaka, Bangladesh (10-01/20-01-03), junto al equipo local, India, Bhután, Maldivas, Sri Lanka, Nepal y Pakistán. Nazib Nadvi es uno de los jugadores afganos que viajó para participar del torneo. Y desbordaba alegría: “Estoy feliz de poder representar a mi país en fútbol”, afirmó Nadvi, quien confesó que recién ahora se van a empezar a conocer con la mayoría de sus compañeros. Al equipo asiático no le fue nada bien en el torneo, ya que perdió los tres partidos que jugó. 1 a 0 contra Sri Lanka, 4 a 0 frente a India y 1 a 0 versus Pakistán fue la pobre cosecha del equipo.

El 16 de marzo de 2003 va a quedar marcado a fuego en la historia futbolística afgana y esta fecha va a estar con resaltador en los libros de los estadísticos.

Afganistán ganó su primer partido después de 20 años. Por el grupo C de clasificación de la Copa de Asia que se disputó en China en el año 2004 venció a Kirguizistán por 2 a 1. Sayeed Tahir Shah y Farid Azami fueron los goleadores aquel día. Pero dos días después todo volvió a la normalidad, ya que perdió por 4 a 0 con Nepal.

Omar Azhar, uno de los jugadores afganos, explicó que el sueño deportivo del seleccionado afgano “se está haciendo realidad, pero estará completo el día que podamos jugar en el estadio de Kabul, con las tribunas completas de compatriotas”.

La Federación Afgana de Fútbol fue fundada en 1933 y en 1948 se afilió a la FIFA. Su presidente se llama Akramudin Karim. Afganistán es uno de los países fundadores de la Asian Football Confederation (AFC) en 1954.

Actualmente la selección afgana está ubicada en el puesto 200 (56 puntos) del Ranking Mundial de Selecciones de FIFA superando solamente a sus pares de Yibuti, Montserrat, Turcas y Caicos, Guam y Samoa Estadounidense.

Después de un tiempo durísimo que le tocó vivir, Afganistán está tratando de resurgir. Como el Ave Fenix, cuando volvió de las cenizas, se está levantando. Un pueblo que quiere volver a ser “normal” disfruta de libertades que con el régimen talibán no tenía. Por eso, quizás sea insignificante para un país como Argentina o cualquier otro ganar un partido de fútbol, pero para ellos es mucho más que eso. Es una forma de pagar que la FIFA lo vuelva a tener en cuenta a nivel mundial para sus campeonatos. Con todo lo que eso significa.

(Volver al principio)

Los casi 10.000 orientales

No tienen la dimensión histórica nacional que tuvieron los 33 Orientales que desembarcaron hace ciento ochenta años al mando de Juan Lavalleja, pero la marca que ha de alcanzarse próximamente de 10.000 partidos orientales constituirá un hito. Al 2 de octubre de 2005 (séptima fecha del Apertura), se han disputado 9.957 encuentros por el campeonato uruguayo desde que se instauró el profesionalismo en 1932.

Por Diego Antognazza, Montevideo, Uruguay. Historiador del fútbol uruguayo.

El 22 de Mayo de 1932 se inauguró la Era Profesional con la disputa de tres partidos: Bella Vista 1-1 Defensor; Peñarol 1-1 River Plate; Wanderers 3-0 Racing.

Pasaron 73 años y en estos momentos estamos en el umbral del partido número 10.000. Al día de la fecha se han jugado 9.957 partidos, lo que hace un promedio de 132,57 partidos por campeonato uruguayo.

Cabe acotar que dentro de esos 9.957 partidos que se llevan disputados, 11 de ellos fueron partidos "walk over - ausente" y 61 partidos que denominamos repechajes por ser finales, desempates entre equipos de Primera División, partidos por el descenso entre equipos de Primera División.

También es de destacar que varios partidos no culminaron íntegramente por diferentes motivos, así como por diversas circunstancias pudo variar el resultado original.

Otro punto que es menester aclarar, es que el Campeonato Uruguayo 1948 no finalizó por la Huelga de Jugadores Profesionales, pero computamos los 50 partidos que se disputaron en el mencionado certamen.

No forman parte de esta nómina de juegos, los partidos pertenecientes a la Liguilla Pre-Libertadores de América; ni los diversos partidos disputados en carácter de repechaje o desempate entre equipos de Primera División y Segunda División; ni los partidos relativos al Torneo Competencia.

Hasta el momento en Primera División en la Era Profesional han participado 32 equipos, por orden alfabético ellos son: Basáñez, Bella Vista, Central Español (*), Cerrito, Cerro, Colón, Danubio, Defensor Sporting (**), Deportivo Colonia, Deportivo Maldonado, El Tanque Sisley, Fénix, Frontera Rivera, Huracán Buceo, Juventud, Liverpool, Miramar Misiones (***), Nacional, Paysandú Bella Vista, Paysandú F.C., Peñarol, Plaza Colonia, Progreso, Racing, Rampla Juniors, Rentistas, River Plate, Rocha, Sud América, Tacuarembó, Villa Española y Wanderers.

Peñarol es el equipo que disputó más partidos en Primera División Era Profesional, con 1.654 partidos hasta el día de hoy; mientras que Nacional disputó solo tres partidos menos, dado que en partidos de carácter repechaje, el equipo mirasol tuvo más juegos.

El partido que se jugó en más ocasiones, fue Nacional vs. Peñarol, que se jugó en 177 oportunidades.

El cotejo que tuvo más goles fue disputado el 16/09/1944, se trata de Peñarol 8-4 Miramar, por otra parte el partido que tuvo más diferencia de goles, se jugó el 01/10/1938 en ese partido Nacional goleó a River por 10 tantos a 0.

Se dieron 39 resultados distintos en estos 9.957 partidos que se han jugado hasta la fecha, además de los partidos walk over - ausente; y el resultado que se registró en más oportunidades fue la victoria por 1 a 0, que tuvo lugar en 1.671 partidos.

Para finalizar les ofrecemos un cuadro en el que se puede apreciar la cantidad de partidos disputados en cada campeonato.

(Volver al principio)

Letras Redondas

Historias, cuentos y poesías inspirados en el fútbol

Cuando se realizan comparaciones entre buena parte de los periodistas que se dedican al fútbol en medios gráficos y audiovisuales en la actualidad y aquellos que ejercieron la profesión hace varias décadas, una de las principales e inmediatas conclusiones es terminante: cada vez se habla y se escribe peor, con clichés, muletillas y hasta frases chabacanas que ofenden la inteligencia humana y el idioma. En ese sentido, ofrecemos, extraído de la página web Idioma y Deporte, los pormenores de un juicio que se les hizo en España a algunos de los disparates lingüísticos que se suelen emplear en los medios periodísticos deportivos de aquel país, varios de los cuales se repiten en el Río de la Plata. Son apenas un reducido número de una lista muy extensa.

La cárcel de papel del lenguaje futbolístico
Por Pgarcía

(Pgarcía es uno de los seudónimos que suele utilizar José García Martínez-Calín, nacido en 1932, actual presidente de la Academia de Humor española y creador de su revista “La Golondriz”, novelista, guionista cinematográfico y televisivo.) 

Reunido el Tribunal Superior de las Buenas Letras de la Academia de Humor a petición de la Fiscalía General de "La Golondriz", para someter a consideración los dislates que se cometen en nuestro lenguaje por parte de los informadores futbolísticos, examina las siguientes expresiones: al túnel de vestuarios, autopase, cero a cero en el marcador, doble amarilla, envergadura, ganar por goleada, punto fatídico, sacar el córner y zapatazo.

El señor Fiscal expone lo siguiente:

Al túnel de vestuarios

Una elevada cantidad de narradores de partidos de fútbol, al concluir cualquiera de las dos partes en que se divide el encuentro y tras anunciar el pitido final del árbitro, suelen rematar ahuecando la voz: "¡Jugadores al túnel de vestuarios!". La imprecisión no puede ser mayor. ¿Significa que los veintidós futbolistas van al túnel que conduce a los vestuarios y se quedan allí? ¿Permanecen a la espera del comienzo de la segunda parte, si fueron al túnel de vestuarios al concluir la primera? ¿Qué hacen los veintidós, tan apretados como estarán, en el túnel de vestuarios? ¿Reciben felicitaciones o regañinas de los dos entrenadores y consignas para los siguientes cuarenta y cinco minutos? ¿Se enteran ambos conjuntos contendientes de lo que hará el adversario ya que en los túneles de vestuarios no existe la menor privacidad? Y si han ido al túnel de vestuarios tras concluir el encuentro, ¿se visten allí? ¿Se ponen la ropa de calle sin siquiera darse una ducha ya que no hay duchas en los túneles de vestuarios? ¿Y por qué no pueden ir a los vestuarios? Todas estas cuestiones las plantea la errónea fórmula "¡Jugadores al túnel de vestuarios!". Con decir: "Jugadores, a los vestuarios", bastaría. Y se ahorraría el túnel.

Autopase

Dentro de los errores semánticos que difunden los periodistas deportivos está el del autopase. Un jugador lleva la pelota; otro le obstruye el camino; entonces el primero lanza el balón fuera del alcance del interceptor, corre a base de bien y lo recupera para continuar jugando el esférico. Entonces el narrador exclama, admirativo: "¡Y Figo ha burlado a Marchena con un magnífico autopase!" Pero es que el autopase no existe. "Pasar" significa "trasladar" y en el juego del fútbol "trasladar el balón a otro", y "auto" un prefijo compositivo que equivale a "por uno mismo". De donde se deduce que el autopase es un exceso verbal reñido con el estricto sentido de la palabra.

Cero a cero en el marcador

Esta es una expresión que se escucha con frecuencia a los locutores radiofónicos y televisivos y, sobre todo, al jefe de deportes de Televisión Española, don José Ángel de la Casa, que la ha venido colocando no menos de tres docenas de veces desde que se dedicó a la transmisión de encuentros de fútbol. Se utiliza periódicamente a lo largo de la narración para situar a quien se haya unido con retraso a la audiencia de cómo van las cosas y sume en la perplejidad al público exigente con la precisión lingüística. Dicen: "En estos momentos el resultado es de cero a cero (o uno a cero, o el que sea) en el marcador". Y la gente normal se pregunta: ¿por qué esa precisión de "en el marcador"? ¿Existe otro resultado que no se refleja en el marcador? ¿En qué soporte se anota el resultado, que, de la expresión del locutor, debe estar registrándose? A la gente citada la expresión de “en el marcador” la llena de zozobra.

Doble amarilla

En el capítulo de atentados al lenguaje en el terreno deportivo está el de la doble amarilla. Es frecuente escuchar: "Fulanito se va a la calle por doble amarilla", para indicamos que Fulanito es expulsado del terreno de juego tras cometer una falta. Mas ocurre que el Reglamento señala que la expulsión vendrá motivada por recibir tarjeta roja por una falta grave, o dos amarillas por sendas leves en el transcurso del mismo encuentro. Y como "doble es aquello que contiene dos veces un mismo objeto" la doble amarilla no existe. Ni hay amarillas dobles, ni "dobles rejas". Por lo menos hasta el momento.

Envergadura

He aquí una imprecisión muy frecuente: la de referirse a un futbolista alto o recio como de gran envergadura. La definición exacta de envergadura es "distancia de los brazos humanos completamente extendidos en cruz", de donde se deduce que un sujeto bajito pero con los brazos muy largos puede ser jugador de gran envergadura y un futbolista de dos metros pero bracicorto será jugador de pequeña envergadura. A los individuos grandotes el calificativo que les cuadra es el de "corpulentos" ("corpulencia = grandeza y magnitud de un cuerpo"). Pero, por extrañas motivaciones que escapan a nuestra percepción, los profesionales de la descripción futbolística, son muy reacios a emplearlo en favor de la exactitud.

Ganar por goleada

Este Ministerio Fiscal se enfrenta a uno de los términos que más discrepancias presenta entre su uso habitual y los seguidores serios de las definiciones de la Real Academia Española: el de goleada, y su expresión más directa de ganar por goleada. Además, ha evolucionado con el tiempo.

En la vigésima primera edición del citado Diccionario se explica: "Goleada: acción o efecto de golear". Y "Golear: en el juego del fútbol, hacer un gol un jugador o su equipo, especialmente con reiteración". Según esto, un resultado de 1-0 ya sería una goleada, y 2-0 mucho más, reconocida la reiteración. Pero, de acuerdo con la RAE, 1-1 y 2-1 también pueden ser calificados como goleadas. Y un 4-4, desde luego, tiene mucha reiteración en los goles. Sin embargo, hasta la fecha, nadie que este Ministerio sepa ha hablado de empates por goleada.

Por otra parte, en los años 40 y 50 del siglo pasado (que es hasta donde se remontan las investigaciones de esta Fiscalía), las crónicas deportivas sólo calificaban de goleadas los resultados muy abultados: 5-0 o 5-1; 5-2 ya no merecía la denominación de goleada. Luego los comentaristas abrieron la mano y cuatro goles ya eran una goleada. Y en la actualidad, dados los marcadores finales más bien escasos, consecuencia de tácticas más cerradas y defensivas, el colocar tres veces el balón dentro de la portería ya merece tan estrepitoso calificativo: "El equipo de Ranieri, goleado. El Zaragoza le hizo tres al Valencia". Claro que, aunque hubiese perdido por un solo gol, también habría sido correcto aplicarle la condición de goleado. Lo avala la Real Academia.

Punto fatídico

El calificativo de fatídico suele aplicarse gratuitamente al punto de penalty. Cuando se señala tal falta los narradores de los encuentros, conscientes del dramatismo del momento, suelen utilizarlo para reflejar la emoción del evento: "Salva coloca el balón en el punto fatídico... ". Pero, si bien se mira, el punto nunca será fatídico; fatídica podría ser la falta ya que "fatídico es el anuncio de una desgracia", y aún en el caso del penalty la desgracia implícita que puede conllevar es ambivalente; resultará un lance afortunado para el equipo del ejecutor de la falta si marca el tanto, y desdichado para el contrario, o viceversa, si lo falla. Así que "punto de penalty", correcto. De punto fatídico, nada.

Sacar el córner

He aquí otra formulación gramaticalmente punible: la del narrador que, después de que el balón haya pasado la línea de meta de un equipo impulsada por un jugador del mismo, anuncia que la falta cometida es córner, que se dispone a ejecutar Mengano. Y lo anuncia así: “Mengano se dispone a sacar el córner”... Y resulta que córner, en lenguaje futbolístico, equivale a "saque de esquina". Sí dijera lanza el córner el Ministerio Fiscal nada tendría que objetar, pero la fórmula “saca el córner” merece su reprobación porque está expresando que saca el saque con cual comete redundancia, falta que, por desgracia, no está sancionada con tarjeta en el Reglamento.

Zapatazo

Otro atentado contra el correcto empleo de la palabra cometido con harta frecuencia por los especialistas del deporte futbolístico: el del zapatazo. Han sido célebres los zapatazos de Femando Hierro en sus tiempos madridistas (y no digamos los de Roberto Carlos), al ejecutar ciertas faltas bastante alejadas de la portería contraria pero buscando decididamente el gol pese a la distancia que mediaba: "¡Y Roberto Carlos mete un zapatazo impresionante!” No debemos ignorar que "zapatazo es el golpe dado con un zapato" y los famosos futbolistas citados no se quitaban la bota y la empuñaban golpeando con ella el balón, sino que, eso sí, lo impulsaban con gran fuerza con el pie convenientemente calzado. Y a eso se llama sencillamente "chutar". Leamos el Diccionario de la Real Academia Española: "Chutar: en el fútbol, lanzar fuertemente el balón con el pie". Los zapatazos, metafóricamente hablando, se los propinan ciertos periodistas al vocabulario.

Una vez escuchado el Ministerio Fiscal se concede el turno de réplica a la defensa. Y como ésta nada argumenta en contra de lo expuesto, el Tribunal falla considerando dislates futbolero-lingüísticos las siguiente expresiones: al túnel de vestuarios, autopase,  cero a cero en el marcador, doble amarilla, envergadura, ganar por goleada, punto fatídico, sacar el córner y zapatazo.

En la Academia de Humor, a uno de febrero del año 2005.

(Volver al principio)

Novedades para socios
 

Por qué asociarse al CIHF

El Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol es una organización sin fines de lucro, reorganizada el 23 de noviembre de 2002. Sus objetivos son investigar, divulgar y promover los distintos aspectos de la historia del fútbol argentino y mundial, a partir del debate y la elaboración de trabajos de investigación y su publicación y difusión.

Los socios del CIHF, por el solo hecho de pertenecer, tienen acceso a muchos beneficios, que se irán sumando mes a mes. Por ejemplo, pueden participar en un foro de discusión a través del correo electrónico, en el que se intercambian dudas, anécdotas, comentarios y otros temas de interés para todos los aficionados a la historia, las estadísticas y el coleccionismo de fútbol. Además, permite a los historiadores de este deporte estar en contacto permanente con muchos de sus principales colegas.

Por otra parte, pueden adquirir valiosos libros relacionados con el fútbol a precios diferenciales (ver Libros con descuento) o participar de cursos y talleres que se organizaren a precios de promoción.

Puede accederse a todo esto por una cuota, para los habitantes en la República Argentina, de $ 5 (cinco pesos) mensuales.

Pago de las cuotas

Se recuerda a los socios que la cuota correspondiente al corriente mes debe depositarse en la cuenta número CA-039-026-754-4, Caja de Ahorro del Banco Credicoop.

Libros con descuento (solicitar a cfyametti@speedy.com.ar)

NUEVOS

Libro: HISTORIA DE LOS NACIONALES DE FUTBOL. (98 páginas).

Resumen completo de la participación de los equipos de Mar del Plata en los antiguos Campeonatos Nacionales. Síntesis completas de TODOS los partidos disputados por San Lorenzo, Kimberley, Aldosivi, Alvarado y Círculo Deportivo desde 1967 hasta 1986, incluyendo el Promocional de SL en 1968 y las formaciones de los rivales. Notas de los principales jugadores de cada equipo, comentarios de las campañas y reportajes. Gran cantidad de fotos b/n de equipos, jugadores y jugadas. Secciones estadísticas con todos los goles, los historiales ante equipos de AFA, goleadas a favor y en contra. Resumen sintético de las campañas de Aldosivi en los Nacionales B desde 1996 al 200. Instituto Superior DeporTEA, Director Juan Carlos Morales, Faz Impresiones S.A., Septiembre 2005)

Precio de venta al público: $ 10,-   *   Para socios del CIHF: $ 9,00

Libro: 190 Historiales del fútbol argentino (8ª Edición – Clausura 2004/05). 154 pags.

1) 190 Historiales de Primera A; 2) 190 Historiales de todas las categorías de Ascenso (B Nacional a Primera D); 3) Nueva Sección: Club x Club: Listado de los planteles de Primera División con detalle Jugador x jugador de los PJ en Primera, cantidad de minutos en cancha, sumatoria de goles a favor y recibidos (por los arqueros), Tarjetas Amarillas y Tarjetas Rojas en su carrera. 4) Nueva Sección: Resumen completo de todos los resultados de los partidos de Primera División (con goleadores incluidos) de la Temporada 2004/2005. Además los resultados de todos los partidos de todas las  categorías de Ascenso de la Temporada 2004/2005. 5) Resumen Completo del Clausura 2005: Tablas,  listas de buena fe, estadísticas de goleadores, goles a arqueros, DT, árbitros, penales y expulsados. 6) Nuestro habitual capítulos de las efemérides. 7) Nueva Sección: Los Rankings de 190. En esta ocasión referidas a jugadores en actividad con la cantidad de partidos jugados, minutos jugados, goles convertidos y recibidos. ¿Quién tiene los mejores promedios? Los más expulsados, los que nunca  vieron la roja. ¿Quién tiene la mejor conducta? ¿Cuantos partidos suman la trayectoria de jugadores en  los 20 planteles? ¿Qué equipo tiene la mayor cantidad de goles en sus plantillas?
Todo esto y mucho más con los historiales y las rachas en cada enfrentamiento tanto de Primera A  como de B Nacional con el detalle de todos los goleadores (primera etapa) para cada partido de la B Nacional. (Gustavo Berlingieri y Gustavo Presas, El Número Producciones, Septiembre 2005).

Precio de venta al público: $ 18,- *   Para socios del CIHF: $ 16,00

Ediciones anteriores: Están todavía a la venta las ediciones 3ª, 4ª, 5ª, 6ª y 7ª, a los mismos valores.

Libro: ESTUDIANTES. Historias de 100 años. (128 páginas).

Prólogo de Juan Ramón Verón y Ricardo Infante. Contratapa de Víctor Hugo Morales.
"Quien tome este libro se encontrará, ya desde la primera página, con una serie de historias muy bien escritas, llenas de música y poesía, que recorren con emoción cada recuerdo y permiten la reconstrucción literaria de la vida de Estudiantes", resume Víctor Hugo Morales en la contratapa del libro. (Gustavo Flores, Ediciones Al Arco, agosto 2005).

Precio de venta al público: $ 10,-   *   Para socios del CIHF: $ 8,50

Libro: HEROES DEL ASCENSO. 258 páginas.

Una rápida y nostálgica recorrida por personajes célebres del ascenso, por aquellos que no figuran en la gran prensa del fútbol. Jugadores que hicieron historia en clubes de la D, la C y las otras categorías promocionales. 50 mini historias donde se recuerda a jugadores y otros protagonistas, en cada historia la síntesis de un encuentro. Todo esto relatado por alguien que vivió y vive con intensidad, en primera persona, las actuaciones de estos Héroes del Ascenso. (Daniel Console, Copileidy SGI SRL, Junio 2005)

Precio de venta al público: $ 30,-.  *    Para socios del CIHF: $ 27,50

Revista: LA HISTORIA DEL MADERERO. 38 páginas.

50 años de historia del club Atlanta de Young, Uruguay. Su nacimiento en 1951, los primeros pasos, estadísticas de sus campañas, los goleadores, fotos diversas, etc. (Raúl Ruppel, ALCA SRL, 2004)

Precio de venta al público (incluyendo envío desde Uruguay): $ 20,-. *   Para socios del CIHF: $ 17,50

Libro: EL JORGE NEWBERY DE SALLIQUELÓ. 182 páginas.

Lejos del ruido de los grandes clubes capitalinos, los del interior construyen su historia con esfuerzo, paso a paso y con ejemplos de vida. El autor –que es un gran investigador del CONICET, de National Geographic y del Smithsonian Institute- nos cuenta la historia de uno de estos clubes, e incluye además la conquista de la Pampa, el nacimiento del pueblo y del club, la biografía de Jorge Newbery, el desarrollo del deporte en la zona, las distintas actividades deportivas practicadas, los grandes hombres del club, el clásico con Roberts, eventos sociales y deportivos. Un total de 143 fotos (color y b/n) muchas de ellas antiguas y de gran calidad. (Rodolfo Adelio Raffino, Editorial Dunken, Abril 2005)

Precio de venta (incluyendo el envío) al público: $ 30,-.  *    Para socios del CIHF: $ 27,50

**********************************************************************************************************

Libro: HISTORIA Y RELATOS DE UN SIGLO CALAMAR 1905/2005. 240 páginas.

Platense, otro de los clubes “humildes” que llega al Centenario!. Los 100 años de existencia del club a través del relato de los protagonistas, “expresando historias que atraviesan, justamente, tantos momentos gratos y de los otros” (sic). Hinchas, periodistas, profesionales, trabajadores del club, ex-deportistas y plumas calificadas (Sepiurca, Ardizzone, Fontanarrosa, Morales, de la Barga, Paenza) se unen para recrear un siglo de vida calamar. Para los locos de la estadística, un apéndice con el resumen (PJ-G-E-P-GF-GC) de todos los partidos jugados por el club contra cada rival, separados en Amateurismo y Profesionalismo, por cada categoría y por cada tipo de evento. Aproximadamente 20 fotos. (Dirección Alejandro Fabbri, Edición Esteban Denegri, Artes Gráficas Candil, Mayo 2005)

Precio de venta al público: $ 20,-.  *    Para socios del CIHF: $ 17,50

Libro: ESTUDIANTES DEL MUNDO 100 AÑOS DE GLORIA. 228 páginas.

Para un grande, Estudiantes de La Plata, un libro grande. Pero no sólo por el tamaño, sino también por el contenido: el nacimiento del club (con el Acta Fundacional), sus primeros años, la delantera de “Los Profesores”, las campañas de la década del 60, el primer campeonato ganado, la Copa Libertadores y la Intercontinental, los héroes de Old Trafford (fichas de los jugadores), la conquista de la Interamericana, perfiles de los jugadores destacados (Nolo, Pelegrina, Infante, Zozaya, Madero, Bilardo, Bossio, Palermo, Pavone, y muchos más). Listado de todos los jugadores de la entidad con nombre y apellido. Muchas fotos en color y b/n, incluyendo gran cantidad de fotos de páginas de diarios. (Diario El Día, de La Plata, Julio 2005)

Precio de venta al público: $ 10,-.  *    Para socios del CIHF: $ 9,00

Diario: Clásicos de la Historia NOB – RC: 32 páginas

Suplementos del diario La Capital de Rosario con toda la historia del clásico entre “leprosos” y “canallas”. Las formaciones completas de cada encuentro con los nombres de pila de los jugadores, comentario de cada partido (extractado del diario), fotos de los equipos y apostillas. Inédito: ¡las síntesis de las Reservas !.

Precio de venta al público y socios CIHF: $ 2,- (cada tomo es un diario).

Tomo 1: 1939/1954              Tomo 2: 1954/1969              Tomo 3: 1969/1975
Tomo 4: 1976/1982              Tomo 5: 1983/1994              Tomo 6: 1994/2003

Diario: ABeCe Leproso: 24 páginas

Suplementos del diario La Capital de Rosario con el detalle de todos los jugadores que integraron los planteles de Newell´s Old Boys desde 1939. Es la ficha de cada jugador con sus datos biográficos, puesto y campaña y un pequeño resumen (incluyendo mención de campañas en el exterior y otros equipos)

Precio de venta al público y socios CIHF: $ 2,- (cada tomo es un diario).

Tomo 1: Abrigo a Bustos

Diario: ABeCe Canalla: 24 páginas

Suplementos del diario La Capital de Rosario con el detalle de todos los jugadores que integraron los planteles de Rosario Central desde 1939. Es la ficha de cada jugador con sus datos biográficos, puesto y campaña y un pequeño resumen (incluyendo mención de campañas en el exterior y otros equipos)

Precio de venta al público y socios CIHF: $ 2,- (cada tomo es un diario).

Tomo 1: Abbondanzieri a Buttazzoni

Diario: Los Andes Pasión: 4 páginas

Suplementos del diario Noticias de Lomas de Zamora. Anecdotario, hechos importantes, notas, reportajes, etc. del “milrayitas”. La campaña estadística del equipo, año por año, partido por partido, con el detalle de fecha de juego, rival, condición, resultado, juez y goleadores de Los Andes, a partir de 1939.

Precio de venta al público y socios CIHF: $ 1,- cada número.

Ya editados: Nº 1 a 15

Libro: Recopilados del CIHF

Anillados de 10 Boletines del CIHF conteniendo una gran cantidad de notas estadísticas e históricas, efemérides, necrológicas, letras redondas, etc.

Recopilado I (Boletines 1 al 10). 166 páginas: $ 15,- (publico) - $ 12,- (socios CIHF)
Recopilado II (Boletines 11 al 20). 258 páginas: $ 18,- (publico) - $ 15,- (socios CIHF)
Recopilado III (Boletines 21 al 30 en dos volúmenes). páginas: $ 33,- (publico) - $ 28,- (socios CIHF)

Libro: HISTORIA POLITICA DEL DEPORTE ARGENTINO (1610/2002). 476 páginas.

Literal de la presentación del libro: Este es el primer libro que se escribe mirando el deporte argentino desde el Siglo XXI. Esta historia va desde la introducción, por los inmigrantes europeos (especialmente los británicos) de las actividades deportivas, su desarrollo y expansión hasta culminar en la aprobación de la Ley Nacional del Deporte Nº 20655, en 1974. El lector podrá conocer desde el nacimiento instituciones que hicieron conocido nuestro país como el Club Alumni, la AFA, los clubes de barrio, el Automóvil Club Argentino, o personajes famosos como Jorge Newbery, Bernabé Ferreyra, Vito Dumas, Juan Manuel Fangio. Pascual Pérez, José María Gatica, Delfo Cabrera, José Sanfilippo, entre otros. El autor relata hechos trascendentales como el Mundial de Básquetbol de 1950, los Juegos Deportivos Panamericanos de 1951 y 1955 o los Campeonatos Evita.

Además hace un recuento de la historia institucional y legislativa del deporte y de los impulsores principales de estas concreciones: Marcelo T. de Alvear, Agustín P. Justo, Ramón Carrillo, Juan Perón y Evita. (Víctor Lupo, Corregidor, Junio 2004)

Precio de venta al público: $ 59,-.  *    Para socios del CIHF: $ 53,00

Libro: DEL POTRERO AL PIZARRON (100 años de fútbol en Tandil). 203 páginas.

El nacimiento del fútbol en Argentina y los primeros pasos en la ciudad de Tandil; los primeros partidos, clubes y combinados; desarrollo de la Liga Tandilense; Ramón Santamarina en el Nacional; el fútbol agrario; el papel de la mujer; las divisiones menores; fechas de fundación de los clubes; personajes del fútbol tandilenses (jueces, DDTT, etc.); el fútbol y su lugar en la Universidad; tandileros que hicieron historia. (Carlos Octavio Alfaro, Ediciones del Chapaleufú, Diciembre 2004)

Precio de venta al público: $ 20,-.  *    Para socios del CIHF: $ 18,00

Libro: 100 - HISTORIA DE UN SIGLO AZUL Y AMARILLO. 288 páginas.

Mas que un libro esta obra debería llamarse el “Manual” de Boca Juniors, por la gran cantidad de información que el autor ha volcado en sus páginas. Todos los encuentros disputados por el club de la Ribera desde su afiliación a AFA en 1908 (con fecha, cancha, rival, resultado y goleadores), las tablas de cada temporada; los protagonistas con nombre y cantidad de presencias y goles; una foto de cada año; los torneos internacionales disputados por Boca (con la misma información); resúmenes de títulos obtenidos, etc., etc. Para quienes lo recuerden, es como tener una Lerú de Boca Juniors en su biblioteca. Indispensable para las “charlas de café”. (Diego Ariel Estévez, Ediciones Continente, Noviembre 2004)

Precio de venta al público: $ 30,-.  *    Para socios del CIHF: $ 22,-

Libro: BOCA JUNIORS – EL LIBRO DEL XENTENARIO. 303 páginas.

Una obra espectacular para festejar los primeros 100 años del Xeneixe. Toda la historia contada año tras año: su nacimiento, la elección del nombre y la mítica de los colores, sus primeros partidos, la inscripción en AFA y los primeros campeonatos, la gira por Europa de 1925, los títulos profesionales, el desempeño en cada campeonato, las Copas Internacionales y los grandes triunfos. Todo este material complementado con una importante cantidad de fotos color y b/n, fotos de revistas, libros, figuritas, discos y otras grabaciones, partituras, etc. Acotaciones sobre el acontecer en Argentina y el mundo en cada año. Posee además algunos apéndices estadísticos interesantes tales como: las campañas año por año, todos los extranjeros que pasaron por el club, las presentaciones del equipo en cada provincia argentina incluyendo los partidos amistosos, etc. La presentación es también espectacular: de gran tamaño, hojas ilustración y tapa dura con sobrecubierta. (Walter Duer, Gerardo Ferro, Miguel Galcerán, Sergio Lodise, Horacio Otero y Héctor Rodríguez, Editorial Planeta, Noviembre 2004)

Precio de venta al público: $ 60,-.  *    Para socios del CIHF: $ 50,-

Libro: MEMORIAS DEL VIEJO GASOMETRO. 238 páginas.

Para los jóvenes: conocer una parte importante de la historia de nuestro fútbol (en realidad uno de los templos que albergó esa rica historia). Para los mayores: el motivo de un lagrimón. Enrique Escande, una de nuestras grandes plumas futboleras, rescata en este libro la historia y las vivencias del viejo estadio del Ciclón, en Avenida La Plata, los partidos trascendentales que allí tuvieron escenario, los torneos internacionales, las grandes tardes y noches de los Gauchos de Boedo, ….. hasta su desaparición para dar cabida a una multinacional de la alimentación. Cantidad importante de fotos, blanco y negro pero de una calidad excelente. (Enrique Escande, con la colaboración de Angel Martino, Editorial Dunken, Noviembre 2004)

Precio de venta al público: $ 35,-.  *    Para socios del CIHF: $ 30,-

Libro: ANUARIO CIHF 2003/04. 104 páginas.

Nuestro segundo hijo, nuestro orgullo. Estadísticas, planteles completos (NyA, f/n, PJ, Goles de cada jugador) y tablas (resultados, posiciones y promedios) de 1ª A, Nacional B, 1ª B, 1ª C y 1ª D. Breve comentario de cada campeonato. Las síntesis de finales y promociones. Resultados de Argentino A y B (¡!). Copa Libertadores, Sudamericana, Intercontinental y Recopa (síntesis de las finales). Selección Argentina con las síntesis completas (incluido rivales) desde Julio 2002. (CIHF varios, Octubre 2004)

Precio de venta al público: $ 12,-.  *    Para socios del CIHF: $ 10,00

Cuadernillos PS

Serie elaborada por el Grupo Síntesis del CIHF. Se trata de las síntesis de los campeonatos que se detalla en cada caso, en la forma mas completa posible: verificada por diversos medios y controlada con planillas oficiales (en los casos que se pudo). Las síntesis son completísimas e incluyen nombres de los jugadores, detalles de juego, expulsados, informados, amonestaciones, suplentes en el banco, jueces de línea. Etc.

Los cuadernillos son en programa Word e impresos en láser a simple fax y se entregan en folios.

PS1) Argentina – AFA – 1ª A Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Promocion con Nacional B – 194 partidos – 34 páginas). $ 8,-

PS2) Argentina – AFA – Nacional B Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales ascensos más Promoción con 1ª B y Argentino A – 200 part.– 39 páginas). $ 8,-

PS3) Argentina – AFA – 1ª B Apertura 2003/04 (231 partidos - 35 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promoción con 1ª C – 239 partidos – 40 páginas). $ 8,-

PS4) Argentina – AFA – 1ª C Apertura 2003/04 (171 partidos - 27 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promocion con 1ª D – 187 partidos – 31 páginas). $ 8,-

PS5) Argentina – AFA – 1ª D Torneo 2003/04 (incluyendo Reducido – 257 part.– 57 páginas). $ 8,-

PS6) Argentina – Mar del Plata – 1ª A Clausura 2002/03 (91 partidos – 12 páginas). $ 8,- (*)

PS7) Inglaterra – Premier League 2003/04 (380 partidos - 32 páginas). $ 8,-

PS8) Argentina – Córdoba – 1ª A Apertura 2003 (105 partidos - 17 páginas). $ 8,- (*)

PS9) Argentina – Córdoba – 1ª B Apertura 2003 (55 partidos - 10 páginas) + Clausura 2003 (incluyendo Finales, Reducido y Promocion con 1ª C – 73 partidos – 14 páginas). $ 8,-

PS10) Argentina – Córdoba – 1ª C Oficial 2003 (96 partidos - 17 páginas). $ 8,-

PS11) Internacional: Eurocopa Portugal 2004 + Juegos Pacífico Sur 2003 + XIV Mundial Sub-20 EAU + IV Copa Confederaciones Francia 2003 + Island Games Guernsey 2003 + Panamericanos 2003 Santo Domingo + Copa de Oro CONCACAF EEUU/México 2003 (193 partidos – 42 páginas). $ 8,-

PS12) Copa Europea de Campeones de Liga (**)

PS13) Copa UEFA (incluyendo fases preliminares) (**)

(*) Suspendido por ahora, hasta agregarle otro torneo.

(**) Suspendido por ahora hasta completar la información.

Libro: SU HORA MAS GLORIOSA 1984-1985 (Asociación Atlética Argentinos Juniors).

Paginas: 104.

Contenido: Los torneos: Metropolitano 84’ , Nacional 85’ mas Copa Libertadores 85’, Copa Intercontinental y la Copa Interamericana 86’; detallando fecha por fecha las síntesis de los partidos jugado por AJ, comentario del partido y de la fecha y el avance fecha por fecha de la tabla de posiciones, más los resultados de todos los encuentros. Fotos b/n.

Autor: Javier Luis Roimiser.

Precio de venta al público: $ 15,-.  *    Para socios del CIHF: $ 13,00

Libro: EL ORIGEN BRITANICO DEL DEPORTE ARGENTINO. (Atletismo, Cricket, Fútbol, Polo, Remo y Rugby , durante las presidencias de Mitre, Sarmiento y Avellaneda). Páginas: 220.

Contenido: Relata la historia del comienzo de la actividad deportiva en el país desarrollada por los residentes británicos. La investigación esta basada en las crónicas publicadas en los diarios The Standard, The Buenos Aires Herald, The River Plate Times y The Daily News and River Plate Advertiser, entre otros y documentos inéditos como el diario personal que Walter Heald, Secretario del Buenos Ayres Football Club, escribió durante su estadía en el Río de la Plata entre 1866 y 1875. Fotos b/n. Es impactante toda la documentación a la que acudió el autor y las notas bibliográficas.

Autor: Víctor Raffo.

Precio de venta al público: $ 25,00-    *    Para socios del CIHF: $ 22,50.

Libro: FUTBOL NUESTRO DE CADA DIA. (Un repaso por la historia de fútbol de Catamarca).

Paginas: 233.

Contenido: Trae ‘Colores de la Liga”, resultados en los campeonatos argentinos, torneos oficiales: resultados, apostillas, Torneos locales, Tablas Históricas desde el 1917 al 2003, posiciones año por año, todos los resultados, ascensos, descensos, goleadores, historiales, torneos interprovinciales, efectividad de los equipos. Dossier de cada equipo: títulos, estadísticas, rachas, historiales, participaciones, etc. Notas introductorias. fotos b/n. Una obra que saca a la luz un fútbol hasta ahora completamente desconocido.

Autor: Carlos Gallo.

Editorial: Ediciones del Boulevard.

Precio de venta al público: $ 50,- (mas $ 5,- de envío)  *  Para socios del CIHF: $ 50,00 total

Libro: EL MUNDIALISTA 25 AÑOS – Historia del Estadio “José María Minella” 1978-2003 Mar del Plata. Paginas: 260.

Contenido: Historia del Estadio, los partidos destacados que allí se jugaron por Mundial 1978, panamericanos, Torneos de Verano, etc. Testimonios y muchísima información sobre los 25 años de vida de este Estadio. Fotos b/n.

Autor: Juan Carlos Morales.

Editorial: Corregidor.

Precio de venta al público: $ 28,00-    *    Para socios del CIHF: $ 25,00.

Libro: FERRO 100 – FERROCARRIL OESTE CENTENARIO. Paginas: 190.

Contenido: Historia de la Institución desde sus orígenes, campañas en los campeonatos obtenidos, participación en las Copas, los grandes equipos, partidos inolvidables, pequeña síntesis de cada torneo jugado, Diccionario con todos los jugadores que participaron en el profesionalismo con sus partidos jugados y goles. Historia de la camiseta, la hinchada, el polideportivo, los logros de la institución en el basquet, voley, atletismo, ajedrez, natación, etc. Muchas Fotos b/n.

Autor: Ferrocarril Oeste.

Editorial: Al Arco.

Precio de venta al público: $ 28,00-    *    Para socios del CIHF: $ 25,00.

Libro: Historia del CLUB ATLETICO SAN TELMO (1995/2003) tomo 4. 281 pags. Trae las síntesis de todos los partidos, mas los comentarios desde el 16/08/95 hasta el 16/06/03, Tablas Finales, Goleadores de los  torneos, Goleadores del equipo, goleadores rivales, expulsiones,  penales, árbitros, Presencias, etc.. Notas introductorias a cada torneo. Apéndice con las participaciones anuales, fotos b/n. (Horacio Néstor Simone).

Precio de venta al público: $ 17,-    *    Para socios del CIHF: $ 15,50.

Fascículos: ARCHIVO DEL FUTBOL. Cuadernillos unitarios colecccionables (aproximadamente 16 pags. cada uno) con el tratamiento de diversos temas del fútbol argentino, americano y mundial. Temario detallado a continuación. (Material fotocopiado). (Carlos Yametti, Ediciones Deportivas).

Precio de venta público: $ 6.- simple, $ 10.- doble y $ 12.- triple.

Precio de venta socios del CIHF: $ 5.- simple, $ 8.- doble y $ 10.- triple.

Argentina - 1ª División:

01) Orígenes y Torneos hasta 1902.

08) Campeonatos 1903/04.

19) Campeonato 1905.

26) Campeonato 1906.

40/41) Campeonato 1907

Argentina - 2ª División:

04) Campeonatos y Copa 1903/04.

27) Campeonato y Copa 1905.

30) Campeonato y Copa 1906.

42/43) Campeonato y Copa 1907

Argentina - 3ª División:

16) Campeonatos y Copa 1903/04.

24) Campeonato y Copa 1905.

31) Campeonato y Copa 1906.

44) Campeonato y Copa 1907

Argentina - Selección:

05) Inicios hasta 1909.

Argentina - Interior:

15) Torneos Cuenca del Salado 1984/85 y 1985/86.

23) Orígenes e inserción en AFA. Regionales 1967 y 1968.

38) Regionales 1969 y 1970.

América - Copa América:

37) Orígenes y antecedentes. Campeonatos 1910, 1916, 1917, 1919 y 1920.

América - Copa Libertadores:

03) Orígenes y I Edición 1960.

10)  II Edición 1961.

12)  III Edición 1962.

20) IV Edición 1963.

25) V Edición 1964.

33) VI Edición 1965

América - Copa Competencia:

11) Argentina-Uruguay, IV, V y VI Ediciones 1903, 1904 y 1905

Mundial - Campeonato del Mundo:

02) Orígenes y I Edición Uruguay 1930.

07)    II Edición Italia 1934.

08)    III Edición Francia 1938.

13/14) IV Edición Brasil 1950.

17/18) V Edición Suiza 1954.

21/22) VI Edición Suecia 1958.

28/29) VII Edición Chile 1962.

34/35/36) VIII Edición Inglaterra 1966.

Mundial - Copa Intercontinental:

06) Orígenes y Ediciones I a IV 1960 a 1963.

Mundial - Torneos varios:

32) La Copa de las Naciones (Brasil 1964).

39) Copa de Oro de Mar del Plata Ediciones I a III 1968/69/70

Libro: El gran libro de EL CLASICO – Rosario, capital del fútbol argentino (1905/2003). 120 pags. Por si a alguno le quedan dudas, este libro es el historial completo de Newell’s Central – Rosario Old Boys (perdón, no es error, quiero evitar suspicacias). Trae las síntesis de 307 partidos desde el 18/06/05 hasta el 19/10/03: Copa Pinasco, Copa Vila, Campeonatos de AFA, amistosos, Preparación, Torneo Molinas, Nacionales, CLA, etc. , en algunos casos con pequeños comentarios. Seis notas a (o sobre) jugadores. Apéndice con las participaciones, más presencias y goleadores de cada bando y resumen final cronológico. Bastante fotos b/n y algunas color. (Gabriel Torreri y Carlos Cerezo, Imprenta Editorial Amalevi, Enero 2004).

Precio de venta al público: $ 18,-    *    Para socios del CIHF: $ 16,00. (incluye el envío desde Rosario)

Libro: Almirante Brown. 356 pags. El libro está dividido en 6 capítulos. Resultados y goleadores de 661 partidos jugados desde 1956 (ingreso a AFA) hasta 2001. 80 años de vida del club en 80 historias. Los personajes: jugadores, dirigentes, cancheros, utileros, etc. Copia fiel del Estatuto del club. Detalles de la fundación y la génesis. Obras en el club. Vínculos con los medios. 140 fotos inéditas en b/n. (Carlos Correa, Diciembre 2003).

Precio de venta al público: $ 25,-    *    Para socios del CIHF: $ 22,50

Libro: 90 Años de Grandeza: 208 pags. Un libro dedicado a los 90 años de Cerro Porteño de Paraguay. Es una actualización de ediciones anteriores al que se le han agregado los datos completos de los años 1992 al 2002. Participación y posiciones en todos los campeonatos de la historia;  participación y resultados de todos los partidos de las competencias internacionales, con detalles de los diez últimos años. Historia del club: fundación, figuras ilustres, conceptos generales. Nómina de los planteles de los últimos años. Detalles de los campeonatos logrados en los últimos diez años. Este libro aporta datos valiosos a quienes les interesa el fútbol internacional, específicamente el de Paraguay. El libro tiene 64 páginas a todo color y más de un centenar de foto, la mayoría también en colores. (José María Troche, Julio 2003).

Precio de venta al público: $ 35,-  *  Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío desde Paraguay)

Libro: Paraguay: Un Siglo de Fútbol: 394 pags. La mejor y quizás única posibilidad de conocer toda la historia del fútbol guaraní. Editado por la Liga Paraguaya al cumplir su 90º Aniversario este libro contiene los orígenes del fútbol en Paraguay, el nacimiento de los clubes, tablas de los campeonatos (sin resultados, sólo puntos), breve síntesis de cada torneo, los Campeonatos Nacionales, las intervenciones internacionales, etc. Impactantes anexos: formaciones en 423 partidos de la Selección, tabla de campeones y sub de primera, listado de campeones de 2ª, 3ª, Interligas, etc. Listado de partidos internacionales de clubes y de las selecciones juveniles, olímpicas, etc. Imperdible. Amen de todo lo dicho, la mejor referencia para este libro es mencionar por quien fue escrito, un eximio historiador del fútbol del país vecino, lamentablemente desaparecido. (Miguel Angel Bestard, Editora Litocolor, Junio 1996).

Precio de venta al público: $ 35,-  *  Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío desde Paraguay)

Libro: Huracán de Tres Arroyos: 300 pags. Abarca la temporada 1973/2002 (hay un libro anterior que va desde el origen hasta 1972, pero no se puede conseguir); tiene una primera parte que refleja la vida institucional del club y una segunda que cubre todos los deportes que se practican, dándole mayor importancia al basquet y el fútbol. Figuran todos los logros del club con las presencias de los jugadores. Las síntesis de la temporada pasada en el Nacional B y de cuando estuvo en el Argentino A y el Argentino B. Informe sobre la Liga y los principales exponentes del club en cada especialidad. Tiene aproximadamente 300 fotos b/n.

Precio de venta al público: $ 30,-  *  Para socios del CIHF: $ 28,-

Libro: La Historia de Atlanta: 208 pags. El nacimiento del fútbol en la Argentina y el nacimiento de Atlanta, sus primeros pasos y la afiliación a AFA. A continuación, año por año una breve síntesis de la actuación en los torneos asociacionistas, con la marcha del equipo y del campeonato (no trae síntesis pero menciona a los goleadores). Una importante cantidad de fotos b/n (de muy buena calidad) y color. Algo muy original: fotos color, página entera, de las tapas de El Gráfico con jugadores de la institución. (Alejandro Domínguez, BEMASE, Octubre 1998)

Precio de venta al público: $ 20,-  *  Para socios del CIHF: $ 17,50

Libro: Club Atlético Estudiantes – Más de un siglo de vida y de Milagros: 270 pags. Un centenario y precursor del fútbol argentino merecía tener su libro. Informe sobre las actividades sociales, anécdotas, campañas futbolísticas, tablas de posiciones, etc. El libro contiene alrededor de 230 fotos b/n de todas las épocas. Tapa plastificada y cosido. (Carlos J. Micko y Horacio Cilmi, Mayo 2003).

Precio de venta al público: $ 25,-  *  Para socios del CIHF: $ 22,50.

Libro: Crónica Histórica de Almirante Brown (C.A. Nacional de Adrogué): 28 pags. Una interesante monografía sobre un importante equipo de la época amateur. Este libro forma parte de una serie publicada por un estudioso de la localidad de Almirante Brown y recrea el nacimiento de los primeros clubes en la zona y la corta pero rica existencia del Nacional. Una obra importante para quienes estudian la etapa amateur. (Prof. Aldo César Karles, Febrero 2001).

Precio de venta al público y a socios CIHF: $ 5,-

Libro: Historia del Club A. Colón: 434 pags. En los 90 años del sabalero fue editada esta obra, sin duda una de las más completas en historias de clubes. Más allá de no tener las síntesis completas de todos los encuentros (si los hay de los últimos años) es de gran nivel la investigación histórica que incluye los pormenores de su fundación, los hechos gravitantes en la vida de la institución y las distintas comisiones. Breves síntesis de la participaciones en los certámenes de la liga y posteriormente en los de AFA, tablas de posiciones, goleadores, planteles, etc. Importante cantidad de fotos b/n y muchas color, de equipos, jugadores y estadios. Notas y reportajes. (Juan Jesús Sidoni, Impresora Brigadier, Mayo 1995).

Precio de venta al público $ 40,-  *  Para socios del CIHF: $ 35,-

Libro: Centenarios del Gol: 200 pags. Siete décadas del fútbol argentino radiografiadas a través del gol. Todos los jugadores que pasaron los 100 goles. Estadísticas completas año por año. Promedios de eficiencia por temporada y por partido. Comentarios de técnicos, colegas y compañeros y de ellos mismos. Verdadero manual del gol en la Argentina con una reseña de los que llegaron a la meta de 100 y los que la rebasaron. (Guillermo Gasparini, Editorial Puma, Octubre 1998)

Precio de venta al público: $ 15,-  *  Para socios del CIHF: $ 12,50

Libro: Club Atlético Sarmiento de Junín (50 años de historia en el fútbol profesional). Tomo I – 1952/1976. 262 pags. Tapa ilustración blanda. Primera parte de una obra excepcional del club del Oeste escrita por dos historiadores que mucho saben de la institución y de su ciudad natal. En las primeras 50 páginas encontramos resúmenes sobre la historia de Junín, el nacimiento del fútbol y otros deportes, la fundación del club y su etapa anterior al ingreso a AFA, la construcción del estadio, los pormenores de su ingreso a AFA y las repercusiones. Luego, año tras año, contiene un pequeño resumen de la campaña y del campeonato, foto del equipo, las síntesis completas de cada partido (incluyendo la formación rival), interesantes apuntes anuales, notas biográficas con “caritas” de jugadores del club, tabla final y resumen de participantes y goleadores de Sarmiento. El libro contiene alrededor de 200 fotos b/n e interesantes documentos históricos. (Italo Marone y Roberto Dimarco).

Precio de venta al público: $ 30,-  *  Para socios del CIHF: $ 27,50

Libro: El Único Gigante (Historia de Laferrere): 106 pags. Tapa ilustración blanda. La historia del nacimiento y los primeros pasos. Desde su ingreso a AFA hasta el 2001, año por año un resumen de la campaña (resultado, fecha, día de juego, goleadores, incidentes, etc., sin síntesis), la tabla del año, el partido destacado, las presencias (con nombre y partidos jugados) y los goleadores del equipo. Comentario de la campaña de cada año. Algunas notas. Fotos b/n. Apéndice con enfrentamientos con cada equipo, los que más jugaron y los goleadores. (Julián Carreras y Matías Muzio).

Precio de venta al público: $ 10,-    *    Para socios del CIHF: $ 9,00

Libro: Hasta mis cenizas serán celestes (Historia de Temperley). 400 pags. Historia y estadísticas completas del popular club del Sur de la provincia desde 1937 hasta 2002: planteles con nombres completos y presencias, campañas, resultados, los nuevos jugadores, síntesis de dos o tres partidos importantes de cada año, resumen estadístico, tablas de posiciones, anécdotas y rachas. Apéndices estadísticos (rachas, presencias, goleadores, arqueros, los más y los menos, sube y baja, de cal y arena, visitantes, etc.). Diccionario de los jugadores de Temperley.  (Daniel Ernesto Remolina, Diciembre de 2002).

Precio de venta al público: $ 24,-    *    Para socios del CIHF: $ 21,-

Libro: Anuario 2002/03 – Temperley 1ª B. 120 pags. Resumen de la toda la temporada 2002/03 de la Primera B, ejemplar coleccionable que complementa el libro anterior. Trae fecha a fecha todos los resultados con goleadores e incidentes y la ficha completa de cada partido disputado por Temperley. (Daniel Ernesto Remolina, Octubre 2003).

Precio de venta al público: $ 9,-    *    Para socios del CIHF: $ 8,-

OFERTA: Hasta mis cenizas será celestes + Anuario 2002/03

Precio de venta al público: $ 30,-    *    Para socios del CIHF: $ 26,-

Libro: El Banfield de Don Valentín. 256 pags. La historia pormenorizada del Club Atlético Banfield desde 1958 a 1966 bajo la conducción de Valentín Suárez, incluyendo comentarios de las campañas de cada año. La formación del gran equipo de 1962, campeón de 1ª B, con el detalle biográfico completo de todos los campeones y apéndice estadístico con las síntesis de cada uno de los encuentros. (Vçitor Raffo y Alfredo Yanes)

Precio de venta al público: $ 10,-    *    Para socios del CIHF: $ 8,00

Libro: Chile. 1ª División: Todas las tablas de posiciones y resultados del fútbol chileno desde 1933 hasta el 2000, incluyendo los play-off y repechajes. Apéndices estadísticos: tabla acumulada y goleadores año por año. Editado en Italia, de la serie “Biblioteca del Calcio”. (José María Lagger, Carlos Yametti y Carlo Fontanelli).

Precio de venta al público: $ 20,-    *    Para socios del CIHF: $ 17,50

Libro: Sábado. La historia del fútbol del Ascenso. 182 pags. Todas las tablas de posiciones de la 1ª B Nacional y Metropolitana, 1ª C y 1ª D, desde 1937 hasta 1996/97. Fichas de los principales clubes. Reportajes a los grandes protagonistas. (Gabriel Chepenekas, Fernando D’Addario y Luis Vivori).

Precio de venta al público: $ 15,-    *    Para socios del CIHF: $ 11,00

Libro: Argentino de Quilmes. 100 años de fútbol criollo. 282 pags. La historia del club mate desde 1899 hasta 1999. Incluye las tablas de posiciones de cada año, con un resumen de la campaña y presencias en el equipo. Comentarios de los principales partidos de cada temporada y una buena cantidad de fotos b/n. (Mario Raúl Herra, Jorge Cioccale y Adrián Biondi)

Precio de venta al público: $ 25,-    *    Para socios del CIHF: $ 22,50

Libro: Historia de una pasión 1939-1999 (Newell’s Old Boys). 272 pags. La campaña año por año con el detalle de cada encuentro (con formaciones de NOB pero no de los rivales). Las presencias por décadas y los goleadores (ordenados alfabéticamente). Las participaciones en la Copa Libertadores. (Angel Carlos Burgos y Cristian Gabriel Oger).

Precio de venta al público: $ 25,-    *    Para socios del CIHF: $ 20,00

Libro: Club Atlético Rosario Central 1939-1999. Presentación similar a la de NOB. Interesante apéndice estadístico de los 576 jugadores de todo el período. Gran cantidad de fotos de equipos y jugadores (b/n de muy buena calidad). Las participaciones internacionales.

Precio de venta al público: $ 15,-    *    Para socios del CIHF: $ 12,50

Libro: La historia del C.A. Tigre - 1902-2000. 284 pags. Todos los resultados futbolísticos desde 1911 al 2000; goleadores tigrenses año por año; jugadores que integraron el equipos superior y cantidad de encuentros disputados; tablas de posiciones 1911/2000; giras y sucesos destacables; futbolistas seleccionados; marchas tigrenses, directores técnicos, comisiones directivas; galería de presidentes; notas de jugadores destacados; pases y transferencias y todo lo necesario para conocer la historia del Matador. (Nazareno Scialpini, Producciones Norte, Septiembre de 2000).

Precio de venta al público: $ 25,-    *    Para socios del CIHF: $ 22,50

Libro: Historia del Fútbol Amateur en la Argentina. 398 pags. La Biblia del fútbol amateur (1891-1934). Más que libro debería llamarse Manual. Los 44 años en que en Argentina el fútbol amateur fue oficial están desplegados en esta obra: tablas de resultados (L, V, T) y posiciones de campeonatos y Copas, los orígenes del fútbol en Argentina y en el mundo; el nacimiento de las ligas y de los clubes, notas históricas, el desarrollo de las asociaciones, las distintas etapas del amateurismo, etc. Y como si esto fuera poco: fotos de los equipos campeones y un capítulo estadístico impactante con tal cantidad de información imposible de describir en estas líneas. ; el que se lo pierde se embroma. (Jorge Iwanczuk, Distribuidora Historiales).

Precio de venta al público: $ 45,-    *    Para socios del CIHF: $ 40,00

Se aceptan colaboraciones

Buscamos la participación activa de todos los lectores para hacer este boletín cada vez mejor. Por lo tanto, solicitamos que aquellos que estén interesados nos acerquen sus comentarios, sus críticas (pueden ser negativas) y, por supuesto, sus colaboraciones. Si creen que tienen artículos que podrían tener un espacio dentro de este medio, envíennos la idea a cihfprensa@yahoo.com.ar, para que el equipo editorial pueda evaluarla y darle un lugar.

(Volver al principio)

Boletín CIHF es un boletín electrónico de noticias, anécdotas y artículos relacionados con el fútbol, exclusivo para socios del Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol. Aparece desde febrero de 2003.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de la información contenida sin citar la fuente.
Coordinación editorial: Oscar Barnade, Andrés Canta Izaguirre, Walter Duer, Edgardo Imas, Diego Jolodovsky y Diego Zelonka.
Para dejar de recibir este boletín basta con enviar un mail a cihfprensa@yahoo.com.ar, con el título “Borrar”.