Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol Boletín CIHF Socios

Cada vez que asume un director técnico, se dice que comienza un “nuevo ciclo” de la Selección Nacional. Y este cambio siempre motiva los recuerdos, las comparaciones y, por supuesto, la ilusión de que se convierta en el “mejor ciclo” de la historia. Alfio Basile se hizo cargo por segunda del equipo argentino. En esta edición repasamos a fondo su primer paso, que dejó dos hitos inolvidables: los 31 partidos sin derrotas y el 0-5 con Colombia en el Monumental.

Sin ánimos de trazar paralelos, recordamos también la conquista del Sudamericano de 1957, en Lima, con un fútbol de alto vuelo y la conquista de 25 goles en 6 partidos.

Además, un completo informe sobre qué selecciones pueden ser consideradas una “federación nacional” para la FIFA, una recorrida por todas aquellas expresiones del fútbol que invadieron el lenguaje cotidiano, lo mejor de la literatura de la pelota en la sección Letras Redondas y, en el recuerdo, los recientemente fallecidos Giacinto Facchetti, Arnaldo “Palito” Balay, Oscar Míguez y José Luis Tesare.

Tercera edición de un orgullo del Centro: el Anuario 2004/2005. Constituye un material de consulta imprescindible para periodistas, investigadores y amantes de la historia y las estadísticas del fútbol, gente ligada con dicho deporte y público en general.

Esta nueva edición, como las anteriores, abarca todas las categorías del fútbol afista: desde la Primera División hasta la D, pasando por los Torneos Argentino A, B y C, y la actividad de la Selección Nacional. Presencias, goleadores, penales, expulsados, tablas de posiciones, síntesis de partidos finales, apostillas, comentarios y fotos, todo en un anuario de colección que resume la actividad oficial futbolística de la temporada pasada.

El precio de venta es $12 para no socios, $10 para socios y $8 para los que adquieran más de diez ejemplares.

Pedidos a cihfprensa@yahoo.com.ar, indicando zona de residencia o de trabajo para coordinar la entrega mediante los distribuidores.

Lima 1957: la Argentina y su cátedra

La Selección argentina brilló en el Torneo Sudamericano de 1957 formando un equipo que quedó en la memoria con el nombre de “Los Carasucias”, en donde brillaron los delanteros Humberto Maschio, Enrique Sívori y Antonio Valentín Angelillo, que gracias a sus actuaciones fueron transferidos al fútbol italiano.

Luego de la intensa actividad de la Selección argentina en 1956, año en el que jugó tantos partidos como en el período 1950-1955, dos nuevos desafíos se presentaban en 1957: primero, el Torneo Sudamericano por jugarse en Lima y, más tarde, las eliminatorias para el Mundial de Suecia, además de algunos compromisos menores ante selecciones vecinas.

Como era costumbre en esos tiempos, la AFA seguía improvisando. El sueño de un equipo permanente era una utopía. A medida que los partidos se debían disputar se formaba el equipo, casi siempre de apuro y con multitudinarias convocatorias previas, que en algunos casos llegaban a 44 jugadores.

Luego de algunas prácticas, casi siempre ante equipos locales, Guillermo Stábile definía los 22 que integraban el plantel.

En este caso, la AFA había fijado la fecha del 4 de febrero para que el técnico tuviera disponibles los jugadores. Pero he aquí que varios equipos estaban de gira y desoyeron el pedido de la entidad de la calle Viamonte, y en el primer entrenamiento sólo pudo contar con cinco o seis jugadores.

Para el certamen de Lima, el plantel se formó a menos de un mes del inicio. Lo positivo fue que don Guillermo esta vez mezcló experiencia y juventud. Y de esa conjunción salió el que para muchos fue uno de los equipos más formidables de la historia.

Defensores: Pedro Rodolfo Dellacha (Racing), David Carmelo Iñigo (Chacarita), Federico Vairo (River) y Federico Pizarro (San Lorenzo).

Medios: Juan Carlos Giménez (Racing), Oscar Hernán Mantegari (River), Néstor Raúl Rossi (River), Juan Héctor Guidi (Lanús), Ángel Schandlein (Gimnasia) y Adolfo Jorge Benegas (San Lorenzo).

Delanteros: Omar Oreste Corbatta (Racing), Héctor Adolfo De Bourgoing (River), Humberto Dionisio Maschio (Racing), Juan Alberto Castro (Rosario Central), Antonio Valentín Angelillo (Boca), Miguel Antonio Juárez (Rosario Central), Enrique Omar Sívori (River), José Francisco Sanfilippo (San Lorenzo), Osvaldo Héctor Cruz (Independiente) y Roberto Brookes (Chacarita).

A la capital incaica asistieron siete selecciones: Argentina, Brasil, Uruguay, Chile, Colombia, Ecuador y el dueño de casa. Todos los partidos, 21 en total, se jugaron en el estadio Nacional.

Colombia resultó el primer adversario y Argentina lo arrolló con fútbol y goles. La cuenta llegó a ocho luego de una notable exhibición en la que Humberto Maschio señaló cuatro. Este fue el tercer enfrentamiento de la historia con los colombianos y en las dos anteriores (1945 y 1947) los albicelestes habían ganado por 9 - 1 y 6 - 0. ¡Cómo han cambiado los tiempos…!

Sin sobresaltos, ante el débil Ecuador, la Argentina resolvió su segundo compromiso con un cómodo 3 a 0, ventaja que ya había obtenido en el primer tiempo. El vencido ocupó la última colocación en el torneo con apenas un punto, producto de un empate ante Chile en la única igualdad del campeonato. Estaba dirigido por el argentino Eduardo Spandre, delantero que había jugado en Tigre entre 1940 y 1945.

El clásico del Río de la Plata se trasladó esta vez a Lima. Los celestes igualaron la segunda posición en el torneo junto con Brasil y Perú, colocación que pudieron mejorar de no haber sido por la sorpresiva derrota por 1 a 0 ante Colombia. En el plantel estuvieron ausentes los jugadores de Peñarol, excepto el joven Néstor “Tito” Goncálves. Los aurinegros se encontraban de gira por México y el técnico Juan López decidió no convocarlos. No obstante, formó un equipo con importantes nombres, pero que en esta oportunidad nada pudieron hacer ante la contundencia de los delanteros argentinos.

Frente a Chile, Argentina encontró seria resistencia en la primera etapa que terminó 2 a 2, pero finalmente terminó goleando. Los trasandinos no tuvieron en este Sudamericano una actuación destacada y clasificaron sextos con apenas tres puntos. Solamente le pudieron ganar a Colombia.

Con sus cuatro victorias consecutivas, la Argentina era el puntero del campeonato. Brasil, su penúltimo adversario, estaba dos puntos abajo ya que había caído ante Uruguay 3 a 2 unos días antes. Imprescindible le era obtener una victoria para mantener sus posibilidades.

Si bien el 3 a 0 final refleja una diferencia amplia, recién en los minutos finales pudo la Argentina rematar el partido brillantemente y coronarse campeón cuando aún le faltaba jugar un partido.

Este equipo brasileño fue la base del que un año más tarde obtendría el Mundial de Suecia y por entonces estaba dirigido por nuestro conocido Oswaldo Brandão.

Era intención de Guillermo Stábile afrontar el último partido ante Perú con mayoría de suplentes para dar oportunidad a los que hasta ese momento no habían actuado. La decisión no fue bien vista por las autoridades del torneo, que exigían que jugaran los titulares. Éstos, enterados de que no jugarían, ya habían celebrado el título la noche anterior, pero ante el planteamiento de los dirigentes debieron salir a la cancha.

Días más tarde volvieron a enfrentarse en un amistoso, ya que Perú estaba próximo a medirse con Brasil por las eliminatorias para el Mundial de 1958. Y allí los nuestros tuvieron su revancha, ganando por 4 a 1 y jugando en el segundo tiempo con los cinco delanteros suplentes: De Bourgoing, Castro, Juárez, Sanfilippo y Brookes.

Los goleadores fueron Humberto Dionisio Maschio (Argentina) y Javier Ambrois (Uruguay) con 9 goles.

Dicen que lo bueno dura poco. Las urgencias económicas de los clubes, nada distintas de las actuales, hicieron que en poco tiempo el gran equipo se desmembrara. Ya pocos días antes de iniciarse el torneo, Antonio Garabal fue transferido al Atlético Madrid cuando estaba designado para viajar a Lima. Y lo mismo ocurrió con Dante Lugo. Y, finalizado el Sudamericano, en pocas semanas partieron Sívori, Maschio y Angelillo a Italia y Domínguez a España. Luego De Bourgoing a Francia y otros que, si bien no estaban en este plantel, nadie podía poner en duda su valía, como Grillo, Massei, Tacchi, Cucchiaroni, Merighi, Manfredini, Pentrelli, Madinabeytia, y varios más.

Pero para el recuerdo quedó aquel triunfo de Lima que dentro de poco cumplirá medio siglo. Con goles y fútbol de alto vuelo. Un triunfo que el paso del tiempo fue agigantando porque debieron transcurrir 34 años para que la Argentina volviera a ganar una Copa América fuera de casa.

Fuentes consultadas:
Revista El Gráfico Enero-Mayo 1957
Historia de la Selección Argentina – El Gráfico 1997
Historia de la Selección Peruana – Don Balón 1999
Historia del Fútbol Uruguayo (Fascículos) 1979
Diarios La Prensa, La Nación, Clarín y El Mundo
Conmebol 2001 – Editado por la Confederación Sudamericana de Fútbol
Historia de la Selección Uruguaya – Luis Prats

(Volver al principio)

Este artículo responde a una duda común entre los estudiosos del fútbol: cuáles son las características que un grupo humano o territorio debe poseer y qué requisitos debe cumplir para ser considerado una federación nacional a los ojos de la FIFA.

Uno de los lugares comunes a los que suele apelarse para describir la magnitud institucional de la FIFA es señalar que cuenta con más miembros afiliados que la mismísima Organización de Naciones Unidas.

En el presente comentario nos proponemos analizar uno de los aspectos de esta sentencia. ¿Quién puede afiliarse a la FIFA y cuáles son las características que un grupo humano o territorio debe poseer y qué requisitos debe cumplir para ser considerado una federación nacional a los ojos del ente rector del fútbol?

La pregunta involucra uno de los problemas más actuales en materia de derecho deportivo. El de la nacionalidad asociada al deporte [i].

Este conflicto se manifiesta de diversas maneras. Por un lado y en relación a los deportistas como individuos surgen los conflictos relativos a la llamada “nacionalidad deportiva”, debiendo determinarse cuáles son los vínculos que un deportista debe tener con un país para poder integrar su Selección Nacional [ii].

Otra de las aristas que surgen desde el punto de vista del deportista individual es la relativa al derecho a integrar la Selección Nacional o representar a un país sobre la base de los resultados deportivos obtenidos. Estos casos suelen plantearse ante la cercanía de un juego olímpico o una competición mundial, involucrando, por un lado, el derecho del seleccionador a elegir a sus representantes y, por el otro, la imposibilidad de apartarse de los criterios objetivos de selección cuando éstos son adoptados a tales fines [iii].

Desde el punto de vista de las federaciones o equipos nacionales, se plantea el problema de la representación internacional de la federación en los casos de “doble afiliación”, es decir, cuando dos federaciones nacionales se disputan la representación internacional y el reconocimiento de la federación internacional [iv] y el del carácter de nación por parte de la federación internacional rectora.

En el ámbito del fútbol no son habituales los conflictos relativos a la admisión de deportistas en las selecciones nacionales en función de su desempeño ya que no existe un criterio de selección objetiva, y la determinación de los jugadores es una facultad propia del entrenador [v]. Tampoco es habitual que surjan federaciones paralelas que disputen el poder de las existentes y reconocidas en cada país.

Por otro lado, son moneda corriente el problema de la “nacionalidad deportiva” y el derecho de los jugadores de representar a selecciones de naciones con las que no tienen un vínculo evidente, y se dan también con cierta asiduidad los conflictos relativos al reconocimiento internacional de federaciones que aspiran al estatus de nacional.

El sustento para admitir o rechazar la afiliación de un nuevo postulante a integrarse a la “familia del fútbol” es el art. 10 de los estatutos de FIFA, que reza textualmente:

1.- Toda asociación responsable de organizar y supervisar el fútbol en su país puede convertirse en miembro de la FIFA. Por "país" se entiende en este contexto un estado independiente reconocido por la comunidad internacional. Se reconocerá a una sola asociación por país, bajo reserva de lo estipulado en los § 5 y 6 siguientes.

2.- La calidad de miembro sólo se permite cuando una asociación ha sido miembro provisional de una confederación durante un período de al menos dos años.

3.- Toda asociación que desee convertirse en miembro de la FIFA debe presentar una solicitud por escrito a la secretaría general de ese organismo.

4.- A la solicitud de calidad de miembro se adjuntan los estatutos legalmente válidos de la asociación, que deberán contener las siguientes disposiciones obligatorias: a) observar en todo momento los estatutos, reglamentos y decisiones de la FIFA y de su confederación; b) observar las reglas de juego en vigor; y c) reconocer, conforme a los estatutos, la jurisdicción del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS).

5.- Se reconoce como miembro de la FIFA a cada una de las cuatro asociaciones británicas.

6.- Con la autorización de la asociación nacional del país del que dependa, la asociación de fútbol de una región que aún no haya obtenido su independencia podrá solicitar su admisión en la FIFA.

7.- El reglamento de aplicación de los estatutos regula el procedimiento de admisión de nuevos miembros.

El artículo, que fue modificado en 2003, agregándosele el último párrafo del inciso 1, refleja las dos posturas en pugna en relación con el tema que abordamos. De un lado, la posición “pragmática”, que admite como federación internacional a cualquier territorio que organice y gobierne su fútbol y, del otro lado, la “política” que sostiene que sólo son admisibles las federaciones de naciones reconocidas internacionalmente, es decir, por el concierto o comunidad de naciones. Esta última posición sería la que mejor se ajusta al criterio olímpico [vi].

La noción pragmática de federación que organiza y gobierna el fútbol en determinado territorio fue la que primó hasta finales de la década del 90; luego la influencia de diversos conflictos políticos, que fueron trasladados a la arena deportiva, motivó el cambio de posición hacia la postura política, reservando la admisión exclusivamente a países reconocidos por el concierto de naciones, salvo aquellos territorios que contaran con la autorización de los países de que dependan (inciso 6) y además no tuvieran oposición de otra federación nacional (inciso “no escrito”) o criterio con el que FIFA ha actuado en el pasado. Sin lugar a dudas el caso que más influyó para el cambio de criterio fue el de la Asociación de Fútbol de Gibraltar.

España se opuso al ingreso de dicha asociación a UEFA y FIFA y amenazó con retirarse a nivel selección, e incluso a nivel equipos, de las competiciones de UEFA, logrando de ese modo la addenda al art. 10 de los estatutos de FIFA y la reforma del art. 5 de los estatutos de UEFA.

Esta última norma expresaba “La membresía de UEFA está abierta a las asociaciones de fútbol situadas en el territorio europeo que sean responsables de la organización e implementación de los asuntos futbolísticos en sus territorios particulares”, y el texto fue reformado, quedando en los siguientes términos: “La membresía de UEFA está abierta a las asociaciones de fútbol situadas en el territorio europeo, que representen a un país reconocido por Naciones Unidas como un estado independiente y que sean responsables de la organización e implementación de los asuntos futbolísticos en sus territorios particulares”.

Los hechos descriptos se tradujeron en la demanda que la Asociación de Gibraltar opuso ante el Tribunal Arbitral del Deporte.

En su presentación, planteaba que, pese a haber cumplido con todas las reglas para ser admitida como federación miembro de UEFA, la organización había diferido en el tiempo tal admisión, dictando luego una reforma a los estatutos que por su contenido impedía el reconocimiento de la Asociación de Gibraltar.

Entendía que no podía aplicarse a su petición el criterio de admisibilidad aprobado con posterioridad y sostenía que, de hecho, las normas habían sido cambiadas exclusivamente para impedirle el ingreso a UEFA por la presión política ejercida por España.

Como surge de las constancias del caso, luego de una primera etapa en la que la GFA había pasado por todas las pruebas de admisión de UEFA y FIFA y frente a la oposición española, se dispuso el nombramiento de un panel de expertos que debía analizar la viabilidad de la postulación sobre la base de los argumentos que esgrimieran las federaciones de Gibraltar, inglesa (promotora de la admisión) y española (principal opositora al ingreso). Fundados en estas presentaciones el panel de expertos concluyó que la GFA había cumplido con todos los requisitos para ser admitida provisionalmente en UEFA y aconsejaba reformar los estatutos de la Unión, para un futuro, a fin de evitar nuevos conflictos de igual tenor.

El informe nunca fue presentado por UEFA a las federaciones interesadas y sólo se conoció en el marco del proceso. De hecho, UEFA siguió las recomendaciones del panel en cuanto al tenor de las reformas sugeridas pero pretendió aplicarlas inmediatamente al caso de Gibraltar.

El Tribunal Arbitral del Deporte, al decidir el caso, destacó en primer lugar la existencia de federaciones de territorios vinculados al Reino Unido que no eran estados independientes ni miembros de las Naciones Unidas y pese a ello estaban afiliadas a FIFA y de otros territorios vinculados con otros países que, también sin ser naciones independientes ni miembros de Naciones Unidas, habían sido admitidos por FIFA y UEFA (el caso de las Islas Faroe). Señaló luego que la conducta asumida por UEFA y FIFA (llevando adelante el procedimiento de admisión, visitando a la federación y analizando el cumplimiento de los requisitos impuestos, etc) suponía una conducta que había creado en las autoridades de la asociación de fútbol de Gibraltar una expectativa que, por el principio de buena fe y por la doctrina de los actos propios, no podía defraudarse aplicando a la solicitud de admisión un reglamento que estaba destinado a regir exclusivamente para el futuro.

Otros aspectos salientes del laudo fueron la confirmación por parte del TAS de la doctrina sustentada en un precedente de 2001 (Celtic Plc. Vs UEFA CAS 98/2001) en el sentido de que “el concepto de nación o país en el ámbito deportivo no debe ser necesariamente entendido en su sentido político” y el planteo (aunque obiter) de que en el caso de las asociaciones deportivas que se encuentran en una posición de monopolio se atenúa el principio de libertad de asociación, que en el sentido negativo permite rechazar la incorporación de un pretenso miembro, ya que tienen la obligación de aceptar a cualquier nuevo miembro en tanto cumpla con las previsiones estatutarias para serlo.

En definitiva, el laudo del TAS determinó que UEFA debía volver a examinar la solicitud de Gibraltar a la luz de sus estatutos anteriores y decidir si cumplía con los requisitos para ser admitida, otorgando a la Unión 2 años de plazo para dicho examen.

En relación con la forma en que la cuestión fue decidida, debemos aclarar que el TAS entiende –en general- que no es dicho Tribunal el encargado de sustituir a los órganos de selección competentes y que su labor se limita a analizar si dichos órganos actuaron o no conforme a derecho en un caso concreto. En caso de entender que no han obrado en debida forma, la tarea del TAS es la de señalar las deficiencias y reenviar el caso nuevamente al órgano de selección para que éste la efectúe, ajustado a las pautas del laudo. De ahí que UEFA pueda, aún aplicando el reglamento viejo y pese a los dictámenes favorables anteriores, rechazar en una nueva revisión la aplicación de Gibraltar.

Con posterioridad a este caso y saliendo del fútbol, se dio otro conflicto muy similar entre la Federación Catalana de Patinaje y la International Roller Sports Federation [vii], en donde se admitió que la revocación de la condición de miembro provisional a la federación catalana era una potestad propia de los órganos federativos internacionales, pero se mandó a efectuar una nueva votación en relación con la admisión o rechazo definitivo dentro de los 9 meses de dictado el laudo, por haber existido vicios en el proceso de votación al vulnerarse el derecho que asistía a la federación catalana a que la votación sea secreta.

Además del caso desarrollado existen otras federaciones que pugnan por ser reconocidas por FIFA, cuyo ingreso se ve obstaculizado por cuestiones políticas. Decimos “cuestiones políticas” y no “ajenas” porque realmente no estamos seguros de que este tipo de conflictos políticos pueda ponerse totalmente al margen del reconocimiento o desconocimiento de determinada Selección Nacional deportiva. La influencia actual del deporte, especialmente del fútbol, y el valor que el mundo hoy les otorga a las selecciones nacionales deportivas en el proceso de identidad de todo grupo humano [viii] nos impone analizar con sumo cuidado la pertinencia del criterio “político” de admisibilidad frente al “pragmático”.

El movimiento de federaciones que pugnan por el reconocimiento de FIFA ha alcanzado un grado de organización nada despreciable. Este grupo de las llamadas “Naciones No-FIFA” ha constituido la New Federation Board [ix], entidad que organiza la “Viva World Cup” y que no busca competir con FIFA, sino convertirse en “la sala de espera” para las federaciones que buscan el reconocimiento de ésta.

También este año, organizada por un grupo alemán, y en paralelo con la Copa del Mundo, se celebró con igual espíritu la “FIFI Wild Cup”, donde participaron varias “non FIFA nations” consagrando a Chipre del Norte como campeón, al derrotar en la final a Zanzíbar [x].

Es cierto que los criterios de admisibilidad de FIFA presentan contradicciones y no siempre son uniformes [xi]. La reforma de los estatutos ha supuesto, por un lado, un freno a una expansión desmedida e indeseada y, por el otro, el argumento perfecto para excusarse de ríspidas cuestiones políticas. En este sentido, valga señalar como caso prototípico más reciente el de Kosovo [xii].

Sobre la base de lo expuesto, consideramos apropiado culminar este comentario con una frase que tomamos del título de un artículo de María Graciela Rodríguez, que además aprovechamos para recomendar: “El fútbol no es la patria (pero se le parece)” [xiii]

[i] Para quienes pensamos que esta materia goza de –al menos alguna- autonomía, es interesante destacar cómo las selecciones nacionales han sido siempre un disparador de cuestiones propias del derecho deportivo, desde la clásica sentencia del TJE Walrave y Koch.

[ii] Ver sobre el particular Claria, Mariano, “Congreso Internacional Nacionalidad y Deporte – Cuestiones y problemas” en ElDial Suplemento de Derecho Deportivo dic. 2005.

[iii] Ver ambas posturas en las recientes decisiones del TAS, tribunal ad-hoc de los Juegos Olímpicos de Invierno Turín 2006 en OG 06/002 “Schuler v Swiss Olympic Association” y OG 06/008 “Dal Balcon v CONI y FISI”.

[iv] Ver CAS 2005/A/971 “Russian Badminton Federation v. International Badminton Federation” del 31.01.2006 y CAS 2003/A/443 “Slovak Karate Union v World Karate Federation” del 31.07.2003.

[v] Cuando decimos que no son habituales los conflictos en relación a la conformación de la selección nacional de fútbol, es obvio que nos referimos a conflictos jurídicos. Merece señalarse como excepción el caso de Carlos Tevez y su planteo judicial en reclamo de un derecho a “no participar” de la Selección Nacional y hacerlo con su equipo en la final de la Copa Intercontinental. Causa “Tevez, Carlos Alberto c/ Asociación del Fútbol Argentino s/ sumarísimo” Exp. 25.427/2003 Juzgado del Trabajo Nro. 34. Medida cautelar concedida y luego desistida.

[vi] La Carta Olímpica señala que "un país es un estado independiente reconocido por la comunidad internacional".

[vii]“FCP vs FIRS” CAS 2004/A/776 sentencia del 15 de julio de 2005. Finalmente en noviembre de 2005, la federación internacional rechazó definitivamente la petición de admisión de la federación catalana.

[viii] Recordemos por caso los conflictos que generaran sendos partidos amistosos de las selecciones nacionales de la Argentina y de Brasil, dos de las más poderosas del mundo, contra la selección de Cataluña. Sobre el tema ver Alabarces, Pablo, “Fútbol y Patria” Ed. Prometeo, 2001.

[xi] Ver Menary, Steve, “When is a national team not a national team” 08/11/2005 www.Playthegame.org.

[xii] Ver nota de prensa de FIFA del 21/02/2006 “En este contexto, la FIFA indicó que esperará los resultados de los debates iniciados por Naciones Unidas el 20 de febrero de 2006 en Viena, en relación con el 'estatus definitivo' de Kosovo.”

[xiii] En Cuestión de Pelotas. Fútbol, deporte, sociedad y cultura, pág. 37, Ed. Atuel, 1996

Luego de la eliminación argentina en el Mundial de Alemania, se produjo un cambio de técnico. La responsabilidad de conducir a la Selección albiceleste recayó en Alfio Basile, quien ya había tenido un paso al mando del equipo. En este informe especial se repasa de punta a punta el primer período del “Coco”, ese que comenzó en 1991 y finalizó con la eliminación argentina del Mundial en Estados Unidos.

Iniciada ya la segunda etapa de Alfio Basile en la conducción técnica de la Selección Nacional, es oportuno recordar su primer recorrido por el cargo. Le tocó dirigir al equipo albiceleste después del largo ciclo de Carlos Bilardo y hasta el final de la Copa del Mundo 1994. Un final traumático, porque fue una eliminación con mucha pena y poca gloria, con un dóping positivo de Maradona incluido. Pero el camino se había iniciado con una victoriosa e inédita racha de 31 partidos sin derrotas, hasta que el panorama se cortó con una caída muy dura ante Colombia, en el propio Monumental riverplatense.

En medio de estos hitos sucedieron otras cosas que sirven para dibujar una radiografía más o menos certera del entrenador. Una década atrás, el ahora victorioso ex entrenador de Boca Juniors comenzó con prudencia su tarea, citando a muchos jugadores nuevos, sin experiencia seleccionada: Ferreyra, Gamboa, Mohamed, Franco, Alfaro Moreno, Bisconti. A partir de la Copa América de Chile, estabilizó una formación con jugadores que se asentaron desde entonces en la Selección y se convirtieron en pilares del equipo, aun después del período de Basile: Batistuta, Simeone, Sergio Vázquez, Ruggeri y Caniggia -quienes venían los dos de la época de Bilardo-, Astrada, Zapata, Fabián Basualdo, Leo Rodríguez. Entre la primera Copa América ganada en 1991 y la segunda, lograda en Ecuador en 1993, no hubo muchos cambios en la estructura: aparecieron Cáceres y Borelli alternando con Vázquez, se asentó Redondo en el centro de la línea de volantes, aparecieron Balbo entre los delanteros titulares y Medina Bello entre los suplentes.

Otra característica de ese primer ciclo fue que casi siempre jugó Goycochea como arquero titular. Sólo fue desplazado por Islas cuando llegó el momento del debut en el Mundial.

No fue ése el único cambio abrupto de Basile antes de la cita mundialista. Tras el doble golpe dado por los colombianos (en Barranquilla y en River) y con la clasificación pendiente de un repechaje, el entrenador cedió a las presiones e incorporó de golpe a un grupo renovador: Mac Allister, Hugo “Perico” Pérez y Maradona, más las reapariciones de Chamot y José Basualdo. Cuatro de ellos, menos Mac Allister, más un convocado posteriormente, Hernán Díaz, integraron la lista del Mundial.

En el comienzo de la serie invicta, el equipo tuvo una gran producción ofensiva, de acuerdo con el discurso del entrenador. Pero antes de las eliminatorias, en la copa ganada en Ecuador, se pasaron dos rondas en sendas definiciones por penales. Además, y ya en las eliminatorias, Maradona se había mostrado como un hincha de Uruguay, decepcionado porque en la Argentina, decía, no lo tenían en cuenta. Y ni siquiera fue a los partidos de la Argentina como espectador.

A pesar de esos cambios en el tramo final de su conducción, Basile presentó en Estados Unidos un planteo arriesgado, con sólo dos volantes (Simeone y Redondo) y tres delanteros, más Maradona. Pero en el último partido incluyó a José Basualdo para intentar anular al rumano Hagi. Como otro detalle positivo, hay que destacar que con él comenzó su trayectoria en el equipo un bisoño Ariel Ortega.

En total fueron 48 partidos, con 25 triunfos, 17 empates y 6 caídas, con 75 goles a favor y 44 en contra.

*Fecha*	*Resultado*	*Goles*	*Sede*	*Carácter*
19/2/91	Argentina 2 Hungría 0	38 Franco, 46 Mohamed	Rosario Central	Amistoso
13/3/91	Argentina 0 México 0		Vélez Sarsfield	Amistoso
27/3/91	Argentina 3 Brasil 3	8 Renato Gaúcho, 33 V. H. Ferreyra, 36 Luis Henrique, 44 Franco, 45 Bisconti, 85 Careca	Vélez Sarsfield	Amistoso
19/5/91	Argentina 1 EE. UU. 0	33 Franco	Stanford, Palo Alto	Amistoso
23/5/91	Argentina 1 URSS 1 (1)	44 Ruggeri, 50 Kolyvanov	Old Trafford, Manchester	Copa Stanley Rous
25/5/91	Argentina 2 Inglaterra 2	15 Lineker, 50 Platt, 65 C. García, 70 Franco	Wembley, Londres	Copa Stanley Rous
27/6/91	Argentina 1 Brasil 1 (2)	50 Caniggia, 57 (p) Neto	Curitiba	Amistoso
8/7/91	Argentina 3 Venezuela 0	28 y 50 (p) Batistuta 43 Caniggia	Concepción (Ch)	Copa América
10/7/91	Argentina 1 Chile 0	81 Batistuta	Santiago	Copa América
12/7/91	Argentina 4 Paraguay 1	40 Batistuta, 61 Simeone, 70 Astrada, 79 (p) Cardozo, 81 Caniggia	Santiago	Copa América
14/7/91	Argentina 3 Perú 2	3 Latorre, 35 (p) Yañez, 51 Craviotto, 57 C García, 75 Hirano	Santiago	Copa América
17/7/91	Argentina 3 Brasil 2 ´(3)	1 y 39 Franco, 5 Branco 46 Batistuta, 52 Joao Paulo	Santiago	Copa América
19/7/91	Argentina 0 Chile 0		Santiago	Copa América
21/7/91	Argentina 2 Colombia 1	11 Simeone, 19 Batistuta, 70 De Avila	Santiago	Copa América
31/5/92	Argentina 1 Japón 0	55 Batistuta	Tokio	Copa Kirin
3/6/92	Argentina 1 Gales 0	87 Batistuta	Gifu (J)	Copa Kirin
18/6/92	Argentina 2 Australia 0	47 (p) y 57 Batistuta	River Plate	Amistoso
23/9/92	Argentina 0 Uruguay 0		Centenario	Amistoso
16/10/92	Argentina 4 Costa de Marfil 0 (5)	2 y 10 Batistuta, 65 Altamirano 81 Acosta	Ryad	Copa Rey Fahd
20/10/92	Argentina 3 Arabia Saudita 1	18 L.Rodríguez, 24 Caniggia, 64 Simeone, 65 Owairan	Ryad	Copa Rey Fahd
26/11/92	Argentina 2 Polonia 0	21 Craviotto, 52 Medina Bello	Boca Juniors	Amistoso
18/2/93	Argentina 1 Brasil 1 (6)	16 Mancuso, 60 Luiz Henrique	River Plate	Centenario de la AFA
24/2/93	Argentina 1(5) Dinamarca 1(4)	12 Craviotto e/c, 30 Caniggia	Mar del Plata	Copa Artemio Franchi
17/6/93	Argentina 1 Bolivia 0	53 Batistuta	Machala(E)	Copa América
20/6/93	Argentina 1 México 1	15 Patiño, 28 Ruggeri	Guayaquil	Copa América
23/6/93	Argentina 1 Colombia 1 (7)	1 Simeone, 4 Rincón	Guayaquil	Copa América
27/7/93	Argentina 1(6) Brasil 1(5)	38 Muller, 69 L.Rodríguez	Guayaquil	Copa América
1/7/93	Argentina 0(6) Colombia 0(5)		Guayaquil	Copa América
4/7/93	Argentina 2 México 1	63 y 74 Batistuta, 68 (p) Galindo	Guayaquil	Copa América
1/8/93	Argentina 1 Perú 0 (9)	28 Batistuta	Lima	Eliminatorias M94
8/8/93	Argentina 3 Paraguay 1 (10)	15 y 77 Medina Bello 44 Struway, 65 Redondo	Asunción	Eliminatorias M94
15/8/93	Argentina 1 Colombia 2 (11)	2 Valenciano, 52 Valencia, 87 Medina Bello	Barranquilla	Eliminatorias M94
22/8/93	Argentina 2 Perú 1	32 Batistuta, 37 Medina Bello, 66 Palacios	River Plate	Eliminatorias M94
29/8/93	Argentina 0 Paraguay 0		River Plate	Eliminatorias M94
5/9/93	Argentina 0 Colombia 5	41 y 72 Rincón, 50 y 75 Asprilla, 85 Valencia	River Plate	Eliminatorias M94
31/10/93	Argentina 1 Australia 1	38 Balbo, 41 Vidmar	Sydney	Repechaje Elim M94
17/11/93	Argentina 1 Australia 0	58 Batistuta	River Plate	Repechaje Elim M94
15/2/94	Argentina 2 Alemania 1	5 H.Díaz, 9 Moeller, 64 Balbo	Miami	Amistoso
23/3/94	Argentina 0 Brasil 2	6 y 76 Bebeto	Recife	Amistoso
24/4/94	Argentina 3 Marruecos 1	13 Balbo, 55 (p) Maradona, 63 Chaouch, 81 H.Pérez	Salta	Amistoso
18/4/94	Argentina 3 Chile 3	8 Chamot, 32 y 79 Barrera, 68 Balbo, 74 Salas, 82 Ruggeri	Santiago	Amistoso
25/5/94	Argentina 0 Ecuador 1	71 Tenorio	Guayaquil	Amistoso
31/5/94	Argentina 3 Israel 0	26 y 49 Batistuta, 54 Glam e/c	Tel Aviv	Amistoso
4/6/94	Argentina 0 Croacia 0		Zagreb	Amistoso
21/6/94	Argentina 4 Grecia 0	2, 43 y 88 (p) Batistuta, 60 Maradona	Los Angeles	Mundial 94
25/6/94	Argentina 2 Nigeria 1	8 Siasia, 21 y 28 Caniggia	Los Angeles	Mundial 94
30/6/94	Argentina 0 Bulgaria 2 (12)	60 Stoichkov, 90 Sirakov	Los Angeles	Mundial 94
3/7/94	Argentina 2 Rumania 3	11 y 17 Dumitrescu, 15 (p) Batistuta, 57 Hagi, 74 Balbo	Pasadena	Mundial 94

(1) 37 Goycochea detuvo un penal a Dobrovolski.
(2) Expulsado.: Carlos Enrique (A).
(3) Expulsados: Caniggia (A), Enrique (A), Mazinho (B), Marcio (B) y Careca (B).
(4) Expulsado Yañez (Ch).
(5) Expulsado Dominique (CdM).
(6) Expulsados: Ruggeri (A) y Valdo (B).
(7) Expulsados: Redondo (A) y Rincón (C).
(8) Expulsado: Perea (C).
(9) Expulsados: Zapata (A), Reynoso (P) y Soto (P).
(10) Expulsados: Batistuta (A), Ruggeri (A), Celso Ayala (P) y Rivarola (P).
(11) Expulsado: Simeone (A).
(12) Expulsado: Tzvetanov (B).

Oscar Alfredo Ruggeri (42)
Gabriel Omar Batistuta (37)
Diego Pablo Simeone (35)
Sergio Goycochea (34)
Sergio Fabián Vázquez (30)
Leonardo Adrián Rodríguez (29)
Fabián Armando Basualdo (27)
Fernando Carlos Redondo (26)
Ricardo Daniel Altamirano (22)
Darío Javier Franco (22)
Claudio Paúl Caniggia (19)
Gustavo Miguel Zapata (18)
Ramón Ismael Medina Bello (17)
Alberto Federico Acosta (15)
Jorge Horacio Borelli (15)
Leonardo Rubén Astrada (13)
Fernando Cáceres (13)
Abel Eduardo Balbo (12)
Claudio Omar García (12)
José Antonio Chamot (12)
Luis Alberto Islas (11)
Diego Armando Maradona (11)
Diego Cagna (10)
Néstor Oscar Craviotto (10)
Néstor Raúl Gorosito (10)
Alejandro Víctor Mancuso (10)
Carlos Alberto Enrique (9)
José Horacio Basualdo (8)
Ariel Arnaldo Ortega (8)
José Luis Villarreal (8)
Fernando Andrés Gamboa (7)
Roberto Néstor Sensini (7)
Blas Armando Giunta (6)
Diego Fernando Latorre (6)
David Carlos Bisconti (5)
Hernán Edgardo Díaz (5)
Hugo Leonardo Pérez (5)
Alejandro Alfaro Moreno (4)
Ariel Eduardo Boldrini (4)
Antonio Mohamed (4)
Julio Zamora (4)
Sergio Ángel Berti (3)
Carlos Mac Allister (3)
Roberto Monserrat (3)
Julio César Saldaña (3)
Víctor Hugo Ferreyra (2)
Alejandro Fabio Lanari (1)
Miguel Ángel Ludueña (1)
Alberto Márcico (1)
Germán Martelotto (1)
Gerardo Martino (1)
Darío Oscar Scotto (1)
Dante Rubén Unali (1)
Sergio Fabián Zárate (1)

Gabriel Omar Batistuta 22 (4 p)
Darío Javier Franco 6
Claudio Paul Caniggia 5 (1 p)
Ramón Ismael Medina Bello 5
Diego Pablo Simeone 4
Abel Eduardo Balbo 3
Oscar Alfredo Ruggeri 3
Néstor Oscar Craviotto 2
Claudio Omar García 2
Diego Armando Maradona 2 (1 p)
Leonardo Adrián Rodríguez 2
Alberto Federico Acosta 1
Ricardo Daniel Altamirano 1
Leonardo Rubén Astrada 1
David Carlos Bisconti 1
José Antonio Chamot 1
Víctor Hugo Ferreyra 1
Diego Fernando Latorre 1
Alejandro Mancuso 1
Antonio Mohamed 1
Fernando Carlos Redondo 1

Para no pasarse la vida atajando penales hay que transpirar la camiseta

Las expresiones del fútbol han invadido hace largo tiempo el lenguaje cotidiano, y el colega uruguayo las refleja en una nota publicada en la revista “Galería”, de Montevideo. Una abarcativa recopilación, con la cual colaboraron varios socios del CIHF, que evidencia la intrínseca y rica relación entre el idioma y el fútbol, e ilustra sobre cómo los contenidos semánticos, aun en distintos contextos, pueden semejarse.

—A esta altura del partido, ¿no se dio cuenta que tiene que ponerse la camiseta?

Suena como un diálogo de tribuna, pero se puede aplicar perfectamente a una complicada situación laboral. Más allá de sus resultados y conflictos, el fútbol invade con su influencia cada aspecto de la vida y aporta imágenes que son más claras que detalladas explicaciones. Por algo el fallo de la Corte de La Haya sobre las papeleras fue presentado y comentado como un resultado de un partido: 14 a 1. Así, mandarse un gol en contra es cometer un grave error, mostrar la amarilla (la tarjeta, claro) notifica una severa advertencia, a esta altura del partido equivale a mencionar una etapa avanzada de un proceso o de la propia vida y ponerse la camiseta es asumir con profesionalismo y dedicación una tarea o un cargo. Difícilmente alguien desconozca estos significados, aunque no sea hincha y apenas haya mirado los partidos del Mundial.

La mayoría de las expresiones del fútbol que se aplican en el lenguaje cotidiano de los uruguayos se vinculan con incidencias del juego, a las que se identifica con situaciones de la vida, como si ésta fuera la reproducción de lo que ocurre dentro de una cancha de fútbol. El propio escenario de los partidos tiene un valor especial. En esta particular jerga, una persona con cancha es alguien con destreza o experiencia remarcables. En otras palabras, es un canchero. Abran cancha o pedir cancha equivale a reclamar un sitio en el mundo, mientras que bajar a la cancha representa pasar de la teoría a la práctica. Embarrar la cancha, en tanto, es introducir a propósito un elemento conflictivo o enredado en algún tema. Salir a comerse a la cancha es la actitud de hacerlo todo por un objetivo.

En ese mundo metafórico, la pelota es el elemento clave, cuyo destino define los aciertos o desaciertos en la vida, aunque no siempre es preciso mencionarla. La tiró para las chapas supone una decisión notoriamente desacertada, porque en vez de acertarle al arco, el remate fue a dar a los carteles publicitarios que alguna vez fueron de chapa.

Se la dejaron picando expresa la concesión de una oportunidad única, sobre todo durante una charla, cuando un comentario del interlocutor da pie a una respuesta contundente, como pegarle a una pelota que está picando. Y si alguien da una respuesta aproximada pero no exacta, se lo podrá consolar diciéndole que pegó en el palo.

En épocas en que los futbolistas se peinaban con jopo, la expresión se la pasaron por el jopo (o simplemente se la jopearon) ilustraba una jugada humillante: el rival pasaba la pelota a un compañero por sobre la cabeza del rival. El dicho quedó para aquellos casos en que se adopta resolución sobre un tema sin que un involucrado se entere o sin que pueda hacer nada. Parecido, pero más agraviante, es que se la pasen por los caños.

A ROMPERLA. Cortita y al pie es un pase muy sencillo de controlar, como una orden o comentario de fácil comprensión, frase que puso de moda el campeón olímpico y mundial Pedro Cea cuando se convirtió en comentarista radial. Tirarla al óbol (la deformación de out ball) quiere decir cambiar abruptamente de tema en una conversación o postergar una decisión.

La rompió es un término futbolero que, como sus variantes la descosió o la gastó, celebra una gran actuación aunque paradójicamente implique la destrucción de la pelota en sentido figurado. Resulta inevitable que se extienda a una gran labor en cualquier ámbito. Es parecido a hacer un gol de media cancha. Bajar la pelota o la pelota contra el piso significa establecer la pausa que aporta tranquilidad para actuar en cualquier asunto. Atajarla en el aire es comprender inmediatamente una afirmación o pregunta, en tanto dar una contundente respuesta en esos casos puede resumirse con la agarró de sobrepique (o de volea). Pasarle la pelota a otro es ceder la iniciativa a otra persona y hasta derivarle un problema. También se puede decir en ese caso que se hizo un cambio de frente. Sacarla de taquito o jugarla de taquito es resolver un tema con habilidad y sin gran esfuerzo.

Hoy se usa la expresión dar pelota como sinónimo de prestar atención e incluso en el caso de un romance correspondido, pero en su origen era dar bola o dar bolilla, que significaba dar importancia a alguien a través de lustrarle los zapatos con bola o betún.

El penal, incidencia fundamental en el fútbol como sanción grave que encierra la posibilidad cierta de gol, es metáfora de otras situaciones. Un penal, sin más, es una situación complicada. Pasarse la vida atajando penales revela una existencia con constantes dificultades. Un penal a cuatro pasos o un penal sin arquero, en cambio, equivale a un problema muy sencillo. No la mete ni de penal es aquel desafortunado a quien no le sale una. Y en España, porque cada fútbol aporta sus jergas, una mujer que se casa de penalty lo hace embarazada.

Hay expresiones con autor. Según la tradición, Obdulio Varela proclamó “los de afuera son de palo” cuando le informaron que en Maracaná habría 200 mil hinchas brasileños para la final del Mundial de 1950, dejando en claro que los ajenos a un tema no intervienen. “Tirate que hay arenita”, le dijo Juan Delgado, un ocurrente futbolista uruguayo de la década de 1910, a un arquero que practicó una acrobática estirada pero no pudo evitar el gol. Quedó como sinónimo de “aprovechá la oportunidad”. “Tuya Héctor” es similar: se lo dijo Tito Borjas a Héctor Scarone al pasarle la pelota durante la final olímpica de 1928 en Amsterdam. Scarone convirtió el gol del triunfo y la frase, hoy en desuso, fue sinónimo de una oportunidad con nombre propio. “Toco y me voy”, explicó el jugador argentino Luis Pentrelli en un reportaje publicado en “El Gráfico” a principios de los años 60 para definir su juego en Italia, donde no podía retener la pelota ante la dura marcación. Cuarenta años después, se usa en la Argentina para describir una breve relación amorosa.

Algún cronista firmó la frase “No hay mejor defensa que un buen ataque” y pasó a utilizarse en muchos terrenos.

TIRANDO CENTROS. Hasta en el periodismo se aprovechan frases futboleras. Tirarle centros a un entrevistado significa hacerle preguntas no comprometedoras, como para que se luzca como si cabeceara y lograra goles. Un bolazo, derivado de un pelotazo, es una versión sin fundamento que alguien pretende convertir en noticia. En política, aunque cabe para muchas actividades, jugar al empate es actuar de formal tal que se congela una situación. Jugar para la tribuna es realizar acciones vistosas o pronunciar discursos floridos aunque sin resultados prácticos.

Cuando los relatos televisivos pusieron de moda el verbo habilitar para describir un pase, nació la frase habilitame con algo, que no es otra cosa que pedir plata prestada. Driblear, como esquivar rivales en el campo, es eludir situaciones o incluso acreedores en el día a día. En lunfardo, apilar es tanto driblear rivales en el fútbol como actuar para conquistar mujeres.

Y siguen los ejemplos. Transpirar la camiseta es mostrar empeño en un trabajo. Jugar los descuentos equivale a decir que se termina el tiempo para algo y hasta que se acaba la vida. Cabecear también es dormirse sentado. Más cómodo que un cinco a cero se aplica a un buen pasar económico. Pegar un trancazo supone oponerse a algo con firmeza. Si esa oposición es exagerada y por anticipado, se dice que le salió con la plancha. Jugar a la defensiva significa, por supuesto, actuar de esa manera, y para los casos extremos se podrá afirmar que se colgó del travesaño. Una persona muy capaz en todos los ámbitos o también muy rápida es capaz de tirar el corner e ir a cabecear. Un decidido esfuerzo para solucionar un problema se resume mejor asegurando: se tiró de palo a palo.

Si se descubre a un individuo en posición comprometida, está en off side. Verse postergado en cualquier asunto o esperar demasiado una oportunidad puede ilustrarse con dos expresiones equivalentes: está comiendo banco o lo percharon. Jugar en primera significa moverse en el principal círculo de la actividad que sea (en Estados Unidos se usa la sentencia jugar en las grandes ligas, derivada del béisbol). A un presumido se le podrá advertir: a papá con juego de alto. Y si ver la amarilla equivale a recibir una advertencia, ver la roja es ser expulsado de cualquier ámbito, incluso despedido de un empleo. Y es posible que al caer en mala condición se asegure de un desafortunado: se fue para la B...

En la Argentina se utilizan casi todas estas expresiones y hay más. A una persona con escasa picardía le falta tablón, en referencia a las viejas tribunas de madera. Si promete pero no concreta por falta de decisión o destreza, le falta área. Alguien no del todo cuerdo no juega con los once. Y adoptando una muletilla del famoso relator José María Muñoz, cuando se acerca la definición en una determinada situación, se puede decir que hay peligro de gol. La influencia del fútbol en el lenguaje es universal: en Inglaterra, la expresión que alude a un romance extraconyugal se puede traducir como jugar fuera de casa.

El tango “Patadura” (1928) menciona numerosas acciones de juego, así como a varios cracks de la época, como Pedro Ochoa, “Ochoíta”, futbolista de Racing de Avellaneda a quien Carlos Gardel idolatraba. Pero en realidad todas las críticas que se hacen al patadura terminan siendo una referencia a un conflicto sentimental: “en el arco que cuida la dama de tus sueños/mi shot de enamorado acaba de hacer gol”.

A esta altura del partido, el cronista espera haber sido claro y no haber tirado una idea a las chapas. En todo caso, la manda al óbol esperando que el lector pase de página.

Letras Redondas

Ariel Scher nació en Buenos Aires en 1962. Estudió en la escuela del Círculo de Periodistas Deportivos. Trabajó en el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), Centro de Investigaciones Sociales sobre el Estado y la Administración (CISEA) y, desde 1982, en el periodismo. Pasó por El Handball, La Gaceta de Hoy, La Razón, Página/12, El Cronista, Sur, agencia Interdiarios, Noticias y otros medios. Actualmente es prosecretario de Redacción en la sección Deportes de Clarín. Escribió tres libros. Fútbol: pasión de multitudes y de elites (junto con Héctor Palomino) y La patria deportista y Wing izquierdo, el enamorado (y otros relatos). También participó con "Libre como una estatua" de la antología De Puntín, cuentos de fútbol; y con este cuento, en el libro Mitos y creencias del fútbol argentino (*), ambos de Ediciones Al Arco. Además, Ariel Scher es socio del CIHF.

Mitos y creencias del fútbol argentino es el reciente libro de Oscar Barnade y Waldemar Iglesias. Tiene prólogo del inolvidable Jorge Göttling y colaboran también Horacio Pagani, Héctor Hugo Cardozo y Miguel Ángel Vicente. La obra contiene capítulos de investigación y análisis y cierra el libro el cuento de Ariel Scher. El libro se distribuye en las cadenas Yenny/El Ateneo y en Musimundo. También se puede conseguir en mitosycreencias@yahoo.com

El eterno retorno
Por Ariel Scher (especial para el CIHF)

Mi primo Darío estaba abonado a todas las teorías conspirativas que giraban al derecho y al revés del universo. Así entendía y trataba de explicar las malas tramas del poder, las escaleras descendentes de la economía, las crisis de los nobles matrimonios y también el fútbol. Mi primo Darío desmentía -y lo hacía rotundamente, con los dientes, con la inteligencia, con el alma- que los córners fueran un mecanismo para poner en movimiento la pelota luego de que un defensor la sacara por la línea del fondo. Desde su perspectiva, esa repetida situación del juego constituía una maniobra perversa que un grupo de empresarios dedicados a vender césped armaba con perversión para que todo el tiempo las esquinas de la cancha se fueran desgastando y, entonces, resultara inevitable comprarles una vez, otra vez y otra vez todos los pastitos que hicieran falta. Mi primo Darío, para expresarlo en otros términos, estaba convencido de que en cada rechazo elemental de un marcador de punta, o en los gritos de un arquero que acomodaba su barrera, o en la punta del silbato de un árbitro más o menos anónimo, había una desconfianza posible, algo que merecía ser puesto en cuestión, una circunstancia que podía ser una trampa. Era inevitable: cualquiera que charlara cinco minutos o cinco semanas con mi primo Darío concluía en que nada de lo que iba de un arco al otro o de una tribuna a la otra le parecía enteramente creíble. Sólo los íntimos sabíamos que de lo único que no dudaba era del mito del Tío Max.

El tío Max había nacido en un pueblo perdido de Rusia, o de Ucrania, o de Moldavia en la mitad del siglo diecinueve. Ni uno solo de sus descendientes supo cuántas desesperaciones o cuántos hambres lo movieron desde allí hasta la Argentina arriba de un barco de carga y otro barco de descarga. Ni uno solo, tampoco, vio jamás un documento que acreditara su lugar exacto de origen, la fecha en la que lo parieron o el itinerario que desplegó una vez que puso los huesos de este lado del Atlántico. En realidad, del Tío Max no se conservaba ni una foto ni un retrato ni una frase ni un regalo y ni siquiera una señal que verificara fácilmente que en algún momento había andado por este mundo. Pero existía una historia, una historia magnífica, una historia mejor que casi todas las historias, que transformaba al Tío Max en un ser extraordinario y en una memoria familiar honorable: el Tío Max había convertido uno de los goles más brillantes y más valientes de todos los tiempos. Ese gol no indicaba únicamente que quizás había sido un futbolista con brillo. También lo había vuelto un mito.

Bien de chicos, generación tras generación, todos en mi familia aprendíamos el mito del Tío Max en cualquier sobremesa de domingo, en los encuentros que cerraban cualquier año o en los relatos que una voz dulce nos regalaba antes de ir a dormir. Con agregados menores según iban avanzando las décadas y con énfasis mayores de acuerdo con quien fuera el narrador, la historia era, en esencia, siempre la misma. No estaba muy claro si había sucedido en el final del siglo diecinueve, en el comienzo del siglo veinte o en el punto preciso en el que ambos siglos confluían. Tampoco estaba definido si el hecho había ocurrido durante unas breves vacaciones cerca de una playa, o en el transcurso de un débil emprendimiento agrario del Tío Max en una colonia de inmigrantes de La Pampa, o en un misterioso viaje al Sur que el propio tío había ensayado intentando certificar alguna de las pistas de la Biblia que leía cada mañana. Nada de eso importaba como certeza. Lo que importaba era que el Tío Max había hecho ese mítico gol.

Ese mítico gol. Probablemente, el único del Tío Max en la vida entera. Porque al Tío Max el fútbol ni le gustaba ni le disgustaba. Estaba fuera de su escenario cotidiano, igual que tocar el oboe o que las luchas independentistas de Africa. Y estaba fuera de su escenario cotidiano, inclusive, en la tarde extraña en la que una pelota le pisó por primera vez los pies, la misma tarde en la que convirtió ese, su gran gol. "Pateala", le vociferó al Tío Max un hombre rubio, de ciento setenta centímetros y músculos no muy bien acomodados, mientras un sol de ardores cubría la realidad. "Pateala", le repitió, peor o mucho peor, según consiguió detallarle en la niñez a mi madre una de sus tías bisabuelas que ya ni recordaba quién de sus ancestros le había trasladado el mito. Lo cierto es que el Tío Max levantó sus ojos y sus anteojos de señor reflexivo y, cuando logró enfocar una imagen, vio a la pelota, y al rubio de los ciento setenta centímetros, y a otros hombres -catorce o veinte o más, según la cuenta del familiar que repasara los acontecimientos- que, de tantos que eran, hasta le tapaban el horizonte y el sol. "Pateala", le gritó un grandote, igual de rubio que el de los ciento setenta centímetros pero con los músculos mejor ordenados. Y "pateala" también le exigió otro muchacho mayúsculo que no guardaba en la cara una sola referencia de que hubiera sonreído una vez.

El Tío Max, amable entre los amables desde la hora de su primera cuna, quiso explicar que no comprendía, que no sabía, que no quería y hasta que no podía. Pero no necesitó casi tiempo para corroborar que era un individuo sin opción. Doce minutos después de haber recibido la visita de la pelota en su suela diestra, ya estaba en el centro de una cancha grande viendo cómo alrededor había catorce, o veinte, o más personas, que avanzaban y retrocedían y, además, hacían, lo que a él le habían pedido: pateaban. Pateaban y pateaban sin que el Tío Max, hundido entre la impotencia y la desesperanza, pudiera al menos aproximarse a patear.

Doce minutos más tardó el Tío Max en advertir que los que lo rodeaban no sólo jugaban al fútbol: además lo burlaban. Se trataba de burlas sencillas. "Burlas burdas", como se decía el propio Tío Max, que ya sabía hacer juegos de palabras con el castellano, a pesar de que no fuera ese su idioma inaugural y a pesar, a la vez, de que todavía no dominara otros juegos, como el fútbol. Le arrimaban la pelota y, cuando el Tío Max intentaba tocarla, se la corrían, obligándolo a contorsionar el cuerpo hasta posiciones ridículas. Le amagaban dar un pase y, cuando el Tío Max procuraba dificultosamente ponerse en situación de recepción, rotaban la cintura y lo abandonaban en soledad. Por supuesto, a cada una de esas estafas, la seguía una risa colectiva. Y a cada risa colectiva, la continuaba el ensayo de la próxima provocación. Para el Tío Max, el descubrimiento del fútbol no podía resultar nada peor.

Fútbol, al fin, el desplazamiento de todos los que estaban alrededor del Tío Max devino en un partido. Y el partido, como muchísimos partidos, desencadenó paridades e incertidumbres. Los burladores de un lado iban 1 a 1 o 3 a 3 contra los burladores del otro, pero cada vez su energía se concentraba menos en las burlas y más en la tentación de ganar. En esa tensión de voluntades, sucedió una de todas las imprevisiones que distinguen al fútbol: la pelota volvió a posarse en los pies del Tío Max.

Mi tío abuelo lo contaba casi de pie, mi abuela lo hacía como un vértigo, mi padre aún lo hace lanzando emoción hasta desde los párpados. Pero ninguno de ellos se confundió jamás: ese era el instante. El Tío Max recibió esa pelota como Moisés al maná, se inspiró vaya a saber en qué fuentes y arrancó hacia adelante. Al primero que le apuntó fue al rubio de los ciento setenta centímetros, que esbozó diseñar uno de sus gestos de bobo, pero terminó endurecido cuando el Tío Max lo pasó como si fuera un rayo. Después, no paró. Dándole uso a cada milímetro de sus pies, eludió uno por uno a los rivales, dejó sentado a más de un compañero hostil y, finalmente, encaró al grandote que nunca había sonreído, ahora convertido en arquero, le tiró suavemente la pelota por encima de los músculos inútiles, y, libre, libre como pocas veces se consigue estar libre, empujó la pelota despacito hasta el gol.

Con mucho menos que ese gol, montones de gentes se volvieron mitos del fútbol. Y, dada la ausencia de parientes goleadores, al Tío Max le hubiera sobrado esa historia deslumbrante para acceder a la cumbre de las consideraciones míticas de mi familia. Pero él generó algo más. Cuando terminó de hacer el gol, avanzó hasta el sitio más próximo en el que encontró una sombra y escribió, con decisión, con frenesí, alguien diría que incluso con locura, un extensísimo tratado en el que fundamentó por qué el fútbol habita en las venas de la gente y alcanza con que aparezca apenas algún estímulo para despabilar la pasión en cada individuo. Al cabo, esa era su experiencia. Nadie recuperó jamás ninguna página de ese texto, por lo cual en las reseñas familiares ese tratado es un segundo mito.

La mención del tratado viene a cuento porque, mítica y todo, es la referencia última del Tío Max. Primos segundos, hermanos políticos, cuñados diversos y cuanta persona se haya sumado a las filas familiares aportaron especulaciones que portaban algún grado de sensatez. Hubo quienes consideraron que el entusiasmo por la redacción del tratado le hizo olvidar la ruta de regreso al hogar, hubo otros que evaluaron que se recluyó en un campo sin dirección para recuperar el tiempo perdido y jugar al fútbol hasta su último día y hubo otros más que sentenciaron que todos los jugadores del partido en el que el Tío Max marcó su mítico gol lo persiguieron hasta hallarlo y lo molieron a golpes. No hay una sola prueba de esas posibilidades. Pero, en todo caso, la ausencia de pruebas agranda el mito.

No hay mucho más que contar sobre el Tío Max y su mítico gol. Sólo una anécdota relativamente reciente, no de casualidad ocurrida en la sobremesa familiar de un domingo. El nuevo novio de una tía soltera fue anoticiado en detalle del mito del Tío Max. Un sobrino adolescente desarrolló la historia con una intensidad que conmovía. Sin embargo, tras escuchar el final, el nuevo novio, un híbrido, un insensible, se atrevió a sospechar de la veracidad del gol y hasta de la existencia misma del Tío Max. Parte de mi gente lo miró con la lástima que promueven los que van y vienen por la Tierra dejando ir las mejores oportunidades que concede ser parte de la condición humana. Pero mi primo Darío evaluó que eso era demasiado. Y se lo hizo saber en una intervención breve y memorable. "El gol del Tío Max es un mito, un mito dichoso. Pero acaso eso mismo es el fútbol: un mito que nos hace felices".

Ya tengo parientes que aseguran que mi primo Darío jamás pudo haber dicho eso. Acaso la vida y el fútbol estén haciendo nacer otro mito.

Dejaron su huella en el fútbol

OSCAR OMAR MÍGUEZ (Nació el 5 de diciembre de 1927, en Montevideo (Uruguay) // Falleció el 19 de agosto de 2006 en Montevideo, (Uruguay))

Por Ítalo Moreno (Buenos Aires, Argentina). Socio del CIHF

“El cotorra” falleció el 19 de agosto de 2006, había nacido el 5 de diciembre de 1927 en Montevideo. Sus inicios fueron en Sud América, y a partir del año 1948 pasó a Peñarol donde coincidió con la camada de grandes jugadores del fútbol uruguayo (Obdulio Varela, Máspoli, Schiaffino, Ghiggia y Vidal), base de la Selección campeona del mundo en 1950.

Obtuvo con Peñarol los campeonatos uruguayos de 1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959 y 1960.

Con el seleccionado uruguayo protagonizó el Maracanazo, logrando el Campeonato Mundial de 1950, en Brasil. Posteriormente participó en el Mundial de 1954, donde Uruguay obtuvo el cuarto puesto. Además ganó la Copa América de 1956.

En 1960, abandona a Peñarol y pasa a jugar en el Sporting Cristal de Perú, para luego regresar a Montevideo y defender en su cierre de campaña a Rampla Juniors y Colón.

GIACINTO FACCHETTI (Nació el 18 de julio de 1942, en Treviglio (Italia) // Falleció el 4 de septiembre de 2006 en Milan (Italia))

Sus títulos incluyen cuatro ligas italianas (1963, 1965, 1966 y 1971), dos copas Copa de campeones de Europa (1963 y 1964), dos copas Intercontinentales (1965 y 1966), una copa de Italia (1978), siempre con el Inter, y una copa europea de selecciones (1968).

Con 94 presencias en la selección italiana, entre 1963 y 1977, es el cuarto jugador en la lista, detrás de Paolo Maldini (126), Dino Zoff (112) y Fabio Cannavaro (101).

En la Argentina marcó una época como ejemplo a seguir. En el preciso Inter que doblegó dos años seguidos a Independiente, era un lateral izquierdo que iba al ataque con elegancia y decisión. En un equipo que llegó a la perfección en su planteo defensivo y contragolpeador, y que tuvo muchos admiradores y seguidores en el país, Facchetti tenía libertad para pasar al ataque. Eran épocas en las que los jugadores locales que actuaban en esa zona eran generalmente tenaces marcadores y sólo Silvio Marzolini parecía asemejarse al italiano. Pero con mucho menos gol. Facchetti un modelo que luego otros sí pudieron continuar, años después. En su carrera llegó a las 59 conquistas en la liga y casualmente fue superado como el defensor más goleador en una temporada por un argentino, Daniel Passarella. Quien sobrepasó la marca jugando por la Fiorentina, la misma tarde que le confirmaban su pase al Inter de Facchetti.

En sus años de fidelidad al mismo club milanés, llegó a la presidencia de la sociedad, en una trayectoria que muy pocos han podido repetir en la era moderna. Y por eso fue admirado por sus compatriotas hasta el mismo día de su temprana desaparición.

JOSÉ LUIS TESARE (Nació el 17 de junio de 1954, en Arizona (San Luis) // Falleció el 25 de setiembre de 2006 en Villa María, provincia de Córdoba)

José Luis Tesare, un sinónimo de Boca

A los 52 años, el ex defensor murió en Córdoba; con los xeneizes, ganó títulos locales y copas internacionales

El ex jugador de Boca Juniors José Luis Tesare falleció ayer, a los 52 años, como consecuencia de una pancreatitis aguda. Murió en la ciudad de Villa María, donde residía desde hacía algunos años, según le informó a la agencia Télam el ex jugador y compañero de equipo en el club de la Ribera José María Suárez.

El deceso se produjo a las 7.45 en el Hospital Regional Luis Pasteur, donde Tesare estaba internado desde hacía una semana.

Sus restos son velados en los salones de la Casa Paviotti de Villa María y serán sepultados hoy, a las 10, en un cementerio privado de esa ciudad, distante unos 150 kilómetros al sudeste de Córdoba.

Tesare, nacido en San Antonio de Padua (NdR: confirmamos que nació en Arizona, San Luis), en el Gran Buenos Aires, el 17 de junio de 1954, jugó en Boca Juniors entre 1975 y 1982, temporadas en las que tomó parte -como zaguero central- de destacados equipos xeneizes, entre otros con Diego Maradona, Roberto Mouzo, el Loco Gatti y Miguel Angel Brindisi como compañeros. Vistió la casaca azul y oro en 87 partidos (83 oficiales y 4 en partidos internacionales), y anotó tres goles en su campaña en el club de la Ribera.

El historial personal de Tesare registra varias conquistas. En 1976 fue campeón de los torneos Metropolitano y Nacional; en 1977, de la Copa Libertadores; en 1978 logró la Copa Intercontinental y en 1981 se adjudicó una vez más el Metropolitano.

Su nombre quedó ligado a la gloriosa jornada del 14 de septiembre de 1977, cuando en el desempate por la Libertadores ante Cruzeiro (en la que había ganado un partido cada uno), se registró el 0 a 0 que obligó a la definición por penales. En tal instancia, jugada en Montevideo, Boca, dirigido por Juan Carlos Lorenzo, ganó por 5 a 4 (cuando Gatti atajó el famoso penal a Vanderley) y Tesare fue uno de los jugadores que convirtieron el envío desde los doce pasos, junto con Mouzo, Pernía, Zanabria y Felman.

La carrera deportiva de Tesare continuó en Racing, club en el que participó en la temporada 1983, cuando el conjunto de Avellaneda vivió su peor época, ya que descendió por primera y única vez en su historia a la B. Allí jugó sólo 16 cotejos y marcó un gol. Posteriormente, actuó en Guaraní Antonio Franco, de Misiones (seis partidos en 1985) y en Talleres, de Córdoba (apenas tres cotejos en la temporada 1985/1986).

En total, en la primera división del fútbol argentino jugó 108 partidos y marcó cuatro goles.

Artículo extraído del diario El Diario del Centro del País, de (Villa María) Córdoba, escrito por Juan Manuel Gorno.

El fútbol, de luto

Víctima de una pancreatitis aguda, el ex campeón mundial con Boca y ex técnico de Alem, dejó de existir ayer, a los 52 años. En la ciudad, su forma de ser conquistó casi tanto como su historia futbolística Con una sonrisa. Tesare cayó bien en la ciudad apenas llegó con ganas de trabajar como técnico

Querido por sus momentos gloriosos como jugador, pero también por su carisma como persona, José Luis Tesare fue un personaje del fútbol que conquistó el corazón de la ciudad en poco tiempo.

Lamentablemente, más rápido fue el ataque de una pancreatitis aguda y ayer a la mañana, el ex campeón mundial con Boca dejó de existir en el Hospital Pasteur, donde estuvo internado casi una semana.

Sí, el “Negro” se fue y dejó un vacío inmenso no sólo en sus familiares (su mujer -embarazada de seis meses-, sus dos nenas y el varón), sino también en quienes lo conocieron muy de cerca y llegaron a disfrutar cada instante de sus anécdotas, casi siempre ligadas a Boca.

Es que los colores azul y oro pintaban todo el paisaje que Tesare apreciaba desde siempre, con una sonrisa, una mirada al cielo y varias historias. Entonces, ese contexto fue vital como carta de presentación.

Así llegó a Villa María, traído por la Peña Pasión Boquense, que aprovechó la cercanía del campeón para invitarlo a un evento.

Por entonces, además de su condición de “ex”, Tesare ejercía como técnico y vivía en General Cabrera, a donde llegó para dirigir a Independiente Dolores.

Sin embargo, el 26 de agosto de 2004, Alem de Villa Nueva se dio el lujo de anunciarlo como nuevo entrenador, en una conferencia de prensa en la que el “Negro” dijo: “Se deambula como los gitanos, un año acá, otro allá, pero de todas maneras, tengo tres hijos y lo charlé con mi esposa; estamos buscando un lugar donde echemos raíces definitivamente. Uno se cansa de deambular, por eso tratamos en lo posible de hacer bien las cosas para tener en nuestras manos la posibilidad de quedarnos un tiempo largo”.

Al final se quedó. Trajo todo y se radicó en Villa María, aunque luego dejó de ser el DT de Alem (con el que jugó un torneo nacional) y estuvo algunos meses sin laburo, hasta que asumió en Talleres de Etruria junto a su preparador físico preferido, Eduardo Bassi.

En ese tiempo, como siempre, remarcaba: “Mientras esté cerca de una pelota, creo que mi vida va a ser feliz, por el chico ese de potrero que llevo adentro”.

Semejante potrero le dio sueños y realidades admirables. Es que, sin ser un talento sensacional, el pibe nacido en Arizona, San Luis, la peleó en Boca desde las divisiones inferiores hasta llegar a primera. Y en la elite del fútbol argentino no pasó desapercibido: con la azul y oro jugó 87 partidos (83 locales y 4 internacionales), marcó tres goles (locales) y ganó cinco títulos (Metropolitano y Nacional 76, Libertadores 77, Intercontinental 78 y Metropolitano 81). Encima, delante suyo tuvo siempre a marcadores top, sobre todo en la época inolvidable del equipo que condujo el “Toto” Lorenzo.

Justo al recordado técnico supo aplicarle un pelotazo terrible, luego de despejar el peligro en un clásico contra River. “Boludo yo porque lo pongo”, gritó el “Toto”, mientras buscaba la gorra, los lentes y la radio portátil que había perdido tras el impacto.

Más allá de la anécdota, Tesare fue campeón en la Libertadores del ‘77, con participación en las tres finales con Cruzeiro.

Entró como remplazo de Sá, en el 1-0 inicial; fue titular, al lado de Mouzo, en el 0-1 y en el 0-0 posterior. En los tiros desde el punto del penal, que decidieron el título, convirtió como segundo ejecutor de la serie, que terminó 5 a 4.

En el 3-0 al Borussia Mönchengladbach en Alemania, el “Negro” integró la dupla central con Bordón en lugar de la titular, Sa-Mouzo, decisión de Lorenzo para contrarrestar así la gran velocidad de los delanteros rivales.

Aquel partido marcó una bisagra en la carrera del hasta ayer villamariense por adopción. No obstante, su carrera continuó en Racing (1983, 16 partidos, un gol), Guaraní Antonio Franco de Misiones (1985, 6 partidos) y Talleres de Córdoba (1985-85, 3 partidos). También jugó en Zaragoza, de España; Santa Fe de Bogotá, Club Unión Magdalena de Santa Marta y el Deportivo Cali, de Colombia.

Quienes lo vieron jugar seguido lo catalogaron como “atlético, fuerte, veloz, con buena pegada, podía revolear la pelota en casos extremos o tratar de dársela redonda a un compañero”.

Más virtudes le pueden señalar quienes lo conocieron como persona, que no se separaba demasiado del cariñoso personaje, del tipo que se prestaba al diálogo permanente, del hombre con códigos inquebrantables, del amigo de las figuras y los ignotos.

“Tengo 50. Estoy en la mitad de mi vida porque la vida es un metro donde hasta llegar a la mitad, hacés lo que querés. Después ya no hacés lo que querés; después de la mitad, hacés lo que podés. Y es lo que estamos tratando de hacer. Estamos empezando con eso, viendo cómo encaramos la otra mitad. Hasta aquí, hasta la mitad, mi vida ha sido una vida sana, una vida rodeada de gente, de gritos, de aplausos, de vivencias que la calle te va enseñando. Yo siempre digo que entre la alegría y la tristeza, me quedo con la tristeza, porque dura más. ¡Las alegrías son tan pocas y duran tan poco!”

Pancreatitis aguda es lo que causó la muerte de José Luis Tesare, a los 52 años. Así lo confirmó su amigo José Luis Peretti, presidente de la Peña Pasión Boquense y uno de quienes lo trajeron a la ciudad por primera vez.

Según contó “Pantera”, el domingo 17 del corriente, Tesare se encontraba cenando con unos amigos, se sintió mal y se fue al Hospital. Parecía que no era grave, pero volvió en un par de días y debió ser internado de urgencia. La enfermedad fue fulminante. Sus restos son velados en la Sala A, casa central, de la Empresa Paviotti, y recibirán sepultura hoy, a las 10, en el cementerio La Piedad.

Peretti, en nombre de la Peña Pasión Boquense, dijo ayer que esta entidad acompaña el dolor de los familiares de Tesare.

“Fue un tipo bárbaro, un amigo que vamos a recordar con cariño”, dijeron los xeneizes. Al mismo tiempo, Peretti quiso agradecer a Angel Asensio, presidente de FEPECO (Federación de Peñas de Córdoba), “por todas las gestiones que hizo en las últimas horas”, todo relacionado con el fallecimiento de Tesare.

• Comprender la necesidad de un DT exigente en trabajo, horarios y la asistencia.

El mismo diario publicó este artículo unos días antes, que aquí reproducimos:

“El miércoles de la semana pasada, cuando el Consejo de Redacción de EL DIARIO debatió sobre la mesa el tema central de este suplemento, comenzaron a barajarse los nombres de los personajes que le darían sustento. Los que eligieron a Villa María como una ciudad para quedarse. Como un lugar definitivo. Uno de los primeros de esos nombres en caer a la memoria de los redactores, por su trayectoria, por su otrora fama, y por haber sido nada menos que campeón del mundo en 1978 con Boca Juniors, fue el de José Luis Tesare.

Fuimos en su búsqueda, encontrándonos con la ingrata noticia de que el “Negro” estaba internado en la sala de terapia intensiva del Hospital Pasteur, en un estado por demás delicado. Y el lunes de esta semana, por la mañana, llegó la noticia cargada de tristeza: Tesare había muerto. Pensamos que se merecía este espacio. Había elegido Villa María para vivir después de ser un verdadero trotamundos, desde su Arizona (San Luis) natal, pasando muchos años en Luján (provincia de Buenos Aires) y caminando tantos otros lugares.

Y aquí, en Villa María, también dejó su vida. Y aquí, en Villa María, también han quedado, desde ayer, sepultados sus restos. José Luis Tesare dejó en su esposa Mónica y en sus tres hijos toda la tristeza que ejerce la muerte.

Pero también dejó una semilla villamariense que se llamará Mariana, porque Mónica está embarazada de seis meses. Tesare eligió Villa María para vivir y para morir. Depositó en este suelo cordobés todo su pasado glorioso. Todos sus triunfos y su fama. Dejó de dar vueltas por el mundo para descansar sus piernas en una plaza verde y hermosa. Chau, “Negro”. Siempre habrá un rincón para guardar tu memoria.

ARNALDO BALAY (Nació el 2 de setiembre de 1928 en Avellaneda, provincia de Buenos Aires // Falleció el 28 de setiembre de 2006 en Valentín Alsina, provincia de Buenos Aires)

En el foro del CIHF, el socio Rafael Saralegui resumió así sus cualidades como futbolista: “Era un jugador fino, de limpieza ejemplar, cuya delgadez justificaba el apodo de 'Palito' que lo acompañó durante su trayectoria en primera división. Hábil con la pelota, tenía tendencia a sacarla dominada de su retaguardia y solía amagar con maestría para despejar el camino hacia adelante y entregarla pulcramente al compañero mejor colocado”. Por su parte, Ricardo Gorosito, tesorero de la entidad, aportó sobre su trayectoria: “Jugó en Los Andes desde 1947 a 1951 un total de 63 partidos" (Diccionario Olé).

Pasó a Racing en 1952 y jugó hasta 1958 (año en que fue campeón) - 117 partidos - 1 gol. En 1959 y 1960 jugó en Ferro 43 partidos. Su único gol en primera se lo anotó al arquero Rubén Salvador Germinaro de Platense, el 19 de septiembre de 1954 y fue el del empate 2 a 2. En la selección argentina jugó tres partidos. Debutó en 1955 en el recordado partido por el Sudamericano ante Uruguay que ganó Argentina 6 a 1 y días después en el partido final ante Chile donde fue campeón. Volvió a jugar el 6 de abril de 1958 en el Centenario ante Uruguay en partido preparatorio para el Mundial de Suecia y que los celestes ganaron 1 a 0, pero no integró el plantel mundialista. En su puesto fueron "Pipo" Rossi y Eliseo Mouriño. Desconozco si luego de Ferro siguió jugando, ya que tenía 32 años.

Por último, Jorge Gallego, nuestro especialista en fútbol del interior, agregó: “En 1960 jugó en el Oriente F.C. de la localidad hómonima ( part.Cnel. Dorrego, BA). Ese año fue campeón de la Liga de Tres Arroyos,BA. Acompañaron a Balay en ese equipo: Julio Cozzi, Juan Carlos Giménez, Vicente Sayago, Héctor D´Angelo y Rubén Carriquiri. Existió en esa época una "fiebre compradora" en los clubes de esta excelente zona agrícola. No sólo veteranos porteños fueron allí a "levantar la cosecha". También lo hicieron las mejores figuras de Bahía Blanca y Tandil”.

Novedades para socios

Por qué asociarse al CIHF

El Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol es una organización sin fines de lucro, reorganizada el 23 de noviembre de 2002. Sus objetivos son investigar, divulgar y promover los distintos aspectos de la historia del fútbol argentino y mundial, a partir del debate y la elaboración de trabajos de investigación y su publicación y difusión.

Los socios del CIHF, por el solo hecho de pertenecer, tienen acceso a muchos beneficios, que se irán sumando mes a mes. Por ejemplo, pueden participar en un foro de discusión a través del correo electrónico, en el que se intercambian dudas, anécdotas, comentarios y otros temas de interés para todos los aficionados a la historia, las estadísticas y el coleccionismo de fútbol. Además, permite a los historiadores de este deporte estar en contacto permanente con muchos de sus principales colegas.

Por otra parte, pueden adquirir valiosos libros relacionados con el fútbol a precios diferenciales (ver Libros con descuento) o participar de cursos y talleres que se organizaren a precios de promoción.

Puede accederse a todo esto por una cuota, para los habitantes en la República Argentina, de $ 5 (cinco pesos) mensuales.

Pago de las cuotas

Se recuerda a los socios que la cuota correspondiente al corriente mes debe depositarse en la cuenta número CA-039-026-754-4, Caja de Ahorro del Banco Credicoop.

Y llegamos al tercero !!. Una nueva producción del CIHF realizada con el esfuerzo mancomunado de un grupo de socios. Planteles completos (NyA, f/n, PJ, Goles de cada jugador) de 1ª A, Nacional B, 1ª B, 1ª C y 1ª D y ¡del Argentino A!. Breve comentario de cada campeonato. Las síntesis de finales y promociones. Estadísticas de los campeonatos (tablas de resultados, posiciones y promedios; goleadores, detalles de penales, goles en contra y expulsados). Todos los resultados y tablas de posiciones de los Argentinos B y C. La Selección Argentina con las síntesis completas (incluido amistosos y formaciones rivales). (CIHF varios, Diciembre 2005)

Libro: ALMA ROJA – Génesis de un campeón. Volumen I 1904/1914. 432 páginas.

Una verdadera joya !!. Independientemente de que este libro trate de la historia de un club en particular será la delicia de cualquier investigador ya que no sólo se podrá conocer los primeros pasos del Rojo de Avellaneda, sino además una parte importante de la historia del fútbol argentino. En este primer volumen su autor se revela como un experto investigador y descubridor de aquello que “se lee entre líneas”; y además de dar a conocer la verdad sobre varios errores históricos que pretendían perpetuarse (el lugar de la fundación, la primera cancha, el resultado del primer partido, el origen de los colores) nos brinda datos que eran hasta ahora desconocidos. La cantidad de información (primeros planteles con muchos nombres completos, divisiones menores, resultados con síntesis, campañas con resultados, etc.) junto con una lectura facil y amena, dá la impresión de un relato de hechos que ocurrieron ayer y no 100 años atrás. Para condimentar, unas cuantas fotos b/n de muy buena calidad. Un libro para recomendar hasta a hinchas de Racing !. (Claudi Keblaitis, Editorial de los Cuatro Vientos, Enero 2006).

**********************************************************************************************************

Resumen completo de la participación de los equipos de Mar del Plata en los antiguos Campeonatos Nacionales. Síntesis completas de TODOS los partidos disputados por San Lorenzo, Kimberley, Aldosivi, Alvarado y Círculo Deportivo desde 1967 hasta 1986, incluyendo el Promocional de SL en 1968 y las formaciones de los rivales. Notas de los principales jugadores de cada equipo, comentarios de las campañas y reportajes. Gran cantidad de fotos b/n de equipos, jugadores y jugadas. Secciones estadísticas con todos los goles, los historiales ante equipos de AFA, goleadas a favor y en contra. Resumen sintético de las campañas de Aldosivi en los Nacionales B desde 1996 al 200. Instituto Superior DeporTEA, Director Juan carlos Morales, Faz Impresiones S.A., Septiembre 2005)

Libro: 190 Historiales del fútbol argentino (8ª Edición – Clausura 2004/05). 154 pags.

1) 190 Historiales de Primera A; 2) 190 Historiales de todas las categorías de Ascenso (B Nacional a Primera D); 3) Nueva Sección: Club x Club: Listado de los planteles de Primera División con detalle Jugador x jugador de los PJ en Primera, cantidad de minutos en cancha, sumatoria de goles a favor y recibidos (por los arqueros), Tarjetas Amarillas y Tarjetas Rojas en su carrera. 4) Nueva Sección: Resumen completo de todos los resultados de los partidos de Primera División (con goleadores incluídos) de la Temporada 2004/2005. Además los resultados de todos los partidos de todas las categorías de Ascenso de la Temporada 2004/2005. 5) Resumen Completo del Clausura 2005: Tablas, listas de buena fe, estadísticas de goleadores, goles a arqueros, DT, árbitros, penales y expulsados. 6) Nuestro habitual capítulos de las efemérides. 7) Nueva Sección: Los Rankings de 190. En esta ocasión referidas a jugadores en actividad con la cantidad de partidos jugados, minutos jugados, goles convertidos y recibidos. ¿Quién tiene los mejores promedios? Los más expulsados, los que nunca vieron la roja. ¿Quién tiene la mejor conducta? ¿Cuantos partidos suman la trayectoria de jugadores en los 20 planteles? ¿Qué equipo tiene la mayor cantidad de goles en sus plantillas?
Todo esto y mucho más con los historiales y las rachas en cada enfrentamiento tanto de Primera A como de B Nacional con el detalle de todos los goleadores (primera etapa) para cada partido de la B Nacional. (Gustavo Berlingieri y Gustavo Presas, El Número Producciones, Septiembre 2005).

Ediciones anteriores: Están todavía a la venta las ediciones 3ª, 4ª, 5ª, 6ª y 7ª, a los mismos valores.

Prólogo de Juan Ramón Verón y Ricardo Infante. Contratapa de Víctor Hugo Morales.
"Quien tome este libro se encontrará, ya desde la primera página, con una serie de historias muy bien escritas, llenas de música y poesía, que recorren con emoción cada recuerdo y permiten la reconstrucción literaria de la vida de Estudiantes", resume Víctor Hugo Morales en la contratapa del libro. (Gustavo Flores, Ediciones Al Arco, agosto 2005).

Una rápida y nostálgica recorrida por personajes célebres del ascenso, por aquellos que no figuran en la gran prensa del fútbol. Jugadores que hicieron historia en clubes de la D, la C y las otras categorías promocionales. 50 mini historias donde se recuerda a jugadores y otros protagonistas, en cada historia la síntesis de un encuentro. Todo esto relatado por alguien que vivió y vive con intensidad, en primera persona, las actuaciones de estos Héroes del Ascenso. (Daniel Console, Copileidy SGI SRL, Junio 2005)

50 años de historia del club Atlanta de Young, Uruguay. Su nacimiento en 1951, los primeros pasos, estadísticas de sus campañas, los goleadores, fotos diversas, etc. (Raúl Ruppel, ALCA SRL, 2004)

Precio de venta al público (incluyendo envío desde Uruguay): $ 20,-. * Para socios del CIHF: $ 17,50

Lejos del ruido de los grandes clubes capitalinos, los del interior construyen su historia con esfuerzo, paso a paso y con ejemplos de vida. El autor –que es un gran investigador del CONICET, de National Geographic y del Smithsonian Institute- nos cuenta la historia de uno de estos clubes, e incluye además la conquista de la Pampa, el nacimiento del pueblo y del club, la biografía de Jorge Newbery, el desarrollo del deporte en la zona, las distintas actividades deportivas practicadas, los grandes hombres del club, el clásico con Roberts, eventos sociales y deportivos. Un total de 143 fotos (color y b/n) muchas de ellas antiguas y de gran calidad. (Rodolfo Adelio Raffino, Editorial Dunken, Abril 2005)

Precio de venta (incluyendo el envío) al público: $ 30,-. * Para socios del CIHF: $ 27,50

Platense, otro de los clubes “humildes” que llega al Centenario!. Los 100 años de existencia del club a través del relato de los protagonistas, “expresando historias que atraviesan, justamente, tantos momentos gratos y de los otros” (sic). Hinchas, periodistas, profesionales, trabajadores del club, ex-deportistas y plumas calificadas (Sepiurca, Ardizzone, Fontanarrosa, Morales, de la Barga, Paenza) se unen para recrear un siglo de vida calamar. Para los locos de la estadística, un apéndice con el resumen (PJ-G-E-P-GF-GC) de todos los partidos jugados por el club contra cada rival, separados en Amateurismo y Profesionalismo, por cada categoría y por cada tipo de evento. Aproximadamente 20 fotos. (Dirección Alejandro Fabbri, Edición Esteban Denegri, Artes Gráficas Candil, Mayo 2005)

Para un grande, Estudiantes de La Plata, un libro grande. Pero no sólo por el tamaño, sino también por el contenido: el nacimiento del club (con el Acta Fundacional), sus primeros años, la delantera de “Los Profesores”, las campañas de la década del 60, el primer campeonato ganado, la Copa Libertadores y la Intercontinental, los héroes de Old Trafford (fichas de los jugadores), la conquista de la Interamericana, perfiles de los jugadores destacados (Nolo, Pelegrina, Infante, Zozaya, Madero, Bilardo, Bossio, Palermo, Pavone, y muchos más). Listado de todos los jugadores de la entidad con nombre y apellido. Muchas fotos en color y b/n, incluyendo gran cantidad de fotos de páginas de diarios. (Diario El Día, de La Plata, Julio 2005)

Suplementos del diario La Capital de Rosario con toda la historia del clásico entre “leprosos” y “canallas”. Las formaciones completas de cada encuentro con los nombres de pila de los jugadores, comentario de cada partido (extractado del diario), fotos de los equipos y apostillas. Inèdito: ¡las síntesis de las Reservas !.

Suplementos del diario Noticias de Lomas de Zamora. Anecdotario, hechos importantes, notas, reportajes, etc. del “milrayitas”. La campaña estadística del equipo, año por año, partido por partido, con el detalle de fecha de juego, rival, condición, resultado, juez y goleadores de Los Andes, a partir de 1939.

Anillados de 10 Boletines del CIHF conteniendo una gran cantidad de notas estadísticas e históricas, efemérides, necrológicas, letras redondas, etc.

Recopilado I (Boletines 1 al 10). 166 páginas: $ 15,- (publico) - $ 12,- (socios CIHF)

Recopilado II (Boletines 11 al 20). 258 páginas: $ 18,- (publico) - $ 15,- (socios CIHF)

Recopilado III (Boletines 21 al 30 en dos volúmenes). páginas: $ 33,- (publico) - $ 28,- (socios CIHF)

Literal de la presentación del libro: Este es el primer libro que se escribe mirando el deporte argentino desde el Siglo XXI. Esta historia va desde la introducción, por los inmigrantes europeos (especialmente los británicos) de las actividades deportivas, su desarrollo y expansión hasta culminar en la aprobación de la Ley Nacional del Deporte Nº 20655, en 1974. El lector podrá conocer desde el nacimiento instituciones que hicieron conocido nuestro país como el Club Alumni, la AFA, los clubes de barrio, el Automóvil Club Argentino, o personajes famosos como Jorge Newbery, Bernabé Ferreyra, Vito Dumas, Juan Manuel Fangio. Pascual Pérez, José María Gatica, Delfo Cabrera, José Sanfilippo, entre otros. El autor relata hechos trascendentales como el Mundial de Básquetbol de 1950, los Juegos Deportivos Panamericanos de 1951 y 1955 o los Campeonatos Evita.

Además hace un recuento de la historia institucional y legislativa del deporte y de los impulsores principales de estas concreciones: Marcelo T. de Alvear, Agustín P. Justo, Ramón Carrillo, Juan Perón y Evita. (Víctor Lupo, Corregidor, Junio 2004)

Libro: DEL POTRERO AL PIZARRON (100 años de fútbol en Tandil). 203 páginas.

El nacimiento del fútbol en Argentina y los primeros pasos en la ciudad de Tandil; los primeros partidos, clubes y combinados; desarrollo de la Liga Tandilense; Ramón Santamarina en el Nacional; el fútbol agrario; el papel de la mujer; las divisiones menores; fechas de fundación de los clubes; personajes del fútbol tandilenses (jueces, DDTT, etc.); el fútbol y su lugar en la Universidad; tandileros que hicieron historia. (Carlos Octavio Alfaro, Ediciones del Chapaleofú, Diciembre 2004)

Mas que un libro esta obra debería llamarse el “Manual” de Boca Juniors, por la gran cantidad de información que el autor ha volcado en sus páginas. Todos los encuentros disputados por el club de la Ribera desde su afiliación a AFA en 1908 (con fecha, cancha, rival, resultado y goleadores), las tablas de cada temporada; los protagonistas con nombre y cantidad de presencias y goles; una foto de cada año; los torneos internacionales disputados por Boca (con la misma información); resúmenes de títulos obtenidos, etc., etc. Para quienes lo recuerden, es como tener una Lerú de Boca Juniors en su biblioteca. Indispensable para las “charlas de café”. (Diego Ariel Estévez, Ediciones Continente, Noviembre 2004)

Una obra espectacular para festejar los primeros 100 años del Xeneixe. Toda la historia contada año tras año: su nacimiento, la elección del nombre y la mítica de los colores, sus primeros partidos, la inscripción en AFA y los primeros campeonatos, la gira por Europa de 1925, los títulos profesionales, el desempeño en cada campeonato, las Copas Internacionales y los grandes triunfos. Todo este material complementado con una importante cantidad de fotos color y b/n, fotos de revistas, libros, figuritas, discos y otras grabaciones, partituras, etc. Acotaciones sobre el acontecer en Argentina y el mundo en cada año. Posee además algunos apéndices estadísticos interesantes tales como: las campañas año por año, todos los extranjeros que pasaron por el club, las presentaciones del equipo en cada provincia argentina incluyendo los partidos amistosos, etc. La presentación es también espectacular: de gran tamaño, hojas ilustración y tapa dura con sobrecubierta. (Walter Duer, Gerardo Ferro, Miguel Galcerán, Sergio Lodise, Horacio Otero y Héctor Rodríguez, Editorial Planeta, Noviembre 2004)

Para los jóvenes: conocer una parte importante de la historia de nuestro fútbol (en realidad uno de los templos que albergó esa rica historia). Para los mayores: el motivo de un lagrimón. Enrique Escande, una de nuestras grandes plumas futboleras, rescata en este libro la historia y las vivencias del viejo estadio del Ciclón, en Avenida La Plata, los partidos trascendentales que allí tuvieron escenario, los torneos internacionales, las grandes tardes y noches de los Gauchos de Boedo, ….. hasta su desaparición para dar cabida a una multinacional de la alimentación. Cantidad importante de fotos, blanco y negro pero de una calidad excelente. (Enrique Escande, con la colaboración de Angel Martino, Editorial Dunken, Noviembre 2004)

Nuestro segundo hijo, nuestro orgullo. Estadísticas, planteles completos (NyA, f/n, PJ, Goles de cada jugador) y tablas (resultados, posiciones y promedios) de 1ª A, Nacional B, 1ª B, 1ª C y 1ª D. Breve comentario de cada campeonato. Las síntesis de finales y promociones. Resultados de Argentino A y B (¡!). Copa Libertadores, Sudamericana, Intercontinental y Recopa (sintesis de las finales). Selección Argentina con las síntesis completas (incuido rivales) desde Julio 2002. (CIHF varios, Octubre 2004)

Serie elaborada por el Grupo Síntesis del CIHF. Se trata de las síntesis de los campeonatos que se detalla en cada caso, en la forma mas completa posible: verificada por diversos medios y controlada con planillas oficiales (en los casos que se pudo). Las síntesis son completísimas e incluyen nombres de los jugadores, detalles de juego, expulsados, informados, amonestaciones, suplentes en el banco, jueces de línea. Etc.

Los cuadernillos son en programa Word e impresos en láser a simple fax y se entregan en folios.

PS1) Argentina – AFA – 1ª A Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Promocion con Nacional B – 194 partidos – 34 páginas). $ 8,-

PS2) Argentina – AFA – Nacional B Apertura 2003/04 (190 partidos - 33 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales ascensos más Promoción con 1ª B y Argentino A – 200 part.– 39 páginas). $ 8,-

PS3) Argentina – AFA – 1ª B Apertura 2003/04 (231 partidos - 35 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promocion con 1ª C – 239 partidos – 40 páginas). $ 8,-

PS4) Argentina – AFA – 1ª C Apertura 2003/04 (171 partidos - 27 páginas) + Clausura 2003/04 (incluyendo Finales, Reducido y Promocion con 1ª D – 187 partidos – 31 páginas). $ 8,-

PS5) Argentina – AFA – 1ª D Torneo 2003/04 (incluyendo Reducido – 257 part.– 57 páginas). $ 8,-

PS6) Argentina – Mar del Plata – 1ª A Clausura 2002/03 (91 partidos – 12 páginas). $ 8,- (*)

PS8) Argentina – Córdoba – 1ª A Apertura 2003 (105 partidos - 17 páginas). $ 8,- (*)

PS9) Argentina – Córdoba – 1ª B Apertura 2003 (55 partidos - 10 páginas) + Clausura 2003 (incluyendo Finales, Reducido y Promocion con 1ª C – 73 partidos – 14 páginas). $ 8,-

PS10) Argentina – Córdoba – 1ª C Oficial 2003 (96 partidos - 17 páginas). $ 8,-

PS11) Internacional: Eurocopa Portugal 2004 + Juegos Pacífico Sur 2003 + XIV Mundial Sub-20 EAU + IV Copa Confederaciones Francia 2003 + Island Games Guernsey 2003 + Panamericanos 2003 Santo Domingo + Copa de Oro CONCACAF EEUU/México 2003 (193 partidos – 42 páginas). $ 8,-

Libro: SU HORA MAS GLORIOSA 1984-1985 (Asociación Atlética Argentinos Juniors).

Contenido: Los torneos: Metropolitano 84’ , Nacional 85’ mas Copa Libertadores 85’, Copa Intercontinental y la Copa Interamericana 86’; detallando fecha por fecha las síntesis de los partidos jugado por AJ, comentario del partido y de la fecha y el avance fecha por fecha de la tabla de posiciones, más los resultados de todos los encuentros. Fotos b/n.

Libro: EL ORIGEN BRITANICO DEL DEPORTE ARGENTINO. (Atletismo, Cricket, Fútbol, Polo, Remo y Rugby , durante las presidencias de Mitre, Sarmiento y Avellaneda). Páginas: 220.

Contenido: Relata la historia del comienzo de la actividad deportiva en el país desarrollada por los residentes británicos. La investigación esta basada en las crónicas publicadas en los diarios The Standard, The Buenos Aires Herald, The River Plate Times y The Daily News and River Plate Advertiser, entre otros y documentos inéditos como el diario personal que Walter Heald, Secretario del Buenos Ayres Football Club, escribió durante su estadia en el Rio de la Plata entre 1866 y 1875. Fotos b/n. Es impactante toda la documentación a la que acudió el autor y las notas bibliográficas.

Libro: FUTBOL NUESTRO DE CADA DIA. (Un repaso por la historia de fútbol de Catamarca).

Contenido: Trae ‘Colores de la Liga”, resultados en los campeonatos argentinos, torneos oficiales: resultados, apostillas, Torneos locales, Tablas Historicas desde el 1917 al 2003, posiciones año por año, todos los resultados, ascensos, descensos, goleadores, historiales, torneos interprovinciales, efectividad de los equipos. Dossier de cada equipo: titulos, estadísticas, rachas, historiales, participaciones, etc. Notas introductorias. fotos b/n. Una obra que saca a la luz un fútbol hasta ahora completamente desconocido.

Precio de venta al público: $ 50,- (mas $ 5,- de envío) * Para socios del CIHF: $ 50,00 total

Libro: EL MUNDIALISTA 25 AÑOS – Historia del Estadio “José María Minella” 1978-2003 Mar del Plata. Paginas: 260.

Contenido: Historia del Estadio, los partidos destacados que allí se jugaron por Mundial 1978, panamericanos, Torneos de Verano, etc. Testimonios y muchísima informaxción sobre los 25 años de vida de este Estadio. Fotos b/n.

Contenido: Historia de la Institución desde sus orígenes, campañas en los campeonatos obtenidos, participación en las Copas, los grandes equipos, partidos inolvidables, pequeña síntesis de cada torneo jugado, Diccionario con todos los jugadores que participaron en el profesionalismo con sus partidos jugados y goles.Historia de la camiseta, la hinchada, el polideportivo, los logros de la institución en el basquet, voley, atletismo, ajedrez, natación, etc. Muchas Fotos b/n.

Libro: Historia del CLUB ATLETICO SAN TELMO (1995/2003) tomo 4. 281 pags. Trae las sintesis de todos los partidos, mas los comentarios desde el 16/08/95 hasta el 16/06/03, Tablas Finales, Goleadores de los torneos, Goleadores del equipo, goleadores rivales, expulsiones, penales, árbitros, Presencias, etc.. Notas introductorias a cada torneo. Apéndice con las participaciones anuales, fotos b/n. (Horacio Néstor Simone).

Fascículos: ARCHIVO DEL FUTBOL. Cuadernillos unitarios colecccionables (aproximadamente 16 pags. cada uno) con el tratamiento de diversos temas del fútbol argentino, americano y mundial. Temario detallado a continuación. (Material fotocopiado). (Carlos Yametti, Ediciones Deportivas).

Libro: El gran libro de EL CLASICO – Rosario, capital del fútbol argentino (1905/2003). 120 pags. Por si a alguno le quedan dudas, este libro es el historial completo de Newell’s Central – Rosario Old Boys (perdón, no es error, quiero evitar suspicacias). Trae las sintesis de 307 partidos desde el 18/06/05 hasta el 19/10/03: Copa Pinasco, Copa Vila, Campeonatos de AFA, amistosos, Preparación, Torneo Molinas, Nacionales, CLA, etc. , en algunos casos con pequeños comentarios. Seis notas a (o sobre) jugadores. Apéndice con las participaciones, más presencias y goleadores de cada bando y resumen final cronológico. Bastante fotos b/n y algunas color. (Gabriel Torreri y Carlos Cerezo, Imprenta Editorial Amalevi, Enero 2004).

Precio de venta al público: $ 18,- * Para socios del CIHF: $ 16,00. (incluye el envío desde Rosario)

Libro: Almirante Brown. 356 pags. El libro está dividido en 6 capítulos. Resultados y goleadores de 661 partidos jugados desde 1956 (ingreso a AFA) hasta 2001. 80 años de vida del club en 80 historias. Los personajes: jugadores, dirigentes, cancheros, utileros, etc. Copia fiel del Estatuto del club. Detalles de la fundación y la génesis. Obras en el club. Vínculos con los medios. 140 fotos inéditas en b/n. (Carlos Correa, Diciembre 2003).

Libro: 90 Años de Grandeza: 208 pags. Un libro dedicado a los 90 años de Cerro Porteño de Paraguay. Es una actualización de ediciones anteriores al que se le han agregado los datos completos de los años 1992 al 2002. Participación y posiciones en todos los campeonatos de la historia; participación y resultados de todos los partidos de las competencias internacionales, con detalles de los diez últimos años. Historia del club: fundación, figuras ilustres, conceptos generales. Nómina de los planteles de los últimos años. Detalles de los campeonatos logrados en los ultimos diez años. Este libro aporta datos valiosos a quienes les interesa el fútbol internacional, específicamente el de Paraguay. El libro tiene 64 páginas a todo color y más de un centenar de foto, la mayoría también en colores. (José María Troche, Julio 2003).

Precio de venta al público: $ 35,- * Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío desde Paraguay)

Libro: Paraguay: Un Siglo de Fútbol: 394 pags. La mejor y quizás única posibilidad de conocer toda la historia del fútbol guaraní. Editado por la Liga Paraguaya al cumplir su 90º Aniversario este libro contiene los orígenes del fútbol en Paraguay, el nacimiento de los clubes, tablas de los campeonatos (sin resultados, sólo puntos), breve síntesis de cada torneo, los Campeonatos Nacionales, las intervenciones internacionales, etc. Impactantes anexos: formaciones en 423 partidos de la Selección, tabla de campeones y sub de primera, listado de campeones de 2ª, 3ª, Interligas, etc. Listado de partidos internacionales de clubes y de las selecciones juveniles, olímpicas, etc. Imperdible. Amen de todo lo dicho, la mejor referencia para este libro es mencionar por quien fue escrito, un eximio historiador del fútbol del país vecino, lamentablemente desaparecido. (Miguel Angel Bestard, Editora Litocolor, Junio 1996).

Precio de venta al público: $ 35,- * Para socios del CIHF: $ 30,- (el precio incluye el envío desde Paraguay)

Libro: Huracán de Tres Arroyos: 300 pags. Abarca la temporada 1973/2002 (hay un libro anterior que va desde el origen hasta 1972, pero no se puede conseguir); tiene una primera parte que refleja la vida institucional del club y una segunda que cubre todos los deportes que se practican, dándole mayor importancia al basquet y el fútbol. Figuran todos los logros del club con las presencias de los jugadores. Las síntesis de la temporada pasada en el Nacional B y de cuando estuvo en el Argentino A y el Argentino B. Informe sobre la Liga y los principales exponentes del club en cada especialidad. Tiene aproximadamente 300 fotos b/n.

Libro: La Historia de Atlanta: 208 pags. El nacimiento del fútbol en la Argentina y el nacimiento de Atlanta, sus primeros pasos y la afiliación a AFA. A continuación, año por año una breve síntesis de la actuación en los torneos asociacionistas, con la marcha del equipo y del campeonato (no trae síntesis pero menciona a los goleadores). Una importante cantidad de fotos b/n (de muy buena calidad) y color. Algo muy original: fotos color, página entera, de las tapas de El Gráfico con jugadores de la institución. (Alejandro Domínguez, BEMASE, Octubre 1998)

Libro: Club Atlético Estudiantes – Más de un siglo de vida y de Milagros: 270 pags. Un centenario y precursor del fútbol argentino merecía tener su libro. Informe sobre las actividades sociales, anécdotas, campañas futbolísticas, tablas de posiciones, etc. El libro contiene alrededor de 230 fotos b/n de todas las épocas. Tapa plastificada y cosido. (Carlos J. Micko y Horacio Cilmi, Mayo 2003).

Libro: Historia del Club A. Colón: 434 pags. En los 90 años del sabalero fue editada esta obra, sin duda una de las más completas en historias de clubes. Más allá de no tener las síntesis completas de todos los encuentros (si los hay de los últimos años) es de gran nivel la investigación histórica que incluye los pormenores de su fundación, los hechos gravitantes en la vida de la institución y las distintas comisiones. Breves sintesis de la participaciones en los certámenes de la liga y posteriormente en los de AFA, tablas de posiciones, goleadores, planteles, etc. Importante cantidad de fotos b/n y muchas color, de equipos, jugadores y estadios. Notas y reportajes. (Juan Jesús Sidoni, Impresora Brigadier, Mayo 1995).

Precio de venta al público $ 40,- * Para socios del CIHF: $ 35,-. STOCK LIMITADO

Libro: Centenarios del Gol: 200 pags. Siete décadas del futbol argentino radiografiadas a través del gol. Todos los jugadores que pasaron los 100 goles. Estadísticas completas año por año. Promedios de eficiencia por temporada y por partido. Comentarios de técnicos, colegas y compañeros y de ellos mismos. Verdadero manual del gol en la Argentina con una reseña de los que llegaron a la meta de 100 y los que la rebasaron. (Guillermo Gasparini, Editorial Puma, Octubre 1998)

Libro: Club Atlético Sarmiento de Junín (50 años de historia en el fútbol profesional). Tomo I – 1952/1976. 262 pags. Tapa ilustracion blanda. Primera parte de una obra excepcional del club del Oeste escrita por dos historiadores que mucho saben de la institución y de su ciudad natal. En las primeras 50 páginas encontramos resumenes sobre la historia de Junín, el nacimiento del fútbol y otros deportes, la fundación del club y su etapa anterior al ingreso a AFA, la construcción del estadio, los pormenores de su ingreso a AFA y las repercusiones. Luego, año tras año, contiene un pequeño resumen de la campaña y del campeonato, foto del equipo, las síntesis completas de cada partido (incluyendo la formación rival), interesantes apuntes anuales, notas biográficas con “caritas” de jugadores del club, tabla final y resumen de participantes y goleadores de Sarmiento. El libro contiene alrededor de 200 fotos b/n e interesantes documentos históricos. (Italo Marone y Roberto Dimarco).

Libro: El Unico Gigante (Historia de Laferrere): 106 pags. Tapa ilustracion blanda. La historia del nacimiento y los primeros pasos. Desde su ingreso a AFA hasta el 2001, año por año un resumen de la campaña (resultado, fecha, día de juego, goleadores, incidentes, etc., sin síntesis), la tabla del año, el partido destacado, las presencias (con nombre y partidos jugados) y los goleadores del equipo. Comentario de la campaña de cada año. Algunas notas. Fotos b/n. Apéndice con enfrentamientos con cada equipo, los que más jugaron y los goleadores. (Julián Carreras y Matías Muzio).

Libro: Hasta mis cenizas serán celestes (Historia de Temperley). 400 pags. Historia y estadísticas completas del popular club del Sur de la provincia desde 1937 hasta 2002: planteles con nombres completos y presencias, campañas, resultados, los nuevos jugadores, síntesis de dos o tres partidos importantes de cada año, resumen estadístico, tablas de posiciones, anécdotas y rachas. Apéndices estadísticos (rachas, presencias, goleadores, arqueros, los más y los menos, sube y baja, de cal y arena, visitantes, etc.). Diccionario de los jugadores de Temperley. (Daniel Ernesto Remolina, Diciembre de 2002).

Libro: Anuario 2002/03 – Temperley 1ª B. 120 pags. Resumen de la toda la temporada 2002/03 de la Primera B, ejemplar coleccionable que complementa el libro anterior. Trae fecha a fecha todos los resultados con goleadores e incidentes y la ficha completa de cada partido disputado por Temperley. (Daniel Ernesto Remolina, Octubre 2003).

Libro: El Banfield de Don Valentín. 256 pags. La historia pormenorizada del Club Atlético Banfield desde 1958 a 1966 bajo la conducción de Valentín Suárez, incluyendo comentarios de las campañas de cada año. La formación del gran equipo de 1962, campeón de 1ª B, con el detalle biográfico completo de todos los campeones y apéndice estadístico con las síntesis de cada uno de los encuentros. (Vçitor Raffo y Alfredo Yanes)

Libro: Chile. 1ª División: Todas las tablas de posiciones y resultados del fútbol chileno desde 1933 hasta el 2000, incluyendo los play-off y repechajes. Apéndices estadísticos: tabla acumulada y goleadores año por año. Editado en Italia, de la serie “Biblioteca del Calcio”. (José María Lagger, Carlos Yametti y Carlo Fontanelli).

Libro: Sábado. La historia del fútbol del Ascenso. 182 pags. Todas las tablas de posiciones de la 1ª B Nacional y Metropolitana, 1ª C y 1ª D, desde 1937 hasta 1996/97. Fichas de los principales clubes. Reportajes a los grandes protagonistas. (Gabriel Chepenekas, Fernando D’Addario y Luis Vivori).

Libro: Argentino de Quilmes. 100 años de fútbol criollo. 282 pags. La historia del club mate desde 1899 hasta 1999. Incluye las tablas de posiciones de cada año, con un resumen de la campaña y presencias en el equipo. Comentarios de los principales partidos de cada temporada y una buena cantidad de fotos b/n. (Mario Raúl Herra, Jorge Cioccale y Adrián Biondi)

Libro: Historia de una pasión 1939-1999 (Newell’s Old Boys). 272 pags. La campaña año por año con el detalle de cada encuentro (con formaciones de NOB pero no de los rivales). Las presencias por décadas y los goleadores (ordenados alfabéticamente). Las participaciones en la Copa Libertadores. (Angel Carlos Burgos y Cristian Gabriel Oger).

Libro: Club Atlético Rosario Central 1939-1999. Presentación similar a la de NOB. Interesante apéndice estadístico de los 576 jugadores de todo el período. Gran cantidad de fotos de equipos y jugadores (b/n de muy buena calidad). Las participaciones internacionales.

Libro: La historia del C.A. Tigre - 1902-2000. 284 pags. Todos los resultados futbolísticos desde 1911 al 2000; goleadores tigrenses año por año; jugadores que integraron el equipos superior y cantidad de encuentros disputados; tablas de posiciones 1911/2000; giras y sucesos destacables; futbolistas seleccionados; marchas tigrenses, directores técnicos, comisiones directivas; galería de presidentes; notas de jugadores destacados; pases y transferencias y todo lo necesario para conocer la historia del Matador. (Nazareno Scialpini, Producciones Norte, Septiembre de 2000).

Se aceptan colaboraciones

Buscamos la participación activa de todos los lectores para hacer este boletín cada vez mejor. Por lo tanto, solicitamos que aquellos que estén interesados nos acerquen sus comentarios, sus críticas (pueden ser negativas) y, por supuesto, sus colaboraciones. Si creen que tienen artículos que podrían tener un espacio dentro de este medio, envíennos la idea a cihfprensa@yahoo.com.ar, para que el equipo editorial pueda evaluarla y darle un lugar.

Boletín CIHF es un boletín electrónico de noticias, anécdotas y artículos relacionados con el fútbol, exclusivo para socios del Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol. Aparece desde febrero de 2003.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de la información contenida sin citar la fuente.
Coordinación editorial: Oscar Barnade, Andrés Canta Izaguirre, Walter Duer, Edgardo Imas, Diego Jolodovsky y Diego Zelonka.
Para dejar de recibir este boletín basta con enviar un mail a cihfprensa@yahoo.com.ar, con el título “Borrar”.

Jugador	P	G
Rogelio Domínguez	6
Pedro R. Dellacha	6
Juan C. Giménez	6
Néstor R. Rossi	6
Angel Schandlein	6
Omar O. Corbatta	6	2
Humberto D. Maschio	6	9
Antonio V. Angelillo	6	8
Osvaldo H. Cruz	6	2
Federico Vairo	5
Enrique Omar Sívori	5	3
José F. Sanfilippo	4	1
Adolfo Jorge Benegas	1
Adolfo H. De Bourgoing	1
Juan Alberto Castro	1
David C. Iñigo	1
Antonio Roma	1
Juan H. Guidi	1
No jugaron:
Federico Pizarro
Oscar H. Mantegari
Miguel A. Juárez
Roberto Brookes

Temporada	Club	Liga	Partidos	Goles
1977/1978	Internazionale	Serie A	18	0
1976/1977	Internazionale	Serie A	27	1
1975/1976	Internazionale	Serie A	28	3
1974/1975	Internazionale	Serie A	23	0
1973/1974	Internazionale	Serie A	28	2
1972/1973	Internazionale	Serie A	29	1
1971/1972	Internazionale	Serie A	27	4
1970/1971	Internazionale	Serie A	30	5
1969/1970	Internazionale	Serie A	28	5
1968/1969	Internazionale	Serie A	30	6
1967/1968	Internazionale	Serie A	28	7
1966/1967	Internazionale	Serie A	34	4
1965/1966	Internazionale	Serie A	32	10
1964/1965	Internazionale	Serie A	32	2
1963/1964	Internazionale	Serie A	32	4
1962/1963	Internazionale	Serie A	31	4
1961/1962	Internazionale	Serie A	15	0
1960/1961	Internazionale	Serie A	3	1
Totales			475	59

Editorial

Lima 1957: la Argentina y su cátedra

(Volver al principio)

Para no pasarse la vida atajando penales hay que transpirar la camiseta

Letras Redondas

El eterno retorno
Por Ariel Scher (especial para el CIHF)

`Dejaron su huella en el fútbol`

Por Ítalo Moreno (Buenos Aires, Argentina). Socio del CIHF

José Luis Tesare, un sinónimo de Boca

El fútbol, de luto

Novedades para socios

Por qué asociarse al CIHF

Pago de las cuotas

Se aceptan colaboraciones

Equipos	J	G	E	P	Gf	Gc	Ps
Argentina	6	5	0	1	25	6	10
Brasil	6	4	0	2	23	9	8
Uruguay	6	4	0	2	15	12	8
Perú	6	4	0	2	12	9	8
Colombia	6	2	0	4	10	25	4
Chile	6	1	1	4	9	17	3
Ecuador	6	0	1	5	7	23	1

	BALAY, Arnaldo	Jug	Goles
1952	Racing Club	21
1953	Racing Club	28
1954	Racing Club	25	1
1955	Racing Club	14
1956	Racing Club	4
1957	Racing Club	22
1958	Racing Club	3
1959	F.C.Oeste	25
1960	F.C.Oeste	18
		160	1

Editorial

Lima 1957: la Argentina y su cátedra

(Volver al principio)

Para no pasarse la vida atajando penales hay que transpirar la camiseta

Letras Redondas

El eterno retorno Por Ariel Scher (especial para el CIHF)

Dejaron su huella en el fútbol

Por Ítalo Moreno (Buenos Aires, Argentina). Socio del CIHF

José Luis Tesare, un sinónimo de Boca

El fútbol, de luto

Novedades para socios

Por qué asociarse al CIHF

Pago de las cuotas

Se aceptan colaboraciones

El eterno retorno
Por Ariel Scher (especial para el CIHF)

`Dejaron su huella en el fútbol`