A pesar de la ausencia de Alemania, Austria y Suiza, los apellidos de origen alemán no faltaron en la primera cita mundialista.
Por Jorge Gallego, socio del CIHF.
Rumania –el país más distante- aportó diez jugadores con esa particularidad. Fueron ellos:
- Samuel Zauber
- Rudolf Burger
- Adalbert y Rudolf Steiner, (hermanos)
- Alfred Eisenbeisser
- Corneliu Robe
- Petre Steinbach
- Rudolf Wetzer
- Andrei Glanzmann
- Emerich Vogl
El debut fue contra Perú el 14 de julio. Los europeos ganaron 3-1. Se produjeron dos hechos pioneros lamentables. Adalbert Steiner sufrió fractura de fémur; luego, el peruano Plácido Galindo fue el primer expulsado mundialista.
Tras ser eliminados por Uruguay al perder 4-0 el 21 de julio los balcánicos cruzaron el Rí de la Plata. En Avellaneda, Racing Club los derrotó 1 a 0. Fue la primera selección europea en jugar en Argentina.
Los apellidos citados procedieron –en siglos diferentes- de regiones de la actual Alemania. Estas minorías étnicas se asentaron, de manera especial, en Transilvania.
Carlos Alberto Schneeberger (Lautaro 1902-Temuco 1973) fue el capitán de Chile. Apodos: “Montón de letras ” o “Gringo”. Militó en el Liceo y Green Cross temuquinos y en Colo Colo. Con el “Cacique” realizó en 1927 la primera gira latinoamericana y europea de un club chileno. Fue 6 veces internacional; participó en los J.J. O.O. de Amsterdam (1928). El Estadio Municipal de Temuco lleva su nombre. Esta ciudad dista 31 km de Lautaro.
Alberto Warken Benavente (1889-1944). Fue el árbitro chileno en Montevideo. Dirigió el citado Perú-Rumania, en otros cuatro partidos fue auxiliar. Ya había estado allí en 1919, en ocasión del primer Sudamericano de Atletismo; logró el título en lanzamiento de disco.
El húngaro Gyorgy Orth Wirth (Budapest 1901-Oporto, Portugal 1962) fue el técnico de Chile. Sus apellidos son de origen germánico. Como jugador fue uno de los grandes del fútbol magyar. Dejó la actividad por lesión. Había sido internacional 30 veces. Como técnico dirigió en 9 países de Europa y América. Aquí pasó por San Lorenzo (1944) y Rosario Central (1945).
Honorato Wisintainer (Alegrete 1902-Pelotas 1986) fue el único “apellido” en el equipo de Brasil. Puntero derecho, logró 2 goles (primer caso en la historia mundialista de ese país) en el éxito (4-0) ante Bolivia. Fue internacional 5 veces. Obtuvo 2 títulos cariocas con Flamengo; donde jugó entre 1923 y 1930.
La primera gran figura de Brasil había sido Arthur Friedenreich (Sao Paulo 1892-Ibíd. 1969). De padre alemán y madre brasileña negra. “Fried o El Tigre” merece una biografía aparte.
La colonización alemana abarcó los estados del sur de Brasil. En Porto Alegre sus dos clubes de fútbol más conocidos – Gremio (1903) e Internacional (1909)- tuvieron aquel origen. La Sociedad Gimnástica de Porto Alegre (SOGIPA), también fundada por alemanes, data de 1867.
No hubo apellidos germánicos en Uruguay, primer Campeón Mundial. Imagino el festejo de Enrique Cándido Lichtenberger (Montevideo 1873-Ibid. 1934). Pionero del fútbol oriental, de madre británica y padre brasileño, de ascendencia alsaciana (de allí su apellido). Jugador, dirigente y periodista. Fue factor decisivo en dos fundaciones claves: Football Association (luego Albion FC) en 1891, y a la actual Asociación Uruguaya de Fútbol el 30 de marzo de 1900.
Otros apellidos de origen germánico formarán parte de la historia mundialista. Todo empezó en 1930.
Imagen del equipo rumano participante en el Mundial de Uruguay.
