La Familia Junior / Juniors / Junior´s

Por Jorge Gallego, socio del CIHF La palabra “Junior”, procedente del inglés, tuvo origen en el latín. En el tema de vocablos incorporados al deporte se traducen como “juvenil” o “menor”, en singular, plural o con apóstrofe; este signo ortográfico en inglés significa “posesión” o “de”. Los clubes con alguna de estas formas tienen una…

Ascender y clasificar: Dos conceptos diferentes

Repasando la historia de diversos clubes de fútbol, que están publicadas en sus páginas web y aún en ediciones impresas, es posible ver que reiteradamente se refieren a participaciones en el Campeonato Nacional de A.F.A. (1967/1985) señalando que “ascendieron a Primera División”. Por Raúl Ramírez, socio del CIHF. Entiendo que claramente se trata de un…

“Timoteo” El fútbol también se lee

Claudia Valerga es periodista y desde 1986 dirige la revista partidaria “Gente de Ferro”. Este año publicó su primer libro, el cual está dedicado a uno de los personajes más importantes de la historia de nuestro fútbol: Carlos Timoteo Griguol. El viernes 7 de julio tuvimos el honor y el orgullo de que dicha publicación…